Standard accessories
Inserting the card (optional)/the batteriesNames and Functions of Main Parts
Dear Customer,
Thank you for choosing Panasonic!
You have purchased one of the most sophisticated and reliable products on the
market today. Used properly, we’re sure it will bring you and your family years
of enjoyment. Please take time to fill in the information on the below. The serial
number is on the tag located on the underside of your camera. Be sure to retain
this manual as your convenient...
VQT4K59
M0712KZ0
Owner’s Manual
for advanced features
Digital Camera
Model No.DMC-LZ20
Before connecting, operating or adjusting this product,
please read the instructions completely.
Register online at
www.panasonic.com/register
(U.S. customers only)
VQT4K60-1
M0712KZ1082
Instrucciones de funcionamiento para características avanzadas
Cámara digital
Modelo N.DMC-LZ20
Antes del uso, lea completamente estas instrucciones y guarde el
manual para consultarlo más adelante.
Accesorios de serie
Insertar la tarjeta (opcional)/las bateríasNombres y funciones de los principales componentes
Estimado cliente:
¡Gracias por haber elegido Panasonic!
Usted ha comprado uno los más sofisticados y confiables productos que se encuentran
en el mercado hoy día. Úselo correctamente, le garantizamos que usted y su familia
gozarán de él durante años. Tómese un rato para rellenar la información abajo.
El número de serie se encuentra en la etiqueta ubicada en la cara inferior de su cámara....
Operating Instructions
Digital Camera
Model No.DMC-LZ2PP
DMC-LZ1PP
Before connecting, operating or
adjusting this product, please read the instructions completely.
VQT0P65
F
F
LZ2_1PP.book 1 ページ ２００５年１月１４日 金曜日 午前７時５６分
Standard accessories
Inserting the card (optional)/the batteriesNames and Functions of Main Parts
Dear Customer,
Thank you for choosing Panasonic!
You have purchased one of the most sophisticated and reliable products on the
market today. Used properly, we’re sure it will bring you and your family years of
enjoyment. Please take time to fill in the information below.
The serial number is on the tag located on the underside of your camera. Be sure
to retain this manual as your convenient camera...
Accesorios estándar
Insertar la tarjeta (opcional)/las bateríasNombres y funciones de los principales componentes
Estimado cliente:
¡Gracias por haber elegido Panasonic!
Usted ha comprado uno los más sofisticados y confiables productos que se encuentran
en el mercado hoy día. Úselo correctamente, le garantizamos que usted y su familia
gozarán de él durante años. Tómese un rato para rellenar la información abajo.
El número de serie se encuentra en la etiqueta ubicada en la cara inferior de su cámara....
VQT4W01
M0113KZ0
Instrucciones de funcionamiento para características avanzadas
Cámara digital
Modelo N.DMC-LZ30
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este
producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro.
VQT4V99
M0113KZ0
Owner’s Manual
for advanced features
Digital Camera
Model No.DMC-LZ30
Please read these instructions carefully before using
this product, and save this manual for future use.
Register online at
www.panasonic.com/register
(U.S. customers only)
[ENGLISH]
Basic Owner’s Manual
Digital Camera
Model No.
DMC-LZ40
Please read these instructions carefully before using this product, and save this manual
for future use.More detailed owner’s manual are available in “Owner’s Manual for
advanced features (PDF format)”. To read it, download it from the
website.
http://panasonic.jp/support/dsc/oi/index.html?model=DMC-LZ40&dest=P•Click the desired language.¢You will need Adobe Reader to browse or print the Owner’s
Manual (PDF format).
You can download...
[ESPAÑOL]
Instrucciones básicas defuncionamiento
Cámara digital
Modelo N.
DMC-LZ40
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este
manual para usarlo en el futuro.En “Instrucciones de funcionamiento para características
avanzadas (formato PDF)” se incluyen instrucciones más
detalladas sobre el funcionamiento. Puede bajarlas del sitio para
leerlas.
http://panasonic.jp/support/dsc/oi/index.html?model=DMC-LZ40&dest=P•Haga clic en el idioma deseado.
¢ Necesitará Adobe...
Instrucciones de funcionamientopara características avanzadas
Cámara digital
Modelo N. DMC-LZ40
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este
producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro.
VQT5G15
F0114NK0
until
2014/3/3
Owner’s Manual
for advanced features
Digital Camera
Model No. DMC-LZ40
Please read these instructions carefully before using this product,
and save this manual for future use.
until
2013/09/03
VQT5G13
F0114NK0
Register online at
www.panasonic.com/register
(U.S. customers only)
Operating Instructions
Digital Camera
Model No. DMC-LZ5
DMC-LZ4
DMC-LZ3
VQT0U87
Before connecting, operating or
adjusting this product, please read the instructions completely.
For USA assistance, please call: 1-800-272-7033 or send e-mail to : [email protected]
For Canadian assistance, please call: 1-800-561-5505 or visit us at www.panasonic.ca
PP
VQT0U87ENG.book 1 ページ ２００５年１２月２７日 火曜日 午後７時１２分
PC
Operating Instructions
Digital Camera
Model No. DMC-LZ7
DMC-LZ6
VQT1C39
Before connecting, operating or
adjusting this product, please read
the instructions completely.
For USA assistance, please call: 1-800-272-7033 or send e-mail to : [email protected]
For Canadian assistance, please call: 1-800-99-LUMIX (1-800-995-8649) or
send e-mail to: [email protected]
PCP
VQT1C39ENG.book 1 ページ ２００６年１２月２１日 木曜日 午前１０時５７分
P
Operating Instructions
Digital Camera
Model No. DMC-LZ10
DMC-LZ8
PCVQT1L86
For Canadian assistance, please call: 1-800-99-LUMIX (1-800-995-8649) or
send e-mail to: [email protected]
For USA assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or, contact us via the web at:
http://www.panasonic.com/contactinfo
Before connecting, operating or
adjusting this product, please read the
instructions completely....
