Alinco DJ-x3 German Version Manual

1 / 22  
Copyright by DL9BDX und www.thiecom.de 
Deutsche Bedienungsanleitung  
für den 
Alinco DJ-X3 Empfänger 
 
 
 
Handscanner 0,1 – 1299,995 MHz 
 
 
Hinweis:  
In einigen Fällen kann es hilfreich sein, wenn Sie die englische Anleitung mit zu Hilfe 
nehmen. ( Bilder, Skizzen ) 
 
Diese Anleitung darf frei kopiert und weitergegeben werden. Änderungen, etc. sind 
nicht erlaubt. 
Weitere Bedienungsanleitungen sind auch unter: www.thiecom.de
 zu finden. 
Änderungen, Fehler, Irrtümer vorbehalten!...

2 / 22  
Copyright by DL9BDX und www.thiecom.de  Den Alinco DJ-X3 per Software programmieren. 
 
Sie können auch den DJ-X3 per Software programmieren. Dazu benötigen Sie 
neben PC und der entsprechenden Software ein sog. Interface-Kabel, welches im 
Fachhandel erhältlich ist Je nach Software ist es möglich, u.a. auch den Bandplan zu 
Ändern. Über die Cloning-Funktion kann „ein DJ-X3 von einen anderen DJ-X3 
lernen...“ 
 
Wichtige Warnhinweise! 
 
Benutzen Sie nur original Zubehör vom Hersteller. Führen...

3 / 22  
Copyright by DL9BDX und www.thiecom.de  • EDC-105 Standladegerät 
 
Bevor´s losgeht... 
 
Es ist nur zu natürlich, daß man nicht sofort alle Funktionen auf Anhieb versteht und 
ausführen kann. Deshalb: Ruhe bewahren! Gehen Sie nicht gleich daran, alle 
Funktionen auf einmal verstehen zu wollen. Fangen Sie nicht gleich an alle Speicher 
programmieren zu wollen. Lassen Sie sich Zeit. Spielen Sie erst einmal ruhig herum. 
Viele Fragen klären sich so von alleine. Tipp! Wenn Sie mal das Gefühl haben...

4 / 22  
Copyright by DL9BDX und www.thiecom.de  Beginnen wir mit dem VFO-Modus. Dieser ist am einfachsten in der Handhabung 
und Sie werden diesen Modus oft nutzen. 
 
 
 
BEISPIEL: (Eine Frequenz eingeben und speichern) 
 
Sie möchten die Frequenz 144,555 MHz einstellen und es soll N-FM empfangen 
werden und diese Frequenz soll in den Speicher 101 gebracht werden! ( 144,555 
MHz ist gemein, weil Sie auch die Schrittweite ändern müssen...hehehe..., aber dafür 
haben Sie mit diesem Beispiel schon das...

5 / 22  
Copyright by DL9BDX und www.thiecom.de  • Denn jetzt verrate ich Ihnen, wie Sie die Speicher wieder abrufen... 
• Drücken Sie so lange auf die Taste V/P/M, bis Sie im Display neben der 
Frequenz die drei kleinen 000 bzw.101, etc. sehen. Sie sind jetzt im 
Memory-Modus! 
• Drücken Sie jetzt auf die Taste 1M/10M und Sie können durch 
wiederholtes Drücken die einzelnen Speicher abrufen. 
 
Übrigens... Lautstärke und Rauschsperre werden durch Drücken auf den 
Hauptabstimmknopf eingestellt! 
 
Üben...

6 / 22  
Copyright by DL9BDX und www.thiecom.de Batteriefach einsetzten 
 
Laut Hersteller sollen nur 
Batterien und nicht!(?) Akkus 
benutzt werden. Achten Sie 
unbedingt auf richtige Polung 
beim Einlegen der Batterien und 
achten Sie unbedingt darauf, daß 
die kleine Nase vorsichtig 
angehoben wird, wenn Sie das 
Batteriefach einsetzten. 
Keinesfalls „mit Kraft“ einsetzen!! 
 
 
 
 
 
Akkublock einsetzten 
 
Optionale Akkublöcke bzw. Akkupacks 
wie z.B. EBP-52NS, werden im 
wesentlichen wie das...

7 / 22  
Copyright by DL9BDX und www.thiecom.de Gürtel-Clip und Trageschlaufe 
 
Der Gürtel-Clip wird an der Rückseite des 
Gerätes oberhalb des Batteriefachs mit 
einer Schraube befestigt. Trageschlaufe 
siehe Bild... 
 
 
 
 
Die Vorderfront des Alinco DJ-X3 
 
 
• Das Display zeigt die aktuellen Einstellungen, wie Frequenz, Speicher, etc. 
• Speaker = Lautsprecher 
• Keyboard = Die vier Tasten Power, SCAN, V/P/M und 1M/10M 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

8 / 22  
Copyright by DL9BDX und www.thiecom.de 
Die Oberseite des Alinco DJ-X3 
 
 
• Antenna connector = Antennenbuchse SMA 
• Earphone jack = Ohrhörerbuchse 
• Dial, [ VOL/SQL(SET)] key = Das ist der Hauptabstimmknopf! Mit diesem 
Hauptabstimmknopf werden wesentliche Einstellungen, wie Lautstärke, 
Rauschsperre, Frequenzen und Menüauswahl eingestellt. 
 
 
 
 
 
Die linke Seite des Alinco DJ-X3 
 
 
• FUNC/ENTER = Taste u.a. zum Aufrufen und Bestätigen von Funktionen. 
• MONI = Taste u.a. zum...

9 / 22  
Copyright by DL9BDX und www.thiecom.de 
 
Die rechte Seite des Alinco DJ-X3 
 
 
 
• Anschlußbuchse für externes Netzgerät. Achtung! Nur original Zubehör 
verwenden! Bei Unsicherheiten unbedingt den qualifizierten Fachhandel 
ansprechen. Achten Sie immer auf richtige Polung und Spannung! Falsche 
Netzgeräte können zur Zerstörrung des Gerätes führen. Diese sind keine 
Garantiefälle! 
• DC 3.6 bis 6 Volt und innen plus... 
 
 
Die vier Tasten auf der Vorderfront des Alinco DJ-X3 
 
 
1 = Power....

10 / 22  
Copyright by DL9BDX und www.thiecom.de   
3 = V/P/M. Diese Taste dient zum Umschalten der einzelnen Modi. Mit F im 
Display Programmierung der Speicher. 
 
4 = 1M/10M. Diese Taste dient im VFO-Modus zum Verändern der „MHz-
Frequenzen“. Einmal drücken und es werden mit jedem Drücken die 
Frequenzen um 1 MHz verändert. Zweimal drücken = 10 MHz. 
Im Speicher-Modus werden mit dieser Taste die einzelnen Speicher 
ausgewählt. 
Umschaltung zwischen Preset und Memory 
 
Das Display des Alinco DJ-X3...