Land Rover Bomba Injetora Bosch Ve Bosch Spanish Version Manual
Have a look at the manual Land Rover Bomba Injetora Bosch Ve Bosch Spanish Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 364 Land Rover manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
* Item fora de fabricação / Item descontinuado ** Suporte de roletes / Anillo de rodillos Pino de mancal / Perno de cojinete Rolete / Rodillo Arruela de encosto / Arandela de fricción 20 212223 Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Nº Bosch Nº Bosch Designação Designación Retentor Retén para árboles Bomba alimentadora Bomba de alimentación Arruela de fechamento Anillo de apoyo Eixo de comando Árbol de accionamiento Engrenagem Rueda de engrenaje Grupo de porta roletes Conjunto anillo de rodillos Arrastador Arandela en cruz Came de comando Disco de levas 29 27 20 16 129 3 7912 16 802.1 27 29 Posição** Posición** Pistão de avanço Émbolo variador de avance 31 31 Corpo do distribuidor Cabeza hidráulica Jogo de molas Juegos de muelle Porta- válvula Racor de empalme Diafragma Membrana Anel Anillo Alavanca reguladora Palanca de regulación Bujão roscado Tapón roscado Válvula eletromagnética Electroimán de empuje Grupo de reposição Conjunto piezas de recambio Jogo contra peso Juego de piezas peso centrífugo Jogo de reparo Juego de piezas 800/ 71805810240130955867/40 67/43 50/80450 0 460 424 223 VE4/12F1800R882-11 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4051 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 2 460 140 0121 466 110 6371 463 104 6671 468 334 0011 467 010 4952 463 370 0211 460 503 3041 460 105 3091 461 905 8412 463 452 0010 330 001 042F 000 461 3221 467 010 0541 467 010 467 0 460 424 226 VE4/12F1350R866-3 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 110 658 1 463 104 622 1 468 334 870 1 467 010 495 1 463 370 581 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 131 2 463 452 001 0 330 001 046 F 000 461 342 1 467 010 054 1 467 010 467 0 460 424 230 VE4/12F1350R866-42 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 110 6581 463 104 6221 468 334 8701 467 010 4951 463 370 581––1 461 907 1312 463 452 0010 330 001 042F 000 461 3591 467 010 054F 000 461 409 0 460 424 231 VE4/12F1350R866-5 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 110 658 1 463 104 622 1 468 334 870 1 467 010 495 1 463 370 581 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 248 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 362 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 424 234 VE4/12F1900R9051 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4051 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 2 460 140 0122 466 110 0201 463 104 6571 468 374 0161 467 010 4952 463 370 0211 460 503 3041 460 105 3091 461 907 3212 463 452 0010 330 001 042F 000 461 4101 467 010 054F 000 461 409 0 460 424 237 VE4/12F1900R905-1 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 405 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0132 460 140 012 2 466 110 020 1 463 104 657 1 468 374 016 1 467 010 495 2 463 370 021 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 302 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 370 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 424 243 VE4/12F1800R657-21 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 041 1 460 232 327 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 110 6431 463 104 7481 468 334 9251 467 010 4952 463 370 0211 460 503 3041 460 105 3091 461 905 4411 463 461 3060 330 001 042F 000 461 4181 467 010 054F 000 461 409 0 460 424 244 VE4/12F1800R660-2 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 041 1 460 232 327 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 110 643 1 463 104 701 1 468 334 925 1 467 010 495 2 463 370 021 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 905 446 1 463 461 306 0 330 001 042 F 000 461 421 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 424 245 VE4/12F1800R882-41 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4051 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 2 460 140 0121 466 110 6371 463 104 6671 468 374 0131 467 010 4952 463 370 0211 460 503 3041 460 105 3091 461 905 5942 463 452 0010 330 001 042F 000 461 4191 467 010 054F 000 461 409 0 460 424 248 VE4/12F1800R735-3 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 040 1 460 232 376 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 110 643 1 463 104 701 1 468 334 899 1 467 010 495 2 463 370 021 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 176 1 463 461 306 0 330 001 042 F 000 461 423 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 424 250 VE4/12F1800R9221 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 040 1 460 232 376 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 110 6431 463 104 7011 468 334 8991 467 010 4952 463 370 0211 460 503 3041 460 105 3091 461 907 2351 463 461 3060 330 001 042F 000 461 4271 467 010 054F 000 461 409 6263
* Item fora de fabricação / Item descontinuado ** Suporte de roletes / Anillo de rodillos Pino de mancal / Perno de cojinete Rolete / Rodillo Arruela de encosto / Arandela de fricción 20 212223 Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Nº Bosch Nº Bosch Designação Designación Retentor Retén para árboles Bomba alimentadora Bomba de alimentación Arruela de fechamento Anillo de apoyo Eixo de comando Árbol de accionamiento Engrenagem Rueda de engrenaje Grupo de porta roletes Conjunto anillo de rodillos Arrastador Arandela en cruz Came de comando Disco de levas 29 27 20 16 129 3 7912 16 802.1 27 29 Posição** Posición** Pistão de avanço Émbolo variador de avance 31 31 Corpo do distribuidor Cabeza hidráulica Jogo de molas Juegos de muelle Porta- válvula Racor de empalme Diafragma Membrana Anel Anillo Alavanca reguladora Palanca de regulación Bujão roscado Tapón roscado Válvula eletromagnética Electroimán de empuje Grupo de reposição Conjunto piezas de recambio Jogo contra peso Juego de piezas peso centrífugo Jogo de reparo Juego de piezas 800/ 71805810240130955867/40 67/43 50/80450 0 460 424 252 VE4/12F1800R924 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 040 1 460 232 376 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 110 643 1 463 104 748 1 468 334 008 1 467 010 495 2 463 370 021 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 243 1 463 461 306 0 330 001 042 F 000 461 430 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 424 260 VE4/12F1250R840-82 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 2 460 140 0121 466 110 6021 463 104 6241 468 334 9941 467 010 4101 463 370 543––1 461 907 0351 463 461 3060 330 001 042F 000 461 4401 467 010 054– 0 460 424 261 VE4/12F1100R840-9 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0132 460 140 012 1 466 110 602 1 463 104 624 1 468 334 994 1 467 010 410 1 463 370 543 – – 1 461 907 035 1 463 461 306 0 330 001 042 F 000 461 442 1 467 010 054 – 0 460 424 262 VE4/12F1100R840-102 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 2 460 140 0121 466 110 6021 463 104 6241 468 334 9941 467 010 4101 463 370 543––1 461 907 0371 463 461 3060 330 001 042F 000 461 4441 467 010 054– 0 460 424 271 VE4/12F1350R937 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0132 460 140 012 1 466 110 637 1 463 104 622 1 468 374 029 1 467 010 495 1 463 370 581 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 326 2 463 452 001 0 330 001 046 F 000 461 454 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 424 288 VE4/12F1250R963-12 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 2 460 140 0211 466 110 6881 463 104 6901 468 374 0341 467 010 4951 463 370 4761 460 503 3041 460 105 3091 461 907 8762 463 452 0010 330 001 0421 465 134 7721 467 010 054– 0 460 424 289 VE4/12F1100R963-2 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0132 460 140 021 1 466 110 688 1 463 104 690 1 468 374 034 1 467 010 495 1 463 370 476 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 316 2 463 452 001 0 330 001 042 1 465 134 772 1 467 010 054 – 0 460 424 305 VE4/12F1350R866-72 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 2 460 140 0121 466 110 6581 463 104 6221 468 374 0161 467 010 4951 463 370 5811 460 503 3041 460 105 3091 461 907 3602 463 452 0010 330 001 042F 000 461 5041 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 159 VE6/12F1200L385 1 460 283 310 1 467 030 309 1 460 134 317 1 466 100 305 1 466 317 301802.1 20 21 22 23– 1 460 232 333 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 469 990 731 1 466 111 395 1 463 104 503 1 468 336 446 – 1 463 370 499 – – 1 461 905 229 1 463 461 306 0 330 001 040 9 461 080 517 1 467 010 054 9 461 080 509 0 460 426 161 VE6/12F1200L385-21 460 283 3101 467 030 3091 460 134 3171 466 100 3051 466 317 301 802.1 20 21 22 23– 1 460 232 333 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 469 990 7311 466 111 3951 463 104 4641 468 336 447–1 463 370 499––1 461 905 2291 463 461 3060 330 001 0409 461 080 5201 467 010 0549 461 080 509 0 460 426 168 VE6/12F1125L385-3 1 460 283 310 1 467 030 309 1 460 134 317 1 466 100 305 1 466 317 301802.1 20 21 22 23– 1 460 232 333 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 469 990 731 1 466 111 395 1 463 104 503 1 468 336 446 – 1 463 370 499 – – 1 461 905 229 1 463 461 306 0 330 001 040 9 461 080 522 1 467 010 054 9 461 080 509 6465
* Item fora de fabricação / Item descontinuado ** Suporte de roletes / Anillo de rodillos Pino de mancal / Perno de cojinete Rolete / Rodillo Arruela de encosto / Arandela de fricción 20 212223 Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Nº Bosch Nº Bosch Designação Designación Retentor Retén para árboles Bomba alimentadora Bomba de alimentación Arruela de fechamento Anillo de apoyo Eixo de comando Árbol de accionamiento Engrenagem Rueda de engrenaje Grupo de porta roletes Conjunto anillo de rodillos Arrastador Arandela en cruz Came de comando Disco de levas 29 27 20 16 129 3 7912 16 802.1 27 29 Posição** Posición** Pistão de avanço Émbolo variador de avance 31 31 Corpo do distribuidor Cabeza hidráulica Jogo de molas Juegos de muelle Porta- válvula Racor de empalme Diafragma Membrana Anel Anillo Alavanca reguladora Palanca de regulación Bujão roscado Tapón roscado Válvula eletromagnética Electroimán de empuje Grupo de reposição Conjunto piezas de recambio Jogo contra peso Juego de piezas peso centrífugo Jogo de reparo Juego de piezas 800/ 71805810240130955867/40 67/43 50/80450 0 460 426 169 VE6/12F1350R4041 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23– 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6161 463 104 5051 468 336 6141 467 010 4951 463 370 475––1 461 907 1181 463 461 3060 330 001 0451 465 130 7931 467 010 054– 0 460 426 170 VE6/12F1350R404-1 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 616 1 463 104 505 1 468 336 614 1 467 010 495 1 463 370 475 – – 1 461 907 097 1 463 461 306 0 330 001 045 1 465 130 793 1 467 010 054 – 0 460 426 171 VE6/12F1350R404-21 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6161 463 104 5051 468 336 6141 467 010 4951 463 370 475––1 461 907 1131 463 461 3060 330 001 0451 465 130 7931 467 010 054– 0 460 426 180 VE6/12F1400L409 1 460 283 310 1 467 030 309 1 460 134 317 1 466 100 338 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 603 1 463 104 517 1 468 336 453 – 1 463 370 621 – – 1 461 905 229 1 463 461 306 0 330 001 040 9 461 080 531 1 467 010 054 9 461 080 509 0 460 426 185 VE6/12F1250R372-22 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 3121 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 3611 463 104 3931 468 336 480–1 463 370 360––1 461 907 0551 463 461 3060 330 001 0471 465 134 857*1 467 010 054– 0 460 426 250 VE6/12F1400R665 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 405 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 626 1 463 104 614 1 468 336 607 1 467 010 410 2 463 370 021 – – 1 461 905 459 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 017 1 467 010 054 9 461 080 509 0 460 426 251 VE6/12F1250R498/72 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6261 463 104 5131 468 336 6021 467 010 4101 463 370 5721 460 503 3041 460 105 3091 461 905 4641 463 461 3060 330 001 040F 000 461 0291 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 252 VE6/12F1350R623-1 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 645 1 463 104 639 1 468 336 601 1 467 010 495 1 463 370 577 – – 1 461 907 207 1 463 461 306 0 330 001 046 1 465 134 993 1 467 010 054 – 0 460 426 259 VE6/12F1900R6921 460 283 3111 467 030 3031 460 134 3171 466 100 4051 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6551 463 104 6591 468 336 6121 467 010 4952 463 370 0211 460 503 3041 460 105 3091 461 905 4742 463 452 0010 330 001 042F 000 461 0461 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 262 VE6/12F1100R729 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 630 1 463 104 513 1 468 336 513 1 467 010 410 1 463 370 475 – – 1 461 905 091 1 463 461 306 0 330 001 040 1 465 134 942 1 467 010 054 – 0 460 426 266 VE6/12F1100R730-11 460 283 3111 467 030 3081 469 990 7721 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6301 463 104 4351 468 336 5131 467 010 4101 463 370 475––1 461 905 2841 463 461 3060 330 001 0401 465 134 9451 467 010 054– 6667
* Item fora de fabricação / Item descontinuado ** Suporte de roletes / Anillo de rodillos Pino de mancal / Perno de cojinete Rolete / Rodillo Arruela de encosto / Arandela de fricción 20 212223 Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Nº Bosch Nº Bosch Designação Designación Retentor Retén para árbolesBomba alimentadora Bomba de alimentación Arruela de fechamento Anillo de apoyo Eixo de comando Árbol de accionamiento Engrenagem Rueda de engrenajeGrupo de porta roletes Conjunto anillo de rodillos Arrastador Arandela en cruzCame de comando Disco de levas 2927201612937912 16 802.1 27 29 Posição** Posición**Pistão de avanço Émbolo variador de avance 31 31 Corpo do distribuidor Cabeza hidráulica Jogo de molas Juegos de muelle Porta- válvula Racor de empalme Diafragma MembranaAnel AnilloAlavanca reguladora Palanca de regulación Bujão roscado Tapón roscado Válvula eletromagnética Electroimán de empuje Grupo de reposição Conjunto piezas de recambio Jogo contra peso Juego de piezas peso centrífugo Jogo de reparo Juego de piezas 800/71805810240130955867/40 67/43 50/80450 0 460 426 279VE6/12F1400R763 1 460 283 311 1 467 030 303 1 460 134 317 1 466 100 405 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 655 1 463 104 659 1 468 336 612 1 467 010 495 2 463 370 021 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 905 501 2 463 452 001 0 330 001 040 – – F 000 461 409 0 460 426 291VE6/12F1300R8172 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6261 463 104 6591 468 336 6421 467 010 4951 463 370 4761 460 503 3041 460 105 3091 461 907 0402 463 452 0010 330 001 042F 000 461 1651 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 298VE6/12F1300R817-1 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 626 1 463 104 659 1 468 336 642 1 467 010 495 1 463 370 476 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 040 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 274 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 426 299VE6/12F1300R817-22 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6501 463 104 6201 468 336 6421 467 010 4951 463 370 5721 460 503 3041 460 105 3091 461 905 5462 463 452 0010 330 001 042F 000 461 3851 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 303VE6/12F1100R730-2 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 630 1 463 104 435 1 468 336 655 1 467 010 410 1 463 370 475 – – 1 461 907 729 1 463 461 306 0 330 001 040 1 465 134 945 1 467 010 054 – 0 460 426 305VE6/12F1300R817-32 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6501 463 104 6201 468 336 6421 467 010 4951 463 370 5721 460 503 3041 460 105 3091 461 905 5462 463 452 0010 330 001 042F 000 461 2751 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 312VE6/12F1100R730-4 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 630 1 463 104 435 1 468 336 655 1 467 010 410 1 463 370 475 – – 1 461 905 284 1 463 461 306 0 330 001 040 1 465 134 945 1 467 010 054 – 0 460 426 313VE6/12F1100R730-51 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6301 463 104 4351 468 336 6551 467 010 4101 463 370 475––1 461 907 7291 463 461 3060 330 001 0401 465 134 9451 467 010 054– 0 460 426 319VE6/12F1800R855 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 405 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 655 1 463 104 659 1 468 336 612 1 467 010 495 2 463 370 021 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 905 566 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 276 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 426 322VE6/12F1300R886*2 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6261 463 104 6591 468 336 6421 467 010 4951 463 370 4761 460 503 3041 460 105 3091 461 907 0402 463 452 0010 330 001 042F 000 461 3871 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 323VE6/12F1300R886-1 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 626 1 463 104 659 1 468 336 642 1 467 010 495 1 463 370 476 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 905 555 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 388 1 467 010 054 F 000 461 409 6869
* Item fora de fabricação / Item descontinuado ** Suporte de roletes / Anillo de rodillosPino de mancal / Perno de cojineteRolete / RodilloArruela de encosto / Arandela de fricción 20212223 Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VETabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Nº BoschNº BoschDesignação DesignaciónRetentor Retén para árbolesBomba alimentadora Bomba de alimentación Arruela de fechamento Anillo de apoyo Eixo de comando Árbol de accionamiento Engrenagem Rueda de engrenajeGrupo de porta roletes Conjunto anillo de rodillos Arrastador Arandela en cruzCame de comando Disco de levas 2927201612937912 16 802.1 27 29 Posição** Posición**Pistão de avanço Émbolo variador de avance 31 31 Corpo do distribuidor Cabeza hidráulica Jogo de molas Juegos de muelle Porta- válvula Racor de empalme Diafragma MembranaAnel AnilloAlavanca reguladora Palanca de regulación Bujão roscado Tapón roscado Válvula eletromagnética Electroimán de empuje Grupo de reposição Conjunto piezas de recambio Jogo contra peso Juego de piezas peso centrífugo Jogo de reparo Juego de piezas 800/71805810240130955867/40 67/43 50/80450 0 460 426 324VE6/12F1300R886-2*2 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6501 463 104 6201 468 336 6421 467 010 4951 463 370 5721 460 503 3041 460 105 3091 461 905 5462 463 452 0010 330 001 042F 000 461 3891 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 325VE6/12F1300R886-3* 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 650 1 463 104 620 1 468 336 642 1 467 010 495 1 463 370 572 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 905 546 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 390 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 426 326VE6/12F1300R8872 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6261 463 104 6201 468 336 6421 467 010 4951 463 370 4761 460 503 3041 460 105 3091 461 905 5842 463 452 0010 330 001 042F 000 461 3141 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 327VE6/12F1300R888 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 626 1 463 104 620 1 468 336 642 1 467 010 495 1 463 370 476 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 221 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 391 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 426 328VE6/12F1800R855-11 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4051 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6551 463 104 6591 468 336 6121 467 010 4952 463 370 0211 460 503 3041 460 105 3091 461 905 5662 463 452 0010 330 001 042F 000 461 3921 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 329VE6/12F1500R855-2 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 405 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 655 1 463 104 659 1 468 336 612 1 467 010 495 2 463 370 021 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 905 586 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 393 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 426 331VE6/12F1700R855-31 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4051 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6551 463 104 6591 468 336 6121 467 010 4952 463 370 0211 460 503 3041 460 105 3091 461 905 5872 463 452 0010 330 001 042F 000 461 3941 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 342VE6/12F1300R886-4 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 626 1 463 104 659 1 468 376 002 1 467 010 495 1 463 370 476 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 303 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 413 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 426 352VE6/12F1250R367-32 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 3121 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 3611 463 104 3931 468 376 0041 467 010 4951 463 370 543––1 461 907 7951 463 461 3060 330 001 046F 000 461 4321 467 010 054– 0 460 426 358VE6/12F1300R939 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0132 460 140 012 1 466 111 626 1 463 104 620 1 468 376 002 1 467 010 495 1 463 370 476 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 907 221 2 463 452 001 0 330 001 046 F 000 461 452 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 426 385VE6/12F1100R962-62 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 2 460 140 0211 466 111 6301 463 104 6901 468 376 0081 467 010 4951 463 370 4761 460 503 3041 460 105 3091 461 907 8732 463 452 0010 330 001 046F 000 461 5021 467 010 054F 000 461 409 7071
* Item fora de fabricação / Item descontinuado ** Suporte de roletes / Anillo de rodillosPino de mancal / Perno de cojineteRolete / RodilloArruela de encosto / Arandela de fricción 20212223 Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VETabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Nº BoschNº BoschDesignação DesignaciónRetentor Retén para árbolesBomba alimentadora Bomba de alimentación Arruela de fechamento Anillo de apoyo Eixo de comando Árbol de accionamiento Engrenagem Rueda de engrenajeGrupo de porta roletes Conjunto anillo de rodillos Arrastador Arandela en cruzCame de comando Disco de levas 2927201612937912 16 802.1 27 29 Posição** Posición**Pistão de avanço Émbolo variador de avance 31 31 Corpo do distribuidor Cabeza hidráulica Jogo de molas Juegos de muelle Porta- válvula Racor de empalme Diafragma MembranaAnel AnilloAlavanca reguladora Palanca de regulación Bujão roscado Tapón roscado Válvula eletromagnética Electroimán de empuje Grupo de reposição Conjunto piezas de recambio Jogo contra peso Juego de piezas peso centrífugo Jogo de reparo Juego de piezas 800/71805810240130955867/40 67/43 50/80450 0 460 484 051VE4/8F2300R463 1 460 283 310 1 467 030 309 1 460 134 317 1 466 100 305 1 466 317 301802.1 20 21 22 23– 1 460 232 336 1 463 100 307 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 337* 1 466 110 384 1 463 104 343 1 468 334 772 – 1 463 370 640 – – 1 461 905 262 1 463 461 306 0 330 001 040 1 465 130 942 1 467 010 054 1 467 010 059 0 460 485 035VE5/8F2100L7461 460 283 3121 467 030 3091 460 134 3171 466 100 3101 466 317 301 802.1 20 21 22 23– 1 460 232 334 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 337*1 466 109 4021 463 104 6281 468 335 374–1 463 370 637––1 461 907 7481 463 461 306–1 465 134 9791 467 010 054– 0 460 485 037VE5/8F2100L752 1 460 283 312 1 467 030 309 1 460 134 317 1 466 100 310 1 466 317 301802.1 20 21 22 23– 1 460 232 334 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 337* 1 466 109 402 1 463 104 628 1 468 335 374 – 1 463 370 637 – – 1 461 907 750 1 463 461 306 – 1 465 134 979 1 467 010 054 – 0 460 494 477VE4/9F1900R812-11 460 283 3101 467 030 3091 460 134 3171 466 100 3051 466 317 301 802.1 20 21 22 23– 1 460 232 346 1 463 100 307 2 460 300 005 2 460 120 013 1 469 990 7311 466 110 4321 463 104 6241 468 334 9321 467 010 4101 463 370 706––1 461 907 7531 463 461 3060 330 001 0401 465 134 9321 467 010 0541 467 010 059 0 460 494 483*VE4/9F1900R812-2 1 460 283 310 1 467 030 309 1 460 134 317 1 466 100 305 1 466 317 301802.1 20 21 22 23– 1 460 232 346 1 463 100 307 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 337* 1 466 110 432 1 463 104 624 1 468 334 932 1 467 010 410 1 463 370 706 – – 1 461 907 753 1 463 461 306 0 330 001 040 F 000 461 414 1 467 010 054 – 0 460 404 096*VE4/10F2100R8001 460 283 3101 467 030 3091 460 134 3171 466 100 3051 466 317 301 802.1 20 21 22 23– 1 460 232 346 1 463 100 307 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 337*1 466 110 4191 463 104 5081 468 334 664–1 463 370 681––1 461 907 7931 463 461 3060 330 001 0431 465 134 9321 467 010 0541 467 010 059 0 460 404 980*VE4/10E2100L694 1 460 283 310 1 467 030 309 1 460 134 317 2 466 100 005 –802.1 20 21 22 23– 2 460 232 038 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 337* 2 466 110 046 2 463 104 037 2 468 334 058 – 1 463 370 654 – – – 1 463 461 306 0 330 001 041 F 000 461 395 – – 0 460 414 001*VE4/11F1400R391 460 283 302*1 467 030 3081 460 134 3171 466 100 3141 469 990 729* 802.1 20 21 22 23– 1 460 232 336 1 463 100 307 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 147 000*1 466 110 395*1 463 104 3721 468 334 332*–1 463 370 326––1 461 902 6731 463 461 306–9 461 080 2731 467 010 0549 461 080 509 0 460 414 035*VE4/11F1400R39-1 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 314 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 337* 1 466 110 494 1 463 104 393 9 461 080 408 – 1 463 370 547 – – 1 461 904 644* 1 463 461 306 0 330 001 040 1 465 130 952* 1 467 010 054 1 467 010 059 0 460 414 095*VE4/11F1300R4881 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 3141 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 337*1 466 110 4941 463 104 5179 461 080 408–1 463 370 547––1 461 905 2271 463 461 3060 330 001 0401 465 130 7031 467 010 0549 461 080 509 0 460 414 155*VE4/11F2000R687-1 1 460 283 311 1 467 030 303 1 460 134 317 1 466 100 405 1 469 990 729*802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0011 460 140 334 2 466 110 125 1 463 104 617 1 468 334 841 1 467 010 495 2 463 370 021 1 460 503 304 1 460 105 309 F 000 461 010* 2 463 452 001 0 330 001 042 – 1 467 010 054 F 000 461 409 7273
* Item fora de fabricação / Item descontinuado ** Suporte de roletes / Anillo de rodillosPino de mancal / Perno de cojineteRolete / RodilloArruela de encosto / Arandela de fricción 20212223 Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VETabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Nº BoschNº BoschDesignação DesignaciónRetentor Retén para árbolesBomba alimentadora Bomba de alimentación Arruela de fechamento Anillo de apoyo Eixo de comando Árbol de accionamiento Engrenagem Rueda de engrenajeGrupo de porta roletes Conjunto anillo de rodillos Arrastador Arandela en cruzCame de comando Disco de levas 2927201612937912 16 802.1 27 29 Posição** Posición**Pistão de avanço Émbolo variador de avance 31 31 Corpo do distribuidor Cabeza hidráulica Jogo de molas Juegos de muelle Porta- válvula Racor de empalme Diafragma MembranaAnel AnilloAlavanca reguladora Palanca de regulación Bujão roscado Tapón roscado Válvula eletromagnética Electroimán de empuje Grupo de reposição Conjunto piezas de recambio Jogo contra peso Juego de piezas peso centrífugo Jogo de reparo Juego de piezas 800/71805810240130955867/40 67/43 50/80450 0 460 414 166*VE4/11F2000R687-31 460 283 3111 467 030 3031 460 134 3171 466 100 4051 469 990 729* 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3342 466 110 1251 463 104 6171 468 334 8411 467 010 4952 463 370 0211 460 503 3041 460 105 3091 461 905 4482 463 452 0010 330 001 042F 000 461 1551 467 010 054F 000 461 409 0 460 424 088*VE4/12F1400R477 1 460 283 311 1 467 030 304 1 460 134 317 9 461 080 652 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 110 617 1 463 104 453 1 468 334 654 1 467 010 410 1 460 105 305 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 904 750 1 463 461 306 0 330 001 028* 9 461 080 619 1 467 010 054 9 461 080 509 0 460 424 102*VE4/12F1400R5641 460 283 3111 467 030 3041 460 134 3179 461 080 6521 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 110 6211 463 104 4539 461 080 644–1 463 370 360––9 461 080 6421 463 461 3060 330 001 028*9 461 080 6451 467 010 0549 461 080 509 0 460 424 103*VE4/12F1300R566 1 460 283 311 1 467 030 304 1 460 134 317 9 461 080 652 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 110 621 1 463 104 472 1 468 334 654 1 467 010 410 1 463 370 360 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 905 404 1 463 461 306 0 330 001 028* 9 461 080 646 1 467 010 054 9 461 080 509 0 460 424 109*VE4/12F1500R6051 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4051 469 990 729* 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 110 6211 463 104 4721 468 334 6541 467 010 4101 463 370 3601 460 503 3041 460 105 3091 461 905 4341 463 461 3060 330 001 047–1 467 010 054F 000 461 409 0 460 424 113*VE4/12F1500R628 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 9 461 080 652 1 469 990 729*802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 110 621 1 463 104 453 9 461 080 644 – 1 463 370 360 – – 1 461 905 431* 1 463 461 306 0 330 001 040 – 1 467 010 054 9 461 080 509 0 460 424 114*VE4/12F1400R6291 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3179 461 080 6521 469 990 729* 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 110 6211 463 104 4539 461 080 644–1 463 370 360––9 461 080 6421 463 461 3060 330 001 040–1 467 010 0549 461 080 509 0 460 424 116*VE4/12F1500R634 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 405 1 469 990 729*802.1 20 21 22 23– 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 110 621 1 463 104 472 1 468 334 654 1 467 010 410 1 463 370 360 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 905 433* 1 463 461 306 0 330 001 040 – 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 424 129*VE4/12F1500R6671 460 283 3111 467 030 3041 460 134 3171 466 100 4051 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 110 6211 463 104 6241 468 334 8461 467 010 4951 463 370 469*––1 461 905 454*2 463 452 0010 330 001 028*F 000 461 0431 467 010 0549 461 080 509 0 460 424 185*VE4/12F1300R826-1 2 460 283 001 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 401 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 110 658 1 463 104 622 1 468 334 870 1 467 010 495 1 463 370 581 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 905 542 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 376 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 424 228*VE4/12F1400R666-11 460 283 3111 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4051 466 317 301 802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 110 6211 463 104 6241 468 334 8451 467 010 4102 463 370 021––1 461 905 4552 463 452 0010 330 001 040F 000 461 3561 467 010 054– 7475
* Item fora de fabricação / Item descontinuado ** Suporte de roletes / Anillo de rodillosPino de mancal / Perno de cojineteRolete / RodilloArruela de encosto / Arandela de fricción 20212223 Tabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VETabela de peças por bomba distribuidora VE / Tabla de piezas por bomba de inyección rotativa VE Nº BoschNº BoschDesignação DesignaciónRetentor Retén para árbolesBomba alimentadora Bomba de alimentación Arruela de fechamento Anillo de apoyo Eixo de comando Árbol de accionamiento Engrenagem Rueda de engrenajeGrupo de porta roletes Conjunto anillo de rodillos Arrastador Arandela en cruzCame de comando Disco de levas 2927201612937912 16 802.1 27 29 Posição** Posición**Pistão de avanço Émbolo variador de avance 31 31 Corpo do distribuidor Cabeza hidráulica Jogo de molas Juegos de muelle Porta- válvula Racor de empalme Diafragma MembranaAnel AnilloAlavanca reguladora Palanca de regulación Bujão roscado Tapón roscado Válvula eletromagnética Electroimán de empuje Grupo de reposição Conjunto piezas de recambio Jogo contra peso Juego de piezas peso centrífugo Jogo de reparo Juego de piezas 800/71805810240130955867/40 67/43 50/80450 0 460 424 236*VE4/12F1800R882-2 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 405 1 466 317 301802.1 20 21 22 239 461 080 602 1 460 232 328 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0132 460 140 012 1 466 110 637 1 463 104 508 1 468 374 013 1 467 010 495 2 463 370 021 1 460 503 304 1 460 105 309 1 461 905 591 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 368 1 467 010 054 F 000 461 409 0 460 426 160*VE6/12F1125L385-11 460 283 3101 467 030 3091 460 134 3171 466 100 3051 466 317 301 802.1 20 21 22 23– 1 460 232 333 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 469 990 7311 466 111 3951 463 104 5031 468 336 446–1 463 370 499––1 461 905 2291 463 461 3060 330 001 0409 461 080 5211 467 010 0549 461 080 509 0 460 426 181*VE6/12F1125L409-1 1 460 283 310 1 467 030 309 1 460 134 317 1 466 100 338 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 603 1 463 104 464 1 468 336 453 – 1 463 370 621 – – 1 461 905 229 1 463 461 306 0 330 001 040 9 461 080 532 1 467 010 054 1 467 010 059 0 460 426 321*VE6/12F1300R817-42 460 283 0011 467 030 3081 460 134 3171 466 100 4011 466 317 301 802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 3341 466 111 6501 463 104 6201 468 336 6421 467 010 4951 463 370 5721 460 503 3041 460 105 3091 461 905 5462 463 452 0010 330 001 042F 000 461 3861 467 010 054F 000 461 409 0 460 426 336*VE6/12F1400R665-1 1 460 283 311 1 467 030 308 1 460 134 317 1 466 100 405 1 466 317 301802.1 20 21 22 23F 000 461 039 1 460 232 332 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 140 334 1 466 111 626 1 463 104 614 1 468 336 607 1 467 010 410 2 463 370 021 – – 1 461 905 459 2 463 452 001 0 330 001 042 F 000 461 357 1 467 010 054 – 0 460 484 012*VE4/8F2000R61-11 460 283 3101 467 030 3091 460 134 3171 466 100 3051 466 317 301 802.1 20 21 22 23– 1 460 232 336 1 463 100 307 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 147 0061 466 110 327*1 463 104 439*1 468 334 438*–1 463 370 493*––1 461 905 212*1 463 461 3060 330 001 028*––– 0 460 484 023*VE4/8F2500R335 1 460 283 310 1 467 030 309 1 460 134 317 1 466 100 305 1 466 317 301802.1 20 21 22 23– 1 460 232 336 1 463 100 307 2 460 300 005 2 460 120 0131 460 147 006 1 466 110 384 1 463 104 484* 1 468 334 515 – 1 463 370 412* – – 1 461 905 209* 1 463 461 306 0 330 001 028* – 1 467 010 054 1 467 010 059 0 460 484 101*VE4/8F2200R574-11 460 283 3121 467 030 3091 460 134 3171 466 100 3101 466 317 301 802.1 20 21 22 23– 1 460 232 336 2 463 100 002 2 460 300 005 2 460 120 001 1 460 140 337*1 466 110 6001 463 104 6631 468 334 756*–1 463 370 679––1 461 905 817*1 463 461 3060 330 001 028*––– 0 460 484 105*VE4/8F2200R574-2 1 460 283 312 1 467 030 307 1 460 134 317 1 466 100 310 1 466 317 301802.1 20 21 22 23– 1 460 232 336 1 463 100 307 2 460 300 005 1 460 120 3061 460 140 337* 1 466 110 600 1 463 104 663 1 468 334 756* – 1 463 370 679 – – 1 461 905 817* 1 463 461 306 0 330 001 028* 1 465 134 983* 1 467 010 054 1 467 010 059 0 460 494 353*VE4/9F2250R5711 460 283 3101 467 030 3071 460 134 3171 466 100 3051 466 317 301 802.1 20 21 22 23– 1 460 232 336 1 463 100 307 2 460 300 005 2 460 120 013 1 460 140 337*1 466 110 4441 463 104 5081 468 334 716–1 463 370 6831 460 503 3041 460 105 3091 461 905 0941 463 461 3060 330 001 0401 465 130 7391 467 010 0541 467 010 059 7677
78 Componentes → Bombas distribuidoras VE / Componentes → Bombas de inyección rotativa VE * Item fora de fabricação / Item descontinuado Retentor Reten para arboles Bomba rotativa VE Bomba de inyección rotativa VE 1 460 283 302* - 1 460 283 310 0 460 403 002 0 460 403 003 0 460 403 004 0 460 403 007 0 460 403 010 0 460 403 011 0 460 403 012 0 460 403 013 0 460 403 014 0 460 403 015 0 460 403 016 0 460 404 008 0 460 404 011 0 460 404 012 0 460 404 013 0 460 404 018 0 460 404 027 0 460 404 028 0 460 404 029 0 460 404 032 0 460 404 037 0 460 404 039 0 460 404 040 0 460 404 042 0 460 404 047 0 460 404 048 0 460 404 050 0 460 404 051 0 460 404 052 0 460 404 054 0 460 404 055 0 460 404 056 0 460 404 057 0 460 404 059 0 460 404 060 0 460 404 061 0 460 404 062 0 460 404 064 0 460 404 065 0 460 404 066 0 460 404 067 0 460 404 068 0 460 404 070 0 460 404 071 0 460 404 073 0 460 404 074 0 460 404 075 0 460 404 077 0 460 404 078 0 460 404 079 0 460 404 081 0 460 404 082 0 460 404 083 0 460 404 084 0 460 404 085 0 460 404 086 0 460 404 087 0 460 404 088 0 460 404 089 (cont.)1 460 283 310 0 460 404 090 0 460 404 091 0 460 404 092 0 460 404 093 0 460 404 094 0 460 404 095 0 460 404 096* 0 460 404 097 0 460 404 098 0 460 404 099 0 460 404 100 0 460 404 101 0 460 404 963 0 460 404 965 0 460 404 974 0 460 404 975 0 460 404 980* 0 460 404 981 0 460 404 988 0 460 404 991 0 460 404 997 0 460 405 001 0 460 405 003 0 460 405 005 0 460 405 006 0 460 405 025 0 460 405 030 0 460 405 032 0 460 405 033 0 460 405 034 0 460 405 043 0 460 405 999 0 460 406 001 0 460 406 003 0 460 406 005 0 460 406 009 0 460 406 013 0 460 406 015 0 460 406 016 0 460 406 017 0 460 406 018 0 460 406 019 0 460 406 020 0 460 406 022 0 460 406 023 0 460 406 029 0 460 406 030 0 460 406 036 0 460 406 037 0 460 406 038 0 460 406 039 0 460 406 040 0 460 406 041 0 460 406 043 0 460 406 044 0 460 406 045 0 460 406 047 0 460 406 049 0 460 406 053 0 460 406 054 Retentor Reten para arboles Bomba rotativa VE Bomba de inyección rotativa VE (cont.)1 460 283 310 0 460 406 055 0 460 406 056 0 460 406 061 0 460 406 063 0 460 406 073 0 460 406 075 0 460 406 076 0 460 406 077 0 460 406 078 0 460 406 079 0 460 406 993 0 460 406 995 0 460 406 997 0 460 406 998 0 460 406 999 0 460 412 001 0 460 412 002 0 460 413 006 0 460 413 007 0 460 413 008 0 460 413 009 0 460 413 010 0 460 414 005 0 460 414 006 0 460 414 011 0 460 414 014 0 460 414 025 0 460 414 033 0 460 414 037 0 460 414 047 0 460 414 048 0 460 414 061 0 460 414 077 0 460 414 084 0 460 415 001 0 460 415 002 0 460 415 007 0 460 416 001 0 460 416 002 0 460 416 003 0 460 416 012 0 460 416 013 0 460 416 020 0 460 416 025 0 460 416 027 0 460 416 030 0 460 416 032 0 460 416 033 0 460 416 035 0 460 416 045 0 460 416 064 0 460 416 079 0 460 416 081 0 460 416 085 0 460 416 087 0 460 416 088 0 460 416 094 0 460 416 999 0 460 426 001 0 460 426 004 Retentor Reten para arboles Bomba rotativa VE Bomba de inyección rotativa VE (cont.)1 460 283 310 0 460 426 013 0 460 426 020 0 460 426 022 0 460 426 159 0 460 426 160* 0 460 426 161 0 460 426 168 0 460 426 180 0 460 426 181* 0 460 426 214 0 460 484 009 0 460 484 010 0 460 484 011 0 460 484 012* 0 460 484 014 0 460 484 015 0 460 484 016 0 460 484 019 0 460 484 020 0 460 484 022 0 460 484 023* 0 460 484 024 0 460 484 027 0 460 484 028 0 460 484 029 0 460 484 030 0 460 484 031 0 460 484 033 0 460 484 034 0 460 484 035 0 460 484 036 0 460 484 037 0 460 484 038 0 460 484 039 0 460 484 041 0 460 484 043 0 460 484 044 0 460 484 046 0 460 484 047 0 460 484 048 0 460 484 049 0 460 484 051 0 460 484 052 0 460 484 053 0 460 484 054 0 460 484 055 0 460 484 056 0 460 484 057 0 460 484 058 0 460 484 059 0 460 484 061 0 460 484 064 0 460 484 065 0 460 484 066 0 460 484 067 0 460 484 068 0 460 484 070 0 460 484 073 0 460 484 074 0 460 484 075 Retentor Reten para arboles Bomba rotativa VE Bomba de inyección rotativa VE ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
79 Componentes → Bombas distribuidoras VE / Componentes → Bombas de inyección rotativa VE * Item fora de fabricação / Item descontinuado (cont.)1 460 283 310 0 460 484 076 0 460 484 083 0 460 484 084 0 460 484 085 0 460 484 086 0 460 484 087 0 460 484 088 0 460 484 089 0 460 484 090 0 460 484 091 0 460 484 092 0 460 484 093 0 460 484 094 0 460 484 095 0 460 484 097 0 460 484 098 0 460 484 103 0 460 484 104 0 460 484 108 0 460 484 109 0 460 484 110 0 460 484 111 0 460 484 113 0 460 484 114 0 460 484 115 0 460 484 116 0 460 484 117 0 460 484 118 0 460 484 119 0 460 484 120 0 460 484 121 0 460 484 122 0 460 484 123 0 460 484 124 0 460 484 125 0 460 484 126 0 460 484 129 0 460 484 130 0 460 484 132 0 460 484 133 0 460 484 134 0 460 484 135 0 460 484 136 0 460 484 137 0 460 484 146 0 460 484 154 0 460 484 155 0 460 484 157 0 460 484 158 0 460 485 001 0 460 485 006 0 460 485 009 0 460 485 010 0 460 485 011 0 460 485 012 0 460 485 014 0 460 485 015 0 460 485 017 0 460 485 018 0 460 485 020 Retentor Reten para arboles Bomba rotativa VE Bomba de inyección rotativa VE (cont.)1 460 283 310 0 460 485 021 0 460 485 022 0 460 485 023 0 460 485 027 0 460 485 029 0 460 485 030 0 460 485 034 0 460 494 002 0 460 494 004 0 460 494 020 0 460 494 021 0 460 494 022 0 460 494 023 0 460 494 024 0 460 494 028 0 460 494 029 0 460 494 039 0 460 494 040 0 460 494 044 0 460 494 046 0 460 494 048 0 460 494 049 0 460 494 052 0 460 494 053 0 460 494 062 0 460 494 070 0 460 494 071 0 460 494 079 0 460 494 086 0 460 494 087 0 460 494 092 0 460 494 093 0 460 494 105 0 460 494 107 0 460 494 108 0 460 494 109 0 460 494 111 0 460 494 112 0 460 494 114 0 460 494 121 0 460 494 123 0 460 494 124 0 460 494 125 0 460 494 126 0 460 494 127 0 460 494 131 0 460 494 132 0 460 494 138 0 460 494 140 0 460 494 141 0 460 494 143 0 460 494 144 0 460 494 145 0 460 494 149 0 460 494 151 0 460 494 152 0 460 494 156 0 460 494 158 0 460 494 160 0 460 494 164 Retentor Reten para arboles Bomba rotativa VE Bomba de inyección rotativa VE (cont.)1 460 283 310 0 460 494 165 0 460 494 173 0 460 494 174 0 460 494 175 0 460 494 176 0 460 494 179 0 460 494 182 0 460 494 183 0 460 494 185 0 460 494 187 0 460 494 189 0 460 494 195 0 460 494 198 0 460 494 204 0 460 494 206 0 460 494 207 0 460 494 210 0 460 494 211 0 460 494 214 0 460 494 215 0 460 494 219 0 460 494 221 0 460 494 223 0 460 494 224 0 460 494 228 0 460 494 229 0 460 494 230 0 460 494 231 0 460 494 232 0 460 494 235 0 460 494 237 0 460 494 239 0 460 494 240 0 460 494 241 0 460 494 244 0 460 494 246 0 460 494 247 0 460 494 248 0 460 494 249 0 460 494 250 0 460 494 251 0 460 494 252 0 460 494 263 0 460 494 267 0 460 494 269 0 460 494 272 0 460 494 273 0 460 494 274 0 460 494 277 0 460 494 279 0 460 494 282 0 460 494 284 0 460 494 285 0 460 494 286 0 460 494 287 0 460 494 288 0 460 494 289 0 460 494 291 0 460 494 292 0 460 494 293 Retentor Reten para arboles Bomba rotativa VE Bomba de inyección rotativa VE (cont.)1 460 283 310 0 460 494 294 0 460 494 295 0 460 494 296 0 460 494 297 0 460 494 298 0 460 494 299 0 460 494 300 0 460 494 303 0 460 494 304 0 460 494 306 0 460 494 307 0 460 494 308 0 460 494 314 0 460 494 315 0 460 494 316 0 460 494 317 0 460 494 321 0 460 494 322 0 460 494 323 0 460 494 324 0 460 494 325 0 460 494 326 0 460 494 327 0 460 494 328 0 460 494 329 0 460 494 330 0 460 494 336 0 460 494 339 0 460 494 340 0 460 494 346 0 460 494 347 0 460 494 348 0 460 494 349 0 460 494 350 0 460 494 351 0 460 494 352 0 460 494 353* 0 460 494 356 0 460 494 361 0 460 494 362 0 460 494 363 0 460 494 364 0 460 494 365 0 460 494 366 0 460 494 368 0 460 494 369 0 460 494 372 0 460 494 373 0 460 494 377 0 460 494 378 0 460 494 379 0 460 494 380 0 460 494 381 0 460 494 389 0 460 494 390 0 460 494 391 0 460 494 392 0 460 494 400 0 460 494 401 0 460 494 402 Retentor Reten para arboles Bomba rotativa VE Bomba de inyección rotativa VE ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲