AOC E2240vwa Portuguese Version Manual

							 51 
Altitude:     
Em operação  0~ 3658 m 
Fora de operação  0~ 12192m 
 Modos de exibição predefinidos 
 
 
SUPORTE 
 
RESOLUÇÃO 
Freqüência 
Horizontal (kHz) 
Freqüência 
Vertical (Hz) 
VGA 640×480@60Hz 31.469 59.94 
  640×480@72Hz 37.861 72.809 
  640×480@75Hz 37.5 75 
 640×480@67Hz 35 66.667 
SVGA 800×600@56Hz 35.156 56.25 
  800×600@60Hz 37.879 60.317 
  800×600@72Hz 48.077 72.188 
  800×600@75Hz 46.875 75 
XGA 1024×768@60Hz 48.363 60.004 
  1024×768@70Hz 56.476 70.069 
  1024×768@75Hz 60.023 75.029 
XGA 1280x1024@60Hz 63.981 60.02 
XGA 1280x1024@75Hz 79.976 75.025 
WXGA 1440x900@60Hz 55.935 59.887 
WSXGA+ 1680x1050@60Hz 65.29 59.95 
HDTV 1920x1080@60Hz 67.50 60.00 
DOS 720×400@70Hz 31.469 70.087 
SVGA 832×624@75Hz 49.725 74.551 
 
						

							 52 
Atribuições de Pin 
 
 
 
Número do pino Lado com 15 pinos do cabo de sinal 
1 Vídeo - Vermelho 
2 Vídeo -Verde 
3 Vídeo -Azul 
4 N.C. 
5 Cabo de detecção  
6 Terra de sinal - Vermelho 
7 Terra de sinal -Verde 
8 Terra de sinal -Azul 
9 +5V 
10 Terra 
11 N.C. 
12 Dados seriais - DDC 
13 Sincronismo horizontal 
14 Sincronismo vertical 
15 Clock serial - DDC 
 
 
						

							 53 
 
 
No do pino Nome do sinal No do pino Nome do sinal No do pino Nome do sinal 
1 TMDS Data 2- 9 TMDS Data 1- 17 TMDS Data 0- 
2 TMDS Data 2+ 10 TMDS Data 1+ 18 TMDS Data 0+ 
3 TMDS Data 2/4 Shield 11 TMDS Data 1/3 Shield 19 TMDS Data 0/5 Shield 
4 TMDS Data 4- 12 TMDS Data 3- 20 TMDS Data 5- 
5 TMDS Data 4+ 13 TMDS Data 3+ 21 TMDS Data 5+ 
6 DDC Clock 14 Alimentação +5 V 22 TMDS Clock Shield 
7 DDC Data 15 Terra (para + 5 V) 23 TMDS Clock + 
8 N.C. 16 Detecção de ligação a 
quente (Hot plug) 
24 TMDS Clock - 
 
						

							 54 
Plug and Play 
Recurso Plug & Play DDC2B 
 
Esta monitor está equipado com capacidades VESA DDC2B de acordo com o PADRÃO VESA DDC. Ele permite 
que o monitor informe sua identidade ao sistema host e dependendo do nível de DDC usado, comunicar 
informações adicionais sobre suas capacidades de exibição. 
 
O DDC2B é um canal de dados bidirecional baseado no protocolo I2C . O host pode solicitar informações EDID no 
canal DDC2B.
 
						

							 55 
Normas 
Aviso FCC 
 
Declaração de Interferência de Radio eqüência Classe B do FCC ALERTA: (PARA MODELOS 
CERTIFICADOS PELA FCC) 
 
OBSERVAÇÃO:Este equipamento foi testado e definido como em conformidade com os limites prescritos um 
dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das regras da FCC. Esses limites foram projetados para 
proporcionar proteção razoável contra interferências danosas em uma instalação residencial. Este equipamento 
gera, usa e pode irradiar energia de radiofreqüência e se não for instalado e usado de acordo com as instruções, 
poderá causar interferências danosas em comunicações de rádio. Entretanto, não há garantias de que não 
ocorrerão interferências em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferências danosas à 
recepção de aparelhos de rádio ou de televisão, o que pode ser determinado ligando-se ou desligando-se o 
equipamento, o usuário é encorajado a tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes 
medidas: 
 
Reorientar ou mudar o local da antena receptora.  
Aumentar a separação entre o equipamento e o receptor.  
Conectar o equipamento em uma tomada de força em um circuito diferente daquele ao qual o receptor está 
conectado.  
Consultar o distribuidor ou um técnico especializado em rádio ou TV.  
 
 
AVISO : 
 
As alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade podem 
anular a autoridade do usuário em operar o equipamento.  
Cabos de interface blindados e cabos de força CA, se houver, devem ser utilizados de modo a estar em 
conformidade com os limites de emissões.  
O fabricante não é responsável por nenhuma interferência de rádio ou de TV causada por modificações 
não-autorizadas neste equipamento. É deresponsabilidade exclusiva do usuário corrigir essas interferências.É da 
responsabilidade do utilizador corrigir tais interferências.
 
						

							 56 
Declaração WEEE 
Eliminação de resíduos de equipamentos por utilizadores domésticos na União Europeia.  
  
Este símbolo colocado no produto ou na respectiva embalagem indica que o produto não pode ser eliminado 
juntamente com o lixo doméstico. Em vez disso, é da sua responsabilidade eliminar os resíduos do seu 
equipamento entregando-o num local de recolha designado para reciclagem de resíduos provenientes de 
equipamentos eléctricos e electrónicos.   A recolha e reciclagem em separado dos resíduos dos seus equipamentos 
aquando da respectiva eliminação ajudam a preservar os recursos naturais e a garantir a sua reciclagem de forma 
a proteger a saúde humana e o ambiente. Para mais informações acerca dos locais onde pode entregar os resíduos 
dos seus equipamentos para reciclagem, contacte as entidades locais, a empresa de eliminação de lixo doméstico 
ou a loja onde comprou o produto . 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
						

							 57 
Assistência 
GARANTIA LIMITADA DE TRÊS ANOS* 
Monitores a cores vendidos na Europa  
A AOC International (Europe) GmbH garante que este produto está livre de defeitos de materiais e de mão-de- obra 
por um período de três (3) anos após a data original de compra pelo consumidor. Durante esse período, a AOC 
International (Europe) GmbH, a seu critério, poderá reparar o produto com defeito com peças novas ou 
recondicionadas, ou substituir o produto por um produto novo ou recondicionado, exceto conforme descrito* abaixo. 
Os produtos com defeito que forem substituídos se tornarão propriedade da AOC International (Europe) GmbH. 
 
Se o produto aparentar estar defeituoso, favor entrar em contato com seu distribuidor local ou verificar o cartão de 
garantia quando o mesmo estiver anexado ao produto. 
 
Favor entregar o produto com frete pré-pago, com a prova de compra datada, ao Centro de Assistência Técnica 
Autorizada da AOC. Se não for possível entregar o produto pessoalmente:  
 
Embale-o em sua embalagem original de remessa (ou equivalente)  
Coloque o número RMA na etiqueta de endereçamento  
Coloque o número RMA na embalagem de remessa  
Contrate um seguro (ou assuma os riscos de perda/danos durante a remessa)  
Pague todas as despesas de remessa  
 
A AOC International (Europe) GmbH não se responsabiliza por danos ou perdas durante o transporte para a AOC, 
nem por produtos que tenham sido embalados inadequadamente. 
 
A AOC International (Europe) GmbH pagará o frete de retorno em um dos países definidos nesta declaração de 
garantia. A AOC International (Europe) GmbH não será responsável por quaisquer custos associados com o 
transporte do produto através de fronteiras internacionais. Isso inclui a fronteira internacional na União Européia. 
 
* Esta garantia limitada não cobre perdas ou danos que ocorram como resultado de  
Remessa ou instalação ou manutenção inadequadas  
Mau uso  
Negligência  
Qualquer causa diferente de aplicações comerciais ou industriais comuns  
Ajustes por pessoas não-autorizadas  
Reparos, modificações, ou instalação de opcionais ou de peças por qualquer pessoa ou empresa que não seja 
um Centro de Assistência Técnica Autorizada da AOC  
Ambiente não-apropriado  
Aquecimento ou resfriamento excessivo ou falhas de alimentação de energia elétrica, picos de tensão ou outras 
irregularidades  
 
Esta garantia limitada não cobre nenhum firmware ou hardware do produto que tenham sido alterado ou modificado 
pelo usuário ou terceiros; o usuário é inteiramente responsável pelas eventuais modificações ou alterações. 
 
						

							 58 
 
TODAS AS GARANTIAS EXPRESSAS E IMPLÍCITAS PARA ESTE PRODUTO (INCLUINDO AS GARANTIAS DE 
ADEQUAÇÃO PARA VENDA E ADEQUAÇÃO PARA UM PROPÓSITO ESPECÍFICO) SÃO LIMITADAS EM 
DURAÇÃO A UM PERÍODO DE TRÊS (3) ANOS PARA PEÇAS E MÃO- DE- OBRA A PARTIR DA DATA DE 
COMPRA ORIGINAL PELO CONSUMIDOR. NENHUMA GARANTIA (EXPRESSA OU IMPLÍCITA) SE APLICA 
APÓS ESSE PERÍODO.  
 
A AOC INTERNATIONAL (EUROPE) GMBH E AS OBRIGAÇÕES E RECURSOS AQUI CITADOS SÃO ÚNICA E 
EXCLUSIVAMENTE CONFORME AQUI DECLARADAS. A RESPONSABILIDADE DA AOC INTERNATIONAL 
(EUROPE) GMBH, QUER BASEADA EM CONTRATO, ATO ILÍCITO, RESPONSABILIDADE ESTRITA, OU 
OUTRA TEORIA, NÃO EXCEDERÁ O PREÇO PAGO PELA UNIDADE INDIVIDUAL CUJO DEFEITO SEJA A 
BASE DA RECLAMAÇÃO. EM NENHUM CASO A AOC INTERNATIONAL (EUROPE) GMBH SERÁ 
RESPONSÁVEL POR LUCROS CESSANTES, PERDAS DE USO, DE INSTALAÇÕES OU DE EQUIPAMENTOS, 
OU POR OUTRAS PERDAS INDIRETAS, INCIDENTAIS OU DE CONSEQÜÊNCIA. ALGUNS ESTADOS NÃO 
PERMITEM A EXCLUSÃO OU A LIMITAÇÃO DE DANOS INCIDENTAIS OU DE CONSEQÜÊNCIA, PORTANTO 
AS LIMITAÇÕES ACIMA CITADAS PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ. APESAR DO FATO DESTA GARANTIA 
LIMITADA CONCEDER ALGUNS DIREITOS JURÍDICOS ESPECÍFICOS, PODEM HAVER OUTROS DIREITOS 
QUE PODERÃO VARIAR DE PAÍS PARA PAÍS. ESTA GARANTIA LIMITADA SOMENTE É VÁLIDA PARA 
PRODUTOS ADQUIRIDOS NOS PAÍSES-MEMBROS DA UNIÃO EUROPÉIA.  
 
As informações dispostas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. 
Para mais informações, queira visitar: http://www.aoc-europe.com/en/service/index.php