Keurig 20 550 User Guide

6061
3. Séparez l’assemblage du support à 
dosette (1) et la base (2).
NETTOYAGE DU SUPPORT À DOSETTE
1. 
Soulevez la poignée. 2. 
Poussez vers le haut tout en maintenant 
les côtés de l’assemblage du support à 
dosette. Retirez du système d’infusion.
ATTENTION : Aiguilles pointues. Ne pas mettre les doigts 
dans le compartiment du support à dosette.
4. Appuyez sur les boutons de 
déclenchement situés sur les deux 
côtés de l’assemblage du support   
à dosette.
Séparez le support à dosette du boîtier. 5....

63 62
ENTRETIEN DE VOTRE SYSTÈME D’INFUSIONSECTION 2
NETTOYAGE DE LA CARAFE KEURIGMC
1. Videz avec soin la Carafe KeurigMC. 2. 
Enlevez le couvercle.
4.  Remettez le couvercle en place. 
Assurez-vous que le couvercle est 
bien en place avant de lancer votre 
prochaine infusion de café ou d’une 
autre boisson.
3. 
Essuyez l’intérieur de la Carafe 
Keurig
MC à l’aide d’un chiffon humide 
et savonneux, non pelucheux et non 
abrasif. Rincez à fond avec de l’eau 
chaude. La Carafe Keurig
MC ne devrait 
pas...

64 65 
CONTINUER
Remplacer le 
fltre à eau!
PAS MAINTENANTOUI
Filtre à eau remplacé?
PAS MAINTENANT
CONTINUER
Détartrage 
nécessaire!
PAS MAINTENANTOK
Le détartrage préserve 
votre machine. Directives  à www.keurig.com.
ANNULER
SECTION 2ALERTES D’ENTRETIEN
Votre système d’infusion est conçu pour produire chaque fois la perfection dans votre 
tasse, année après année. Pour pouvoir continuer d’offrir une performance optimale, le 
système d’infusion Keurig
® 2.0 vous fait savoir quand il a besoin d’un peu...

66 67 
5
ALERTES D’ENTRETIENRECYCLAGE DES DOSETTES K-CARAFEMC
DÉTARTRAGE DE VOTRE SYSTÈME D’INFUSION (SUITE)
• Répétez le processus d’infusion de rinçage au moins 12 fois. Vous aurez probablement à 
remplir le réservoir d’eau au moins une fois durant le processus. 
REMARQUE : Si le message « Il est temps de procéder à un détartrage! » est toujours affiché une fois la procédure terminée, répétez les 
étapes de détartrage ci-dessus.
L’action nettoyante de la solution de détartrage KeurigMC peut entraîner...

68 69 
• Si vous avez répété les étapes de détartrage deux fois et que le système d’infusion 
continue d’infuser une tasse incomplète, communiquez avec le Service à la clientèle au   
1 866 901-2739. 
LE SYSTÈME D’INFUSION S’ALLUME OU S’ÉTEINT AUTOMATIQUEMENT
• Assurez-vous que les fonctions MARCHE/ARRÊT AUTO n’ont pas été activées   
(voir la page 56).
• Si le niveau d’eau est insuffisant pour infuser une tasse complète, ajoutez de l’eau dans   
le réservoir.
L’ÉCRAN INDIQUE LE MESSAGE « PLUS D’EAU...

70 7 1 
GARANTIESECTION 4
GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Keurig garantit que chaque système d’infusion est exempt de tout défaut de pièces ou de 
fabrication, sous réserve d’une utilisation domestique normale, pendant un an à partir de 
la date d’achat. Nous vous recommandons de remplir et de retourner la carte de garantie 
incluse avec votre système d’infusion pour que les données sur votre achat puissent 
être consignées dans notre système. Keurig réparera ou remplacera, à son choix, un 
système d’infusion...

72 73 
ESPAÑOLGUÍA 

74 75 
Cuando use aparatos 
electrodomésticos, debe seguir 
precauciones básicas de seguridad, 
incluso las siguientes:
 1. Lea todas las instrucciones antes 
de usarlo.
 2. No toque las superficies calientes. 
Use asas y perillas si las tiene.
 3. Este aparato debe instalarse 
y colocarse correctamente 
siguiendo estas instrucciones 
antes de su uso.
 4. El uso de accesorios no 
recomendados por el fabricante 
puede causar incendios, descargas 
eléctricas o lesiones a personas.
  5. No lo coloque cerca...

76 77 
ÍNDICE
CAFETERA KEURIG® 2.0 | CAFETERA SERIES K2.0-500
Características 78
Controles de la pantalla táctil 79
SECCIÓN 1
Instalación y limpieza de la cafetera 80
Preparar su primera dosis K-Cup
® 82
Preparar su primera dosis K-CarafeTM 83
Configurar el modo infusión automática de la jarra  84
SECCIÓN 2
Detener la infusión  86
Agregar agua  86
Servir agua caliente en un tazón  87
Añadir un favorito  88
Modificar un favorito  89
Usar un favorito  89
Configurar el menú  90
Cuidar su cafetera  95...

78 79 
K
L
M
NF
G D
E C B A
I
J H
1 70ml
290ml
110ml
230ml
TAZAS
TAZAS
TAZAS
350ml
170ml
230ml
290ml
110mlETAPA 1 
ESPUMA
1 10ml
ETAPA 2 
INFUSIÓN
1 10ml
170ml
230ml
290ml
410ml
470ml
350ml
410ml
470ml
DOSIS K-CUP®FUTURAS DOSIS MARCA KEURIG®
PANTALLA DE SELECCIÓN DE 
CONFIGURACIÓN KEURIG BREW®
DOSIS K-CARAFETM
23456LISTO
Escoger modo de infusión
Levante para Comenzar
12 :
00
KEURIG
BREW
AUTO INFUSIÓNPRESIONE PARA REGULAR
TAZASLISTO
FUERTECACAO
CALIENTE
OTRO
230mlA C
C
D
D
E
B B
A
A
C
D B
CARACTERÍSTICAS...