BEKO WKD 23560 R User Manual

RU11
Сортировка белья• Рассортируйте белье по типу ткани, 
цвету, степени загрязнения и 
допустимой температуре стирки
  Обязательно соблюдайте 
рекомендации, указанные на ярлыках 
одежды.
Подготовка одежды к 
стирке
Белье с металлическими элементами 
(например, бюстгальтеры, пряжки 
ремней и металлические пуговицы) 
может повредить машину. Удалите 
металлические детали или поместите 
такие изделия в мешок для стирки, 
наволочку и т.п. •  
Проверьте карманы и извлеките все 
посторонние предметы,...

RU12
ухудшатся.
Далее в качестве примера приведен вес 
некоторых предметов.  
Тип белья Вес (г)
Купальный халат 1200
Салфетка 100
Пододеяльник 700
Простыня 500
Наволочка 200
Скатерть 250
Полотенце 200
Вечернее платье 200
Нижнее белье 100
Мужской рабочий 
комбинезон 600
Мужская рубашка 200
Мужская пижама 500
Блуза 100
Дверца загрузкиНа время выполнения программы 
дверца запирается. Дверцу можно 
открыть только через некоторое время 
после завершения программы.
• Откройте дверцу.
•  Загрузите белье в...

RU13
Количество 
моющего 
средства
Для 
предварительной 
стирки 1/2 дозы
для основной 
стирки 1 доза
при жесткой воде дополнительно 
1/2 дозы
КондиционерДобавьте кондиционер в 
соответствующее отделение 
распределителя моющих средств.
•  
Пользуйтесь соотношениями, 
рекомендованными на упаковке.
•   Никогда не превышайте отметку 
уровня (> max 

RU14
7 - Кнопка «Вкл./Выкл.»
8 - Ручка Регулировки Температуры*
9 - Индикатор дверцы*
10 - Индикатор выполнения программы*
11 - Индикатор дверцы*
12 - Кнопка регулировки скорости отжима*
13 - Ручка выбора программ 
14 - Кнопка отложенного времени*
15 - Кнопки дополнительных функций
16 - Кнопка «Пуск/Остановка/Отмена»
*  Согласно модели Вашей стиральной машины
Панель управления
Рисунок 2
5  Выбор программы и эксплуатация машины
60°6 0 °6 5 °
3  h
6  h
9  h
3 0 °60°
4 0 ° 40°
90°
90°
60°
40°
4 0 °
30°
14...

RU15
Включение машиныПодготовьте машину к выбору 
программ, нажав кнопку «Вкл./Выкл.». 
При нажатии кнопки «Вкл./Выкл.» 
загорается лампочка «Готово», указывая 
на то, что дверцу можно открыть. Для 
выключения машины нажмите кнопку 
«Вкл./Выкл.» еще раз.
C Нажатие кнопки «Вкл./Выкл.» не 
означает, что программа запущена. 
Для начала выполнения программы 
нажмите кнопку «Пуск/Остановка/
Отмена».
Выбор программыВыберите соответствующую программу 
из таблицы программ и следующей 
таблицы температуры стирки...

RU16
тканей рекомендуется использовать 
соответствующие моющие средства.
• Ручная стиркаС помощью этой программы вы можете 
стирать шерстяные/деликатные 
предметы одежды с этикеткой «не 
для машинной стирки», для которых 
рекомендуется ручная стирка. При этой 
программе стирка белья выполняется 
очень деликатными движениями, не 
повреждающими вашу одежду.
Дополнительные программы Для особых случаев имеются 
дополнительные программы:
C Дополнительные программы могут отличаться в зависимости от модели...

RU17
Таблица выбора программ и энергопотребления
• : Имеется возможность выбора
* : Выбор осуществляется автоматически, отменить нельзя.
**: Программа определения энергопотребления (EN 60456)
Расход воды и электроэнергии, а также длительность программы могут отличаться 
от значений, указанных в таблице, и зависят от напора воды, ее жесткости и 
температуры, температуры окружающей среды, типа и количества белья, выбора 
дополнительных функций, а также колебаний напряжения в сети.
C Дополнительные функции...

RU18
Дополнительные функцииКнопки выбора дополнительных 
функций
Перед запуском программы выберите 
нужные дополнительные функции.
C Кнопки выбора дополнительных 
функций могут отличаться в 
зависимости от модели вашей 
машины.
Выбор дополнительной функцииЕсли выбирается функция, которая не 
может работать вместе с функцией, 
выбранной ранее, тогда ранее 
выбранная функция отменяется, 
активной остается функция, выбранная 
последней.
Например: если вы хотите выбрать 
вначале предварительную стирку, 
а...

RU19
часов; а если нажать ее еще раз, 
будет выбрана отсрочка запуска 
на 9 часов. Если нажать кнопку 
отложенного времени еще один раз, 
функция отложенного пуска будет 
отменена. Установите отложенное 
время по своему желанию.
4.  Отложенное выполнение выбранной 
программы запускается путем 
нажатия кнопки «Пуск/Остановка/
Отмена» после выбора времени 
отсрочки.
C Вы можете добавить/вынуть  белье в 
период отсчета отложенного времени.
Изменение и отмена отложенного 
времени.
1.  Для переключения машины...

RU20
стирку.C Скорость отжима и температура, 
выбранные первыми, будут 
оставаться действительными 
даже при изменении положения 
ручки выбора скорости отжима 
или температуры. Чтобы изменить 
скорость отжима или температуру, 
нажмите кнопку «Пуск/Остановка/
Отмена» и переключите машину в 
режим «Остановка». После этого 
можно выбрать новую скорость 
отжима и температуру.   
Добавление/удаление белья в 
режиме ожидания
Если Вы хотите добавить в машину 
белье после начала цикла стирки, 
переключите машину...