BenQ Se2241 User Manual
Have a look at the manual BenQ Se2241 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 702 BenQ manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Русский 8 Глава 1: Ру\fоводство по быстрому в\fл\bчени\b 9. Подготов\fа \f работе пульта дистанционного управления Установ\fа батарей Перевер\fите пульт диста\fцио\f\fого управле\fия \bад\fей 1. сторо\fой, а \bатем откройте крышку батарей\fого отсека. Вставьте батареи (и\b комплекта), следя, чтобы 2. положитель\fый и отрицатель\fый полюса соответствовали меткам (+) и (-) в батарей\fом отсеке. Обратите в\fима\fие, что батареи включе\fы в комплект лишь для удобства, по\bволяя сра\bу включить телеви\bор. Их \fеобходимо как мож\fо скорее \bаме\fить. Уста\fовите обрат\fо крышку батарей\fого отсека. 3. Примечание по техни\fе безопасности при использовании батарей Исполь\bова\fие батарей \fеправиль\fого типа может привести к утечке электролита и/или воспламе\fе\fию. Просьба обратить в\fима\fие \fа следующее: Батареи всегда \fеобходимо вставлять с соблюде\fием положитель\fой и • отрицатель\fой поляр\fости, как пока\bа\fо в батарей\fом отсеке. Ра\bлич\fые типы батарей имеют ра\bлич\fые характеристики. Запрещается • смешивать ра\bлич\fые типы. Запрещается исполь\bовать совмест\fо старые и \fовые батареи. Совмест\fое • исполь\bова\fие старых и \fовых батарей укорачивает срок их службы и/или приводит к утечке электролита и\b старых батарей. Если батареи перестали работать, их следует \fемедле\f\fо \bаме\fить. • Химические вещества и\b батарей могут привести к ра\bдраже\fию кожи. При • утечке и\b батареи каких-либо химикатов их \fеобходимо \fемедле\f\fо вытереть сухой тка\fью. В \bависимости от условий хра\fе\fия срок службы батарей, входящих в комплект • вашего телеви\bора, может быть сокраще\f. Их \fеобходимо \bаме\fить в тече\fие трех месяцев либо как мож\fо ра\fьше после их первого приме\fе\fия.
Русский Глава 1: Ру\fоводство по быстрому в\fл\bчени\b 9 Работа с пультом дистанционного управления При \fажатии к\fопок \fеобходимо держать пульт 1. диста\fцио\f\fого управле\fия лицевой сторо\fой вверх и \fаправле\f\fым \fепосредстве\f\fо \fа телеви\bор. Для обеспече\fия \fормаль\fой работы пульт 2. диста\fцио\f\fого управле\fия \fеобходимо держать в пределах 30 градусов от окошка датчика управле\fия. Расстоя\fие между пультом диста\fцио\f\fого управле\fия и датчиками \fе долж\fо превышать 5 метров. Запрещается \bакрывать окошко датчика \fа 3. перед\fей па\fели телеви\bора (под и\fдикатором пита\fия) или помещать перед \fим предметы, \bагораживающие прямую ли\fию ви\bирова\fия между пультом диста\fцио\f\fого управле\fия и окошком датчика \fа телеви\bоре. Не допускайте попада\fие влаги \fа пульт • диста\fцио\f\fого управле\fия и \fе помещайте его во влаж\fую среду (\fапример, в ва\f\fой). Пульт диста\fцио\f\fого управле\fия может • работать со сбоями при во\bдействии \fа окошко датчика телеви\bора прямых сол\fеч\fых лучей или и\fте\fсив\fого света. В таких случаях \fеобходимо и\bме\fить источ\fик освеще\fия или \bа\fово отрегулировать угол экра\fа, либо поль\bоваться пультом диста\fцио\f\fого управле\fия с расстоя\fия, более бли\bкого к окошку датчика телеви\bора.
Русский 10 Глава 1: Ру\fоводство по быстрому в\fл\bчени\b Перед тем, как по телеви\bору мож\fо будет просматривать телепередачи, \fеобходимо дать ему время \fа поиск и \fастройку передач телеви\bио\f\fых ста\fций, соответствующих вашему регио\fу. Это требуется только при перво\fачаль\fой уста\fовке телеви\bора или каждый ра\b, когда о\f с целью удобства работы уста\fавливается с экра\f\fым ме\fю (OSD). При в1. ыделе\fии в ме\fю пу\fкта Language (Язы\f) для выбора я\bыка ме\fю \fеобходимо восполь\bоваться к\fопками ◄ или ►. Для выбора 2. Auto Tuning (А в тонастрой\fа) \fа ж мите к \fопк у ▼, а \bатем - к\f опку OK . Для в3. ыбора Country (Cтр анa) , где эксплуатируется телеви\bор, \fажмите ◄ или ► , а \bатем выберите Start (Нач ать) и \fаж мите OK . А втомати ческа я \fастройка автоматически со\bдает список при\fимаемых ка\fалов. В л юбое время для прерыва\fия процесса \bапоми\fа\fия ка\fалов мож\fо \fажать к\fопку BACK . (В случае прерыва\fия список \fе со\bдается). 10. В\fл\bчение телевизора Нажмите к\fопку Пита\fие \fа пульте диста\fцио\f\fого управле\fия. Телеви\bор включится, и и\fдикатор пита\fия \bагорится си\fим светом. При первом включе\fии (и до \bаверше\fия \fастройки) \fа экра\fе появится Исход\fое ме\fю: 11. Просмотр телевизионных программ Для пос • ледователь\fого переключе\fия телека\fалов \fеобходимо \fажать P ▲ или P ▼ \fа пульте диста\fцио\f\fого управле\fия. Для выбора од\fо\b\fач\fого или дву\b\fач\fого ка\fала \fеобходимо \fажать \fа • соответствующие к\fопки выбора ка\fалов \fа пульте диста\fцио\f\fого управле\fия. Например, для выбора ка\fала 8 \fеобходимо \fажать \fа пульте цифры 0 и 8. Для увел и че\fия у ров\fя \bвука \fажмите • + или \fа пульте диста\fцио\f\fого управле\fия. По мере увеличе\fия уров\fя \bвука соответствующий и\fдикатор ста\fовится дли\f\fее. Для време\f\fого отключе\fия \bвука \fажмите к\fопку Бе\b \bвука \fа пульте диста\fцио\f\fого • управле\fия. Для во\bврата \bвука \fажмите к\fопку Бе\b \bвука еще ра\b или \fажмите + или -. Для быстрого во\bврата к предыдущему ка\fалу мож\fо \fажать • \fа ПДУ.
Русский Глава 1: Ру\fоводство по быстрому в\fл\bчени\b 11 Сведения по уходу и очист\fе Перед очисткой \fеобходимо отключить телеви\bор и отсоеди\fить его от сети. • Запрещается исполь\bовать пастообра\b\fые, жидкие, аэро\bоль\fые чистящие средства • или чистящие спреи. Необходимо исполь\bовать только смоче\f\fую, хорошо выжатую и бе\bворсовую чистую мягкую тка\fь, аккурат\fо вытерев ей экра\f. При \fеобходимости для удале\fия масля\fых или жир\fых следов мож\fо восполь\bоваться • жидким моющим средством для посуды с \fейтраль\fым pH, ра\bбавле\f\fым водой, и отдель\fой бе\bворсовой тка\fью. Для удале\fия гря\b\fых пяте\f \fеобходимо еще ра\b протереть поверх\fость чистой, сухой и бе\bворсовой тка\fью. При ближайшем рассмотре\fии и в определе\f\fых условиях \fа экра\fе мож\fо \bаметить • \fесколько \fеактив\fых элеме\fтов и\bображе\fия, отображающихся в виде точки постоя\f\fого цвета. Просьба обратить в\fима\fие, что это \fе влияет \fа характеристики и\bделия, поскольку, как правило, \fе\bамет\fо при обыч\fых условиях просмотра. Если вы \fе пла\fируете исполь\bовать телеви\bор в тече\fие длитель\fого време\fи • (\fапример, при отъе\bде в отпуск), его \fеобходимо отключить и вы\fуть вилку ш\fура пита\fия и\b ро\bетки. Необходимо также и\bвлечь батареи и\b пульта диста\fцио\f\fого управле\fия (так как о\fи могут протечь). Экра\fы ЖК (жидкокристаллические), как пла\bме\f\fые и обыч\fые экра\fы ЭЛТ • (с электро\f\fо-лучевой трубкой), также подверже\fы «выгора\fию экра\fа» или «остаточ\fому и\bображе\fию», которые \fа экра\fе выглядят как видимые \fеподвиж\fые ли\fии и те\fи, которые \fель\bя убрать. Если это прои\bошло в ре\bультате \fеправиль\fой эксплуатации со сторо\fы поль\bователя (\fапример, прямые полосы слева и справа во\b\fикают в ре\bультате длитель\fого вывода \fа экра\f \fеподвиж\fых и\bображе\fий, логотипов ка\fала и т.п.), \bа обслужива\fие берется соответствующая плата. Во и\bбежа\fие подоб\fого стойкого ущерба экра\fу рекоме\fдуется предпри\fимать следующие меры предосторож\fости:(1) И\bбегать вывода \fа экра\f \fеподвиж\fых (\fеактив\fых) и\bображе\fий более чем \fа два часа. (2) Время от време\fи ме\fять формат и\bображе\fия. (3) При \fеобходимости вывода \fа экра\f \fеподвиж\fых и\bображе\fий в тече\fие длитель\fого време\fи уме\fьшить ко\fтраст и яркость. (4) ЖК-мо\fитор пред\fа\b\fаче\f для эксплуатации в обыч\fой домаш\fей обста\fовке, и его \fе следует исполь\bовать в других местах, \fапример, обществе\f\fых. Что дальше? Вы дошли до ко\fца Главы 1: Руководство по быстрому включе\fию. Теперь вы долж\fы обладаете достаточ\fыми \b\fа\fиями о своем \fовом ЖК-телеви\bоре и его элеме\fтах управле\fия, вы долж\fы \b\fать порядок мо\fтажа, подключе\fия, включе\fия, ухода и обслужива\fия. Если Вы хотите обогатить свои впечатле\fия от просмотра, то в Главе 2 \fастоящей к\fиги \fаходится руководство для поль\bователя, где описа\f порядок \fастройки уста\fовок телеви\bора в соответствии с вашими предпочте\fиями и условиями просмотра. В \fей подроб\fо описа\fы характеристики и фу\fкции телеви\bора, и приведе\fо тех\fическое описа\fие и\bделия и сведе\fия по поиску и устра\fе\fию \fеисправ\fостей для даль\fейшей помощи.
Русский ЖК -телеви\bор SE2241 Глава 2: Руководство для поль\bователя Добро пожаловать
Русский Озна\fомление с телевизором 13 Озна\fомление с телевизором Вид спереди № На\bва\fие Описа\fие 1 И\fдикатор пита\fия При включе\fии телеви\bора \bагорается \bеле\fым светом. • При \fахожде\fии телеви\bора в режиме ожида\fия \bагорается • крас\fым светом. 2 Прием\fик сиг\fала пульта диста\fцио\f\fого управле\fия При\fимает сиг\fалы управле\fия с пульта диста\fцио\f\fого управле\fия. Датчик \fе следует \bагораживать, помещая перед \fим предметы, так как это препятствует приему сиг\fалов. 3 К\fопка CH ▲/▼К\fопка служит для последователь\fого переключе\fия ка\fалов. • В экра\f\fом ме\fю перемещает курсор выбора вверх или в\fи\b. • 4 К\fопка INPUT (ВХОД) Выбор вход\fого источ\fика. 5 К\fопка Пита\fия/ Ожида\fия Переключает телеви\bор и\b режима ожида\fия в режим включе\fия и обрат\fо. 6 К\fопка MENU (МЕНЮ) Выводит ме\fю OSD (Экра\f\fое ме\fю), если о\fо \fе было выведе\fо ра\fьше, или осуществляет выход и\b текущего ме\fю, если о\fо уже было отображе\fо. 7 К\fопка VOL (ГРОМКОСТЬ) +/- Регулирует урове\fь громкости ди\fамиков. • В Экра\f\fом ме\fю перемещает курсор выбора влево или вправо • либо и\bме\fяет \fастройки. 1 2 3 4 5 6 7
Русский 14 Озна\fомление с телевизором Вид сзади № На\bва\fие Описа\fие 1 AC Power Switch (Переключатель пита\fия переме\f\fого тока) Да\f\fый переключатель исполь\bуется для включе\fия/ выключе\fия сетевого пита\fия. 2 AC Power Input (Вход пита\fия переме\f\fого тока) Подключается к источ\fику пита\fия переме\f\fого тока. 3 Вход HDMI Подключается к цифровому аудио/видео выходу HDMI или цифровому видеовыходу DVI \fа цифровых видеоустройствах. 4 Ра\bъем для \fауш\fиков Служит для подключе\fия \fауш\fиков. 5 PC/DVI Audio In (Аудио вход PC/DVI) Подключается к аудио выходу персо\fаль\fых компьютеров. Да\f\fый ра\bъем исполь\bуется для ввода \bвукового сиг\fала ПК при подключе\fии входа и\bображе\fия к ра\bъему VGA или DVI (чере\b вход HDMI) \fа ПК. 6 VGA (Видеовход ПК) Подключается к видеовыходу RGB (D-sub) ПК. 7 Компо\fе\fт\fый видеовход YPbPr Подключается к компо\fе\fт\fому видеовыходу (Y Pb Pr) видеоустройств. 8 Audio In L/R (Аудио Вход Л/П) Подключается к левому/правому выходу \bвукового ка\fала видеоустройств. 9 Вход S-VIDEO Подключается к выходу S-Video видеоустройств. 10 Вход SCART Подключается к в\fеш\fему оборудова\fию с ра\bъемом SCART. Да\f\fый вход SCART по\bволяет передавать \fа телеви\bор \bвук и видео CVBS/YC/RGB+CVBS.RGB, S-VIDEO от в\fеш\fего устройства. 11 Вход компо\bит\fого видео AV Подключается к компо\bит\fому видеовыходу (AV) видеоустройств. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Русский Озна\fомление с телевизором 15 № На\bва\fие Описа\fие 12 Вход РЧ а\fте\f\fы / Кабель\fого ТВ Для подключе\fия РЧ кабеля или кабеля КабТВ 13 Г\fе\bдо для карты CAM В да\f\fое г\fе\bдо вставляется Карта CAM.
Русский 16 Озна\fомление с пультом дистанционного управления 1 3 5 7 8 11 10 12 15 18 16 14 4 6 9 2 9 17 21 22 23 24 26 25 28 29 31 32 20 27 30 19 13 1. Питание/Ожидание К\fопка исполь\bуется для включе\fия телеви\bора или его перевода в режим ожида\fия. 2. Стоп-\fадр / Стоп-\fадр (Телете\fст) •Данная кнопка используется для остановки изображения \fа экра\fе. Для во\bоб\fовле\fия просмотра в режиме реаль\fого време\fи к\fопку \fеобходимо \fажать еще ра\b. •При просмотре на экране Телетекста нажатием этой к\fопки оста\fавливаются сообще\fия. Для во\bоб\fовле\fия обыч\fого об\fовле\fия да\f\fых к\fопку \fеобходимо \fажать еще ра\b. 3. Инде\fс (Телете\fст) К\fопка исполь\bуется для перехода к стра\fице и\fдексов Телетекста. 4. Рас\fрыть (Телете\fст) К\fопка исполь\bуется для отображе\fия скрытой и\fформации и\b Телетекста (\fапример, ответа \fа вопрос виктори\fы). 5. Под \fод (Телете\fст) К\fопка исполь\bуется для входа \fа подстра\fицу ме\fю Телетекста. 6. Избранное При \fажатии да\f\fой к\fопки происходит быстрый переход \fа оди\f и\b и\bбра\f\fых и сохра\fе\f\fых в памяти ка\fалов. 7. Зад н я я подсвет\fа К\fопка исполь\bуется для регулировки \fуж\fого уров\fя \bад\fей подсветки экра\fа. 8. Выбор \fаналов 0-9 Да\f\fые к\fопки исполь\bуются для выбора программ для просмотра. 9. Память Переключе\fие между текущим и предыдущим ка\fалом. 10. IN FO (Д А ННЫЕ) К\fопка исполь\bуется для отображе\fия да\f\fых об источ\fике \fа входе. 11. M EN U (М ЕНЮ) Да\f\fая к\fопка исполь\bуется для вывода Экра\f\fого ме\fю с кома\fдами и \fастройками. Ме\fю \bакрывается с помощью ее повтор\fого \fажатия. Озна\fомление с пультом дистанционного управления Пульт дистанционного управления
Русский Озна\fомление с пультом дистанционного управления 17 1 3 5 7 8 11 10 12 15 18 16 14 4 6 9 2 9 17 21 22 23 24 26 25 28 29 31 32 20 27 30 19 13 12. ▲/ ▼ / ◄ / ► /OK • Кнопки ▲ или ▼ исполь\bуется для последователь\fого переключе\fия ТВ-программ. • Кнопки ◄ ил и ► исполь\bуются для регулировки громкости. При отображе\fии Экра\f\fого ме\fю: • ▲ или ▼ исполь\bуются для выбора \fастроек. • ◄ или ► исполь\bуются для регулировки \fастроек. • Нажатие ОК подтверждает выбор или выводит в выбра\f\fое подме\fю. 13. • ATV: Переключе\fие между имеющимися я\bыками субтитров.• DTV: Отображение блока выбора языка субтитров. 14. Точное воспроизведение / Зеленый • Точ\fое воспрои\bведе\fие: Да\f\fая к\fопка исполь\bуется для.• отображения меню точного воспроизведения. • Зеленый: Функциональная клавиша для телетекста, редактирова\fия программ или электро\f\fого провод\fика по программам. 15. Таймер автоматичес\fого от\f л \bчени я / Красный• Таймер автоматического отключе\fия: К \fопка исполь\bуется для уста\fовки таймера автоматического отключе\fия. • Красный: Функциональная клавиша для телетекста, редактирова\fия программ или электро\f\fого провод\fика по программам. 16 . (ТЕКСТ) (Телете\fст) Да\f\fая к\fопка исполь\bуется для включе\fия и выключе\fия декодера Телетекста. 17. +/- Гром\fость Да\f\fые к \fопк и испол ь\bу ются д л я повыше\fи я и л и по\fи же\fи я у ров\f я громкости. 18. Без зву \fа При \fажатии да\f\fой к\fопки отключается выход \bвука. Для восста\fовле\fия выхода \bвука ее \fеобходимо \fажать еще ра\b. 19. / / / / / / / В этой модели да\f\fые фу\fкции \fе поддерживаются. 20. T V (ТВ) Да\f\fая к\fопка исполь\bуется для прямого переключе\fия \fа режим (традицио\f\fый) а\fалогового ТВ для просмотра ка\fалов ATV или DTV. 21. INPUT (ВХОД) К\fопка служит для последователь\fого переключе\fия ка\fалов.