Juiceman AUTOMATIC JUICE EXTRACTOR JM300CAN User Manual

For online customer service  
and to register your product, go to 
www.prodprotect.com/applica
CustomerCare Line: 
USA 1-800-231-9786
Accessories/Parts (USA) 
1-800-738-0245
Service à la clientèle: 
Canada 1-800-231-9786
Accessoires/Pièces (Canada)
1-800-738-0245
Pour accéder au service à la clientèle 
en ligne ou pour inscrire votre 
produit en ligne, rendez-vour à  
www.prodprotect.com/applica
Model/Modèle
❑	JM300CAN 

21
Please	
Read	and	Save	 this	Use	 and	Care	 Book
IMPORTANT	 SAFEGUARDS	
When using electrical appliances, basic safety precautions should always 
be followed, including the following:
❑ Read all instructions.
❑  To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs or 
appliance in water or other liquid.
❑  Close supervision is necessary when any appliance is used by or near 
children.
❑  Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off 
parts, or before cleaning.
❑...

43
Getting	to	know	 your	juicer
Product	 may	vary	 slightly	 from	what	 is	illustrated.
POLARIZED	
PLUG	(120V	models	 only)This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce 
the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only 
one way. If plug does not fit fully into outlet, reverse the plug. If it still does not fit, 
contact a qualified electrician. Do not attempt to modify plug in any way.
SHORT	 CORD	INSTRUCTIONS
A short power-supply...

65
SPEED	SELECTION
This juicer has two speed options: LOW (1) and HI (2). These two speeds 
ensure optimal RPM level, for maximum juicing efficiency (efficiency 
describes amount of juice extracted from produce). Speeds are selected 
simply by turning the control dial to the desired setting.
HI	(2)
Best	 for	harder	 produce:
 carrots, gingerroot, beets and pineapple 
(with rind).
LOW	(1)
Best	 for	softer	 produce:
 citrus fruits, apples, grapes (with stems), 
melons, peaches (put removed) and tomatoes....

87
Tip: Try alternating types of produce being juiced to ensure maximum 
efficiency.
9. Once you have finished juicing, turn control dial to OFF (0). Be sure to 
unplug juicer from the outlet, when not in use.
ASSEMBLY	 INSTRUCTIONS
Important: Always make sure juicer is unplugged before starting  
to assemble.
Step 1: Place juice bowl
Position the juice bowl over the motor base with the juice spout to 
the right. Lower juice bowl onto motor base so that juice spout slides 
through the oval ring on the...

109
Step	7:	Place	 juice	pitcher
Slide froth separator into juice pitcher, then position pitcher beneath the 
juice spout. Be sure that the juice spout empties into the larger opening 
in the pitcher lid.
Storing	 &	inserting	 food	pusher
Store food pusher in feed tube until you are ready to juice. To insert, 
rotate food pusher until the groove in the food pusher is properly 
aligned with the ridge in the feed tube.
DISASSEMBLY	 INSTRUCTIONS
Important: Always make sure the juicer is unplugged before...

1211
REMOVING	TOUGH	STAINS
Due to powerful staining properties of carotenoids found in many 
vegetables, particularly carrots, we suggest soaking any stained parts 
overnight in one of the following solutions:
• Biodegradable soap in enough warm water to cover juicer parts
•  ¼ cup bleach added to a sink full of warm water
•  1 part warm water to 1 part cider vinegar
•  ½ small box of baking soda in enough warm water to cover juicer 
parts.
NEVER	 USE	AMMONIA 	OR	 ABRASIVES!
After soaking overnight,...

1413
AUTRES	MISES 	EN 	GARDE	
IMPORTANTES
❑  Tous les utilisateurs de cet appareil doivent lire et comprendre les 
instructions du guide d’utilisation avant d’utiliser et de nettoyer cet 
appareil.
❑  Ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant son utilisation.
❑  Si l’appareil fait défaut pendant l'utilisation, veuillez tourner 
immédiatement le cadran de sélection à la position d’arrêt (0) et 
débrancher le cordon. Ne pas utiliser ni tenter de réparer un appareil 
défectueux!
❑  Si...

1615
Familiarisation	avec	la	centrifugeuse	
Le	 produit	 peut	différer	 légèrement	 de	celui	 qui	est	illustré.
†		1.	 Poussoir	 d’aliments		
	 	 (no	 de	pièce	 JM300-01)
†	 	2.	 Entonnoir	 (pièce	n°	JM300-02)
†	 	3.	 Couvercle	 (pièce	n°	JM300-03)
	 4.	 Orifice	 d’éjection	de	la	pulpe
†   5.  Panier filtre en acier inoxydable 
	
	 	 (pièce	 n°	JM300-04)
†	 	6.	 Bol	 à	jus	 (pièce	 n°	JM300-05)
	 7.	 Bec	 pour	la	pulpe
	 8.	 Bec	 pour	le	jus
	 9.	 Base	 contenant	 le	moteur  
10.  Levier de blocage du...

1817
• Enlever les parties décolorées ou abîmées.
•  Vous pouvez conserver la peau de tous les aliments (y compris celle 
des ananas et des melons) à l’exception de celle des oranges, des 
pamplemousses et des mandarines. L’huile contenue dans ces écorces 
donne un goût amer et est difficile à digérer.
•  Retirer les graines de melon, si possible, car elles pourraient passer par 
la partie supérieure de l’entonnoir pendant l’extraction du jus. Retirer 
également les noyaux et les pépins des fruits tels...