Please Read and Save this Use and Care Book. 
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, 
including the following:
• Read all instructions.
• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
• To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse 
cord, plugs or appliance in water or other liquid.
• Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
• Unplug from outlet when not in use and...
                                            

                                                    GENERAL SAFETY RULES - FOR ALL BATTERY OPERATED TOOLS
WARNING! READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow all instructions
listed below, may result in electric shock, fire and/or serious personal injury
SAVE THESE INSTRUCTIONS
WORK AREA
•Keep your work area clean and well lit.Cluttered benches and dark areas invite accidents.
• Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable
liquids, gases, or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust...
                                            

                                                    When using electrical appliances, basic safety  precautions should always be followed, including
the following: PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE UNIT.
WARNING:This product contains chemicals, including lead, known to the State of California 
to cause cancer, and birth defects or other reproductive harm.  Wash hands after 
handling.
WARNING:To reduce the risk of fire, electrical shock or injury:
■Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.  Do not...
                                            

                                                    

5-CUP COFFEEMAKER
CAFETERA DE 5 tasas
ModelS/ModeloS
❍	DCM600B
❍	DCM600W
For	online customer service  
and	to	register	your	product,	go	to 
www.prodprotect.com/applica
Also	view	the	details	for	our
latest	sweepstakes!
IMPORtaNt 
WasH C aRaFE BEFORE  FIRst UsE!
IMPORtaNtE
¡LaVE La J aRRa aNtEs DEL PRIMER UsO!
* Filters not included* No incluye los filtros
CustomerCare Line:	
USA/Canada	
1-800-231-9786
Mexico	
01-714-2500
accessories/Parts 
(USA	/	Canada)	
accesorios/Partes 
(ee.UU	/	Canadá)...
                                            

                                                    VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO
Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. 
INSTRUCTION MANUAL
C C C C
o o o o
m m m m
p p p p
a a a a
c c c c
t t t t
       
E E E E
l l l l
e e e e
c c c c
t t t t
r r r r
i i i i
c c c c
       
P P P P
o o o o
w w w w
e e e e
r r r r
       
W W W W
a a a a
ss s s
h h h h
e e e e
r r r r
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT 
FOR ANY REASON PLEASE...