Stiga Lawn Mower PARK Farmer Instruction Manual Italian Version
Here you can view all the pages of manual Stiga Lawn Mower PARK Farmer Instruction Manual Italian Version. The Stiga manuals for Lawn Mower are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 61
61 MAGYARHU 2.3.3 Az akkumulátor behelyezése 1. Nyissa ki a motorházat, és az akkumulátort illessze a megfelelő helyre. Lásd a 5. ábrát. 2. Rögzítse az akkumulátort. 3. Először a vörös kábelt csatlakoztassa az akkumulátor pozitív kivezetéséhez (+). 4. Majd a fekete kábelt csatlakoztassa az akkumulátor negatív kivezetéséhez (–). Ha a kábeleket felcseréli, a generátor és az akkumulátor is károsodhat. A motort soha nem szabad úgy járatni, hogy az akkumulátor nincsen csatlakoztatva. Fennáll a generátor...
Page 62
62 MAGYARHU 3 ÁLTALÁNOS A gép beindítását megelõzõen figyelmesen olvassa el a használati utasítást és a kapcsolódó BIZTONSÁGTECHNIKAI ÚTMUTATÓ-t. 3.1 SZIMBÓLUMOKAz alábbi szimbólumok láthatók a gépen, hogy emlékeztessék Önt: a gép használata közben gondosan és figyelmesen kell eljárnia. A szimbólumok magyarázata: Figyelmeztetés! A gép használata előtt olvassa el a használati utasítást és a biztonsági kézikönyvet. Figyelmeztetés! Ügyeljen az eldobott tárgyakra. Tartsa távol a bámészkodókat....
Page 63
63 MAGYARHU Zárás: 1. Nyomja le teljesen a pedált (10.B). 2. Tolja jobbra a működésgátlót (10.A). 3. Oldja ki a pedált (10.B). 4. Oldja ki a működésgátlót (10.A). Kioldás: Nyomja le és oldja ki a pedált (10.B). 4.3.4 Vezetés – üzemi fék (10.F) A pedál 103.F) határozza meg a motor és a meghajtott kerekek közötti áttételt (=sebesség). Amikor a pedált felengedi, az üzemi fék aktiválódik. 1. Tolja előre a pedált – a gép előrehalad. 2. Ha nem nyomja a pedált, a gép megáll. 3. Tolja vissza a pedált – a...
Page 64
64 MAGYARHU 5 FELHASZNÁLÁSI TERÜLETEK A gép a felsorolt eredeti STIGA tartozékokkal kizárólag az alábbi feladatok ellátására használható. A vonóhorogra nehezedő maximális függőleges terhelés nem lehet több 100 N-nél. A vonóhorogra nehezedő maximális túlnyúló terhelés nem lehet több 500 N-nél. MEGJEGYZÉS! Utánfutó használata előtt kérjen információt biztosítójától. MEGJEGYZÉS! A gép közúti közlekedésre nem alkalmas. 6 BEINDÍTÁS ÉS ÜZEMELTETÉS Az üzemanyag utántöltéséhez, motor és az akkumulátor...
Page 65
65 MAGYARHU A benzintartályt mindig a szabadban töltse fel, és soha ne dohányozzon a mûvelet közben. Az üzemanyagtartályt mindig a motor beindítása elõtt töltse tele. Soha ne távolítsa el a tanksapkát vagy töltsön a tankba üzemanyagot, ha a motor még jár vagy meleg. Soha ne töltse teljesen tele az üzemanyagtartályt. Hagyjon üres helyet (legalább a teljes szűrőcső hosszát), hogy a dízel üzemanyag túlcsordulás nélkül tágulhasson, amit felmelegszik. 6.2 A MOTOR OLAJSZINTJÉNEK ELLENŐRZÉSE A gép...
Page 66
66 MAGYARHU 6.6 INDÍTÓMOTOR1. Ellenőrizze, hogy az akkumulátor kábelei megfelelően vannak bekötve. 2. Ne hagyja a lábát a gázpedálon. 3. Állítsa a fojtószelepet teljes gázra. 4. Teljesen nyomja le a fékpedált. 5. Fordítsa el az indítókulcsot és indítsa be a motort. A motor nem igényel előizzítást. 6. Miután a hideg motort beindította, ne üzemeltesse azonnal a gépet, hagyja a motort pár percig üresben járni. Ez lehetővé teszi az olaj felmelegedését. Használat közben mindig teljesen nyitott...
Page 67
67 MAGYARHU A vízsugarat ne irányítsa közvetlenül a motorra. Tisztításához használjon kefét vagy sűrített levegőt. 7.5 MOTOROLAJA motorolajat először 25 órányi üzemelés után, majd minden 200 üzemóra után, vagy évszakonként egyszer cserélje le. Akkor végezze el az olajcserét, amikor a motor még meleg. Cseréljen gyakrabban olajat, ha a motor nagyobb igénybevételnek van kitéve, vagy ha a környezeti hőmérséklet magas. A motorolaj igen meleg lehet, ha közvetlenül a motor kikapcsolása után üríti le....
Page 68
68 SLOVENSKOSI 1 SPLOŠNO S tem znakom je označeno OPOZORILO. Navodila dosledno upoštevajte, sicer lahko nastanejo osebne poškodbe ali poškodbe opreme. Pred začetkom montaže obvezno preberite ta navodila in priložena VARNOSTNA NAVODILA. 2 SESTAVLJANJE Da se izognete poškodbam in materialni škodi, stroja ne uporabljajte, dokler ne poznate vseh ukrepov iz teh navodil. 2.1 Torba z dodatiki Stroj je dostavljen s plastično torbo, v kateri so sestavni deli, ki jih je treba namestiti pred uporabo. Torba...
Page 69
69 SLOVENSKOSI 2.3.3 Nameščanje akumulatorja 1. Odprite okrov motorja in akumulator namestite na predvideno mesto. Glejte sl. 5. 2. Pričvrstite akumulator. 3. Najprej povežite rdeč kabel na pozitivni pol akumulatorja (+). 4.Črn kabel povežite na negativni pol akumulatorja (-). Če kabla zamenjate, bo prišlo do poškodb dinama in akumulatorja. Motor ne sme nikdar teči brez priključenega akumulatorja. Pride lahko do resnih poškodb dinama in električnega sistema. 2.4 Sedežno stikalo Glejte sl. 6. Pod...
Page 70
70 SLOVENSKOSI 3 SPLOŠNO Pred zagonom stroja obvezno preberite ta navodila za uporabo in priložena VARNOSTNA NAVODILA. 3.1 SIMBOLI Na stroju so ti simboli, ki vas vedno opozarjajo na previdnost in pozornost, potrebni pri uporabi stroja. Simboli pomenijo: Opozorilo! Pred uporabo stroja preberite navodila za uporabo in varnostna navodila. Opozorilo! Pazite se predmetov, ki jih stroj izvrže. Opazovalci naj bodo v varni razdalji od stroja. Opozorilo! Vedno uporabljajte ščitnike za zaščito pred...