Eizo Flexscan T1751 Chinese Version Manual

							重要
请仔细阅读预防措施、本用户手册和设定指南（分册），以便掌握如何安全、有效地使用本产品。
•  请阅读设定指南，了解关于将显示器连接到个人计算机以及使用显示器的基本
信息。
•  最新的用户手册可从我们的网页下载： 
http://www.eizo.com 
封面
 
						

							2 
警告声明的位置
Ex. 背面底座
[显示器上的符号 ]
符号 此符号表示
电源开关
按此开关打开或关闭显示器的电源。
 交流电
 警告存在触电危险
注意
请参照预防措施中的安全符号章节。
为配合在销售目标区域使用，本产品已经过专门调整。如果产品使用地并非销售目标区域，则本产品的工作性能可能
与规格说明不符。
未经 EIZO NANAO CORPORATION 事先书面许可，不得以任何形式或以任何方式（电子、机械或其它方式）复制
本手册的任何部分、或者将其存放到检索系统中或进行发送。 EIZO NANAO CORPORATION没有义务为任
何已提交的材料或信息保密，除非已经依照 EIZO NANAO CORPORATION书面接收的或口头告知的信息进行了
事先商议。尽管本公司已经尽最大努力使本手册提供最新信息，但是请注意， EIZO显示器规格仍会进行变更，恕不
另行通知。
  
						

							3 
有关此显示器的注意事项
除创建文档、查看多媒体内容以及其它一般用途之外，本产品还适用于某些专门的应用场合，如操作终端设备。
为配合在销售目标区域使用，本产品已经过专门调整。如果产品使用地并非销售目标区域，则本产品的工作性能可能
与规格说明不符。
本产品担保仅在此手册中所描述的用途范围之内有效。
本手册中所述规格仅适用于以下配件：
• 本产品随附的电源线 • 我们指定的信号线
本产品只能与我们制造或指定的备选产品配合使用。 由于显示器电子零件的性能需要约 30分钟才能稳定，因此在电源开启之后，应调整显示器至少 30分钟。
为了降低因长期使用而出现的发光度变化以及保持稳定的发光度，应将显示器设置为较低亮度。
当显示器长期显示一个图像的情况下再次改变显示画面会出现残影。使用屏幕保护程序或省电模式避免长时间显
示同样的图像。
建议定期清洁，以保持显示器外观清洁同时延长使用寿命（请参阅 “清洁”（第4页） ）。
液晶面板采用高精技术制造而成。尽管液晶面板上 可能会出现像素缺失或像素发亮，但这并非故障。有效点百分比：
99.9994% 或更高。
液晶显示屏的背光灯有一定的使

用寿命。当显示屏变暗或开始闪烁时，请与您的经销商联系。
切勿用尖锐物体刮擦或按压显示屏，否则可能会使显示屏受损。切勿尝试用纸巾擦拭显示屏，否则可能会留下划痕。
如果将较冷的显示器带入室内，或者室内温度快速升高，则显示器内部和外部表面可能会产生结露。此种情况下，请 勿开启显示器。等待直到结露消失，否则可能会损坏显示器。
  
						

							4 
清洁
注意
• 酒精、消毒液等化学试剂可能导致机壳或面板光泽度变化、失去光泽、褪色及图像质量降低。
•  切勿使用任何可能会损伤机壳或面板的稀释剂、苯、蜡和研磨型清洗剂。
•  严禁液体进入面板和面板框之间的缝隙。
注
• 建议使用选购的 ScreenCleaner清洁机壳和面板表面。
如果需要，请将小块软布用水蘸湿，以去除机壳和面板表面上的污垢。
舒适地使用显示器
• 屏幕极暗或极亮可能会影响您的视力。请根据环境调节显示器的亮度。
•  长时间盯着显示器会使眼睛疲劳。每隔一小时应休息十分钟。
  
						

							5目录
目录
封面 ......................................................................... 1
有关此显示器的注意事项 ............................................. 3
目录 .......................................................................... 5
第 1 章  介绍 ........................................................... 6
1-1. 特征 ................................................................. 6
1-2.  控制和功能 ................................. ...................... 7
 
●底座安装（背面底座） ...................................... 8
 
●折叠底座（背面底座） ...................................... 8
1-3.  EIZO LCD Utility Disk ...................................... 9
 
●光盘内容和软件概述 ........................................ 9
 
●使用触摸屏驱动程序和校准工具 ....................... 9
1- 4.  基本操作和功能 ...............................................10
 
●基本调节菜单操作 ...........................................10
 
●功能 ................................................................ 11
第 2 章 
调节屏幕 .................................................. 12
2-1. 兼容的分辨率／频率 .........................................12
模拟输入（ D-Sub） ......................................12
数字输入（ DVI-D） ......................................12
2-2.  设定分辨率 ......................................................13
Windows 7 ....................... ...........................13
Windows

 Vista ............................................13
2-3.  正确显示屏幕 ..................................................14
 
●数字信号输入 ..................................................14
 
●模拟信号输入 ..................................................14
2- 4.  调节色彩 .........................................................18
 
●选择显示模式（
FineContrast模式） ................18
 
●执行高级调节
...................................................18
 
●每个模式下可调节的设定 .................................18
 
●调节亮度＜亮度＞ ............................................19
 
●调节对比度＜对比＞ ........................................19
 
●选择色温＜色温＞ ........................................... 20
 
●调节增益＜增益＞ .......................................... 20
第 3 章 
设定显示器 .............................................. 21
3-1. 调节音量＜音量＞ ............................................21
3-2.
  更改调节菜单显示位置＜菜单位置＞ ...............21
3-3.  锁定按钮 .........................................................21
 
●在调整菜单中调整／将设定锁定 .......................21
 
●将所有的操作锁定 ...........................................21
3- 4.  设定EIZO 标志显示 ......................................... 22
3-5.  设定语言＜语言＞ ........................................... 22
3- 6.  启用/禁用 DDC/CI 通信 .................. .................. 22
3-7.

  将显示器复原到初期设定＜复原＞ .................. 23
 
●复原色彩调节值 .............................................. 23
 
●将所有调节复原至初期设置 ............................ 23
第 4 章 
节能功能 .................................................. 24
4-1. 省电模式 .........................................................24
4-2. 设定电源指示灯＜电源指示灯＞ ......................24
4-3.  启用/禁用自动亮度调节“ Auto EcoView” ...... 25
4- 4.  设定指示灯“ EcoView Index ” ....................... 25
4-5.  启用/禁用自动断电＜关闭计时器＞ .................. 25
第 5 章  连接电缆 .................................................. 26
5 -1. 连接多台个人计算机 ........................................ 26
 
●切换输入信号 ................................................. 26
 
●设定输入信号选择＜输入信号＞ ..................... 27
第 6 章 
故障排除  .................................................. 28
第 7 章  参考 ......................................................... 31
7-1. 如何安装任选悬挂臂 .......................................31
7-2.  显示显示器信息＜信息＞ ................................ 32
7-3.  规格 ............................................................... 33
7- 4.  词汇表 ............................................................ 36
7-5.  预设定时 ............. ............................................37
附录 ....................................................................... 38
商标 ........................................................................... 38
ENERGY STAR ........................................................ 38
医学标准 .................................................................... 38
FCC Declaration of Conformity ....................... ......... 39
Hinweise

 zur Auswahl des richtigen Schwenkarms 
für Ihren Monitor ................................................. 40
EMC Information........................................................41
有限责任保证书 ......................................................... 44
中国在 ChinaRoHS 中为 RoHS 合规性采取的措施 ... 53
   
						

							6第1章 　介绍
第 1 章  介绍
感谢你选择 EIZO彩色液晶显示器。
1-1.  特征
•  17英寸液晶
•  适用于 1280 × 1024 分辨率。
•  标准触摸屏
 
﹣ 红外线光学成像系统
支持 Microsoft Windows 7 的触摸功能（多点触摸）。
* 本产品最多支持两个同步触摸操作（多触摸操作支持）。
•  采用高对比度面板（ 1500:1）。
可以显示清晰图像。
• 水平视角和垂直视角均为 89°的 VA panel
•  FineContrast 功能使用户能针对显示的图像选择最佳显示模式。
参阅“选择显示模式（ FineContrast模式）”（第18页） 。
• 背面底座便于你把显示器一次调节至各种倾角。
底座可调整到适合阅读书籍的角度使用。 
此外，用于防止屏幕震动的设置同样适用于触摸屏操作。
•  支持电源管理软件“ EIZO EcoView NET”
访问我们的网页 http://www.eizo.com 了解更多信息。
•  HDCP（高带宽数字内容接口）
•
  内置立体声扬声器
参阅 “1-2. 控制和功能”（第 7页） 。
• 省电功能
降低功耗可降低二氧化碳排放。 
该产品配备各种省电功能。
 
﹣ Auto EcoView 功能
显示器正面的传感器检测环境亮度并自动调整到舒适的屏幕亮度。
过高的亮度可能会对自然环境以及您的眼睛造成损伤。抑制过高的亮度可有助于降低功耗以及对您眼睛的损
伤。
参阅 “4-3. 启用 /禁用自动亮度调节“ Auto EcoView””（第25页） 。
 
﹣ EcoView Index 功能
此指示器根据显示器的亮度表示省电率、省电和减少 CO2 。您可通过考虑省电率来实现功耗降低。
参阅 “4-4. 设定指示灯“ EcoView Index””（第25页） 。
  
						

							7第1章 　介绍
1-2.  控制和功能
Ex. 背面底座
10
12
15 1314
9
11
1234578
6
1.  Auto EcoView
传感器 检测环境亮度。 Auto EcoView功能（第25 页）。
2. 
 按钮 显示省电功能设定菜单（ Auto EcoView和EcoView Index ）（第25 页）。
3. 
 按钮 显示音量调节菜单（ 第21 页）。
4. 
 按钮 切换显示输入信号（ 第26 页）。
5. 
 按钮 显示调节菜单，确定菜单屏幕上的某个项目，并保存已调节的值（ 第10 页）。
6. 
  按钮 • 
在调节菜单上选择并增大 /减小调节设定，进行高级调节。
•  显示亮度调整菜单（ 第19 页）。
7. 
 按钮 开关电源。
8.  电源指示器 说明显示器工作状态。
蓝色： 工作
橙色： 省电模式关闭： 电源关闭
9.  电源连接器 连接电源线。
10.  立体声微型插孔 连接立体声微型插孔电缆。
11.  USB 端口（工作） 在本产品用作触摸屏显示器时，连接 USB电缆。
12.  输入信号连接器 上： D-Sub微型15针连接器 / 下： DVI-D连接器
13.  安全锁插槽 符合Kensington 防盗锁安全系统。
14.  底座
*2、3用于调节显示器屏幕角度。
15.  扬声器 输出音频源。
*1 ScreenManager是EIZO 的调节菜单的别名。参阅 第10 页了解如何使用它。*2 参阅 “底座安装（背面底座）”（第 8页） 了解如何安装。*3 卸下底座安装任选悬挂臂（或任选底座）（参阅 “7-1. 如何安装任选悬挂臂”（第 31页） ）。
调节菜单
（ ScreenManager*1）
  
						

							8第1章 　介绍
 
●底座安装（背面底座）
本产品可调节至下列角度： 15°、 25°、 35°、 45°、 55°和 65°。
 警告
请勿在包装状态下使用底座。
包装好准备运送时，底座处于折叠状态。在此状态下使用底座将使得显示器不稳定，可 能导致显示器跌落，造成人身伤害或者设备损坏。使用底座时，请至少展开底座 15°，
并正确安装。
 
●折叠底座（背面底座）
当重新包装显示器时执行以下步骤来折叠底座。
1.	为避免刮花面板，选择稳妥的位置并在其表面上放上一块软布。将面板朝下置于布上。
2.	按起控制杆并将底座向前移至 15°的最小角度。
3.	保持控制杆处于升起位置，按下锁定释放按钮。
底座将折叠为包装位置。
锁定释放按钮
控制杆
最大65º
最小
15º
  
						

							9第1章 　介绍
1-3.  EIZO LCD Utility Disk
本产品附有“ EIZO LCD Utility Disk （CD-ROM ）”。下表列出光盘内容和软件程序概述。
 
●光盘内容和软件概述
光盘上有调节软件、触摸屏软件和用户手册。参照光盘上的 Readme.txt文件，了解软件启动步骤或文件访问
步骤。
项目 概述WindowsMacintosh
Readme.txt文件 √ √
画面调节样式文件 在人工调节模拟信号输入图像时使用。 √ √
触摸屏驱动程序 触摸屏驱动程序软件 √-
校准工具 触摸位置修正工具。 √-
本显示器的用户手册（ PDF文件） √ √
触摸屏驱动程序安装指南 /校准工具（ PDF文件） √-
 
●使用触摸屏驱动程序和校准工具
如要了解触摸屏驱动程序的系统要求、校准工具及其安装和操作说明，参阅附送的 CD-ROM上的安装指
南。
最新的软件和安装指南可从我们的网页下载。
http://www.eizo.com
  
						

							10第1章 　介绍
1-4.  基本操作和功能
 
●基本调节菜单操作
1.	显示调节菜单
1.  按  。显示调节菜单。
采用数字信号输入时
2.	调节 /设定
1.  用  或  选择要调节 /设置的菜单，然后按  。显示子菜单。
2.  用  或  选择要调节 /设置的项，然后按  。出现调整 /设置菜单。
3.  用  或  调节 /设置所选的项，然后按  。
3.	退出
1.  在子菜单上选择＜返回＞，然后按  。显示主菜单。
2.  在主菜单上选择＜退出＞，然后按 
 。退出调节菜单。
注
• 也可以快速按两次  退出调节菜单。