Stiga Lawn Mower PARK Farmer Instruction Manual German Version

42
DEUTSCHDE
Kraftstoff darf nur im Freien aufgefüllt 
werden, Rauchen ist dabei zu unterlas-
sen. Den Kraftstoff vor dem Anlassen 
des Motors einfüllen. 
Den Tankverschluss nicht abnehmen 
und keinen Kraftstoff einfüllen, wenn 
der Motor in Betrieb oder noch warm 
ist.
Den Benzintank nie ganz voll füllen. Mindestens 
den Einfüllstutzen des Tanks freilassen, damit sich 
der Kraftstoff bei Erwärmung ausdehnen kann, 
ohne überzulaufen.
6.2 Ölstand - motoröl
Den Ölstand vor jeder Anwendung der Maschi-
ne...

43
DEUTSCHDE
6.6 Start
1. Kontrollieren, ob die Batteriekabel korrekt an-
geschlossen sind. 
2. Den Fuß nicht auf das Fahrpedal setzen. 
3. Gashebel auf Vollgas stellen. 
4. Bremspedal ganz niedertreten.
5. Zündschlüssel drehen und Motor anlassen. Der 
Motor muss nicht vorgewärmt werden.
6. Bei Kaltstart die Maschine nicht unmittelbar 
nach dem Start belasten, sondern den Motor erst 
einige Minuten lang warmlaufen lassen. Das Öl 
muss erst warm werden. 
Beim Fahrbetrieb den Motor immer mit Vollgas...

44
DEUTSCHDE
7.4 Reinigung
Zur Verringerung der Brandgefahr 
Motor, Batterie und Kraftstofftank frei 
von Gras, Laub und Öl halten.
Zur Verringerung der Brandgefahr die 
Maschine regelmäßig auf Öl- und/oder 
Kraftstoffaustritt kontrollieren. 
Bei der Verwendung von Hochdruckreinigern den 
Strahl nicht direkt auf das Getriebe richten.
Den Motor nicht mit Wasser abspülen. Zur Reini-
gung eine Bürste oder Druckluft benutzen.
7.5 Motoröl
Das Öl zum ersten Mal nach 25 Betriebsstunden 
wechseln, danach alle...

45
DEUTSCHDE
Die Spannarmgelenke einige Male pro Saison mit 
Motoröl schmieren. Siehe Abb. 24.
Einige Male pro Saison etwas Motoröl auf beide 
Enden der Seilzüge tropfen. Siehe Abb. 24.
7.9 Lenkketten
Die Lenkketten alle 50 Betriebsstunden nachstel-
len.
Die Lenkung auf “Geradeausfahren einstellen.
Die Lenkketten durch Einschrauben der Muttern 
auf der Unterseite des Mittelgelenks (Abb. 21) 
spannen. So lange nachstellen, bis kein Spiel mehr 
vorhanden ist. 
Beide Muttern gleich anziehen, das Lenkrad...

6B.Uppmätt ljudeffektnivå
Mitattu äänitehotaso
Målt lydeffektniveau
Målt lydeffektnivå
Gemessener geräuschpegel
Measured sound power level
Niveau de puissance acoustique mesuré
Gemeten geluidsniveau
Livello di potenza sonora misurato
Nivel de potencia de sonido medido
Nível de potência sonora medido
Nieprzekraczalny poziom hałasu
Замеренный уровень шума
Naměřená úroveň hluku
Mért hangteljesítményszint
Izmerjena raven zvočne jakosti101 dB(A) EG-försäkran om överensstämmelse...

EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-Konformitätsbescheinigung EC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità 
Declaración de conformidad CEDeclaração de conformidade da CE
Deklaracja zgodności EC
Декларация EC о соответствии
Deklarace shody s EU
EK megfelelőségi nyilatkozatIzjava ES o skladnosti
Denna produkt är i överensstämmelse med
-...

www.stiga.com
GGP Sweden AB · Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS