Anker PowerCore Speed 10000 QC User Manual

							1234
Welcome Guide
PowerCore Speed 10000 QC
Bedienungsanleitung  |  	{
†Ì	{  |  Guide d’Utilisation
Guida d’Utilizzo  |  Manual de Instrucciones

9
L
c
L
W
h
Y
Z
Q 
\
_
V
Z
N
Z
P
]
^
N
Z  |  (ªk=—9PÈ&ü  |  بﯾﺣرﺗﻟا لﯾﻟد
Using Your PowerCore
Wie Sie Ihren PowerCore verwenden  |  PowerCorew–;MOUtilisation de votre PowerCore  |  Utilizza il tuo PowerCore
Usar tu PowerCore  |  
4
]
[
Z
W
h
S
Z
N
L
Y
T
Q PowerCorePowerCore  |  كﺑ صﺎﺧﻟا PowerCore مادﺧﺗﺳا
•  Check the power levelÜberprüfen des Energiestands  |  ?‘’”›¬ÝVériez le niveau d`énergie  |  Visualizza la carica residua
Controla el nivel de batería  |  
;
\
Z
N
Q
\
V
L 
_
\
Z
N
Y
k 
S
L
\
k
P
L
  |  ﺔﻗﺎطﻟا ىوﺗﺳﻣ صﺣﻓا
•  Charge your phone or tabletIhr Handy oder Tablet ladenRechargez votre téléphone ou tablette
Carica il tuo cellulare o tablet
Cargar tu móvil o tableta

3
L
\
k
P
V
L 
^
Q
W
Q
`
Z
Y
L 
T
W
T 
[
W
L
Y
d
Q
^
L
}[J[R¼IôC‚S#+ÎkO
كﺑ صﺎﺧﻟا تﻠﺑﺎﺗﻟا وأ فﺗﺎﮭﻟا نﺣﺷا 
•  Recharge your PowerCoreIhren PowerCore laden
PowerCoreŠ.w	F?Rechargez votre PowerCore
Ricarica il tuo PowerCore
Recargar tu PowerCore

3
L
\
k
P
V
L PowerCore
}[PowerCore+ÎkOكﺑ صﺎﺧﻟا PowerCore نﺣﺷ دﻋأ
When your PowerCore is fully charged, the 
LED indicators will turn off.
Das LED Licht erlischt, sobald Ihr PowerCore voll 
geladen ist.
PowerCore
Š.U¬	F?^•”qzLEDå Äx
	
						

							5678910
Attention
Achtung  |  «™  |  Attention  |  Attenzione  |  Atención
.
Y
T
X
L
Y
T
Q  |  \¤H  |  تارﯾذﺣﺗ
To preserve battery lifespan, use and 
recharge at least once every 4 months
Bitte verwenden und laden Sie den Akku mindestens alle 
4 Monate um die Lebensdauer zu erhalten
Ì¿Âæ”w	#Ë›ÕX-mhŠtz	—sXq‹4òD
t