Briggs & Stratton Engine 210000, 280000, 310000 MS5935 Operating Instructions Portuguese Version

Document: - page 1 (Black)
Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
Briggs & Stratton Corporation
Milwaukee, Wisconsin 53201
www.briggsandstratton.com
© Copyright 2005 by Briggs & Stratton CorporationFORM NO. MS-5935-8/05
PRINTED IN U.S.A.

	 
  

	 
 	
 	 		

   
 


    

 	

  



    ...

Document: - page 1 (Black)
Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

 7
1112
9 8
10
234
6
1
513
14

 










 





  

P
P
55
COMPONENTES DO MOTOR
 Fig. 1
1Dreno de óleo
2Bocal de enchimento/Vareta de nível de óleo
3Tela giratória
4Alça do purificador de ar
5Silencioso/Proteção do silencioso, quando assim
equipado e Retentor de faíscas, se equipado
6Motor de arranque elétrico de 12 V
7Maneta da partida retrátil
8Bomba de combustível (se equipado)
9Filtro de combustível em linha (se equipado)
10Carburador ou Misturador LPG/NG
11Filtro do óleo (se equipado)
12Tampa do purificador de ar
13Cabo da vela de ignição
14Motor...

P
56
•Dê a partida e faça funcionar o motor no exterior.
•Não acione nem faça funcionar o motor em áreas
fechadas, mesmo que as janelas ou as portas
estejam abertas.AV I S O
Os motores libertam monóxido de
carbono, um gás tóxico inodoro e incolor.
Respirar monóxido de carbono poderá
provocar náuseas, desmaios ou morte.
AV I S O
Acionar o motor produz faísca.
As faíscas poderão incendiar os gases
inflamáveis que se encontram na área.
Poderão verificar-se explosão e fogo.
•Se tiver conhecimento de algum...

P
57
RECOMENDAÇÕES RELATIVAS A ÓLEO
CUIDADO:
O motor é expedido da Briggs & Stratton sem óleo. Antesde ligar o motor, encha com óleo. Não deixe transbordar.
Use um óleo detergente de alta qualidade classificado

Para utilização SL, SG, SH, SJ" ou mais avançado, tal como,
por exemplo, o 30W, referência 100005 da Briggs & Stratton.
Não use aditivos especiais com óleos recomendados.
Não misture óleo com gasolina.
 
°C-30°F-20 020 40 60 80 100
-20 -10 0 10 20 30 40
*
**
32
Escolha o grau de viscosidade...

P
58
MANUTENÇÃO
AVISO
A fim de evitar uma partida acidental, retire o
cabo da vela de ignição e ligue-o à terra
antes de efetuar a manutenção.
Recomendamos que você se dirija a um Centro Autorizado
Briggs & Stratton para realizar serviço e manutenção.
Use apenas peças originais Briggs & Stratton.
AVISONão bata no volante com um
martelo ou um objeto rígido.
Caso isso seja feito,
o volante pode quebrar-se durante o uso.
Não mexa nas molas, conexões ou outros componentes
do regulador para aumentar a...

P
59
SILENCIOSO
AVISO
As peças de substituição para o escapamento devem ser as
mesmas e instaladas na mesma posição que as peças
originais, caso contrário pode haver incêndio.
Se o silencioso estiver equipado com um retentor de fagulhas,
retire-o para limpeza e inspecione-o. Substitua caso se
encontre danificado ou preso com resíduos.
SISTEMA DE COMBUSTÍVEL/FILTRO DE
COMBUSTÍVEL EM LINHA
AVISO
As peças de substituição para o sistema de combustível
(tampas, mangueiras, tanques, filtros etc.) devem ser os...

P
60
CERTIFICADO DE GARANTIA DO PROPRIETÁRIO BRIGGS & STRATTON
Válido a partir de 1o de Julho de 2004, substitui todas as garantias não datadas ou com datas anteriores a 1o de Julho de 2004.
GARANTIA LIMITADAA Briggs & Stratton Corporation reparará ou substituirá, gratuitamente, qualquer componente (ou componentes) do motor que estejam defeituosos em material ou em
mão-de-obra ou em ambos. Todos os custos de transporte dos componentes submetidos para reparo ou substituição, a cobertura desta Garantia,...

Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7







 
 

	

Fig. 8Fig. 9



 

	





	
		

	
	







			
		
		 !!

	 	

	 	
		#$%&	

	 	
#
	




 !




#

#$#%
	

&
(#%
%
	
#
...