Lawn Tractor 8211 0325 03 Stiga Park Pro Diesel Operators Manual Spanish Version

ESPAÑOLES
conducción en vías públicas.
ARRANQUE Y 
FUNCIONAMIENTO
Retire la cubierta del motor para realizar las tareas 
de mantenimiento y llenado del depósito y para 
comprobar el motor y la batería. Consulte el 
apartado CUBIERTA DEL MOTOR que figura 
más arriba.
LLENADO DE COMBUSTIBLE
Utilice exclusivamente un combustible diesel que 
cumpla los requisitos mínimos establecidos por las 
normas que se citan a continuación:
EN 590
DIN 51601 - DK
BS 2869 A1 / A2
ASTM D 975 - 1D / 2D
No haga funcionar el...

ESPAÑOLES
Compruebe el nivel de aceite cada vez que vaya 
a utilizar la máquina, y antes de ponerla en 
marcha, para asegurarse de que es el adecuado. 
La máquina debe estar situada sobre un 
terreno bien nivelado.
Compruebe el nivel de aceite del depósito (fig. 16). 
Debe situarse entre las marcas “MAX“ y “MIN“. 
Si fuera necesario, añada más aceite. Para ello, 
utilice aceite SAE 10W-40 (20W-50).
COMPROBACIÓN DE LA ENTRADA 
DE AIRE DE REFRIGERACIÓN
Antes de arrancar la máquina, compruebe que no 
hay...

ESPAÑOLES
Aunque el motor no esté funcionando, la dirección 
sí lo está. No obstante, resulta más difícil girar el 
volante en este caso, cuando la máquina debe 
maniobrarse manualmente.
CONSEJOS DE UTILIZACIÓN
Asegúrese de que la cantidad de aceite del motor es 
la adecuada cuando conduzca en terrenos 
inclinados (nivel de aceite en la marca “MAX”). Tenga cuidado cuando conduzca por 
pendientes. No conviene arrancar o 
parar la máquina cuando se está 
subiendo o bajando por este tipo de 
terrenos.  No...

ESPAÑOLES
con el motor aún caliente.
Cambie el aceite más a menudo en caso de que el 
motor tenga que trabajar en condiciones duras o si 
la temperatura ambiente es elevada.Es posible que el aceite esté muy 
caliente si lo vacía inmediatamente 
después de apagar el motor. Deje 
enfriar el motor unos minutos antes de 
vaciar el aceite.
1. Desenrosque el tapón de purga del aceite y vacíe 
el depósito (fig. 18). 
Deje escurrir el aceite en un recipiente 
contenedor y llévelo a una planta de reciclado....

ESPAÑOLES
VACIADO DEL DEPÓSITO
Es necesario vaciar el agua del depósito de 
combustible al menos una vez al año. Desenrosque 
el tapón de vaciado y recoja el agua en un 
recipiente apropiado (fig. 24). 
GGP se reserva el derecho de realizar modificaciones en el 
producto sin previo aviso.  

6B.Uppmätt ljudeffektnivåMitattu äänitehotaso
Målt lydeffektniveau
Målt lydeffektnivå
Gemessener geräuschpegel
Measured sound power level
Niveau de puissance acoustique mesuré
Gemeten geluidsniveau
Livello di potenza sonora misurato
Nivel de potencia de sonido medido
Nível de potência sonora medido
Nieprzekraczalny poziom ha łasu
Замеренный  уровень  шума
Nam ěřená úrove ň hluku
Mért hangteljesítményszint
Izmerjena raven zvo čne jakosti 101 dB(A)
EG-försäkran om överensstämmelse...

EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-Konformitätsbescheinigung EC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità 
Declaración de conformidad CEDeclaração de conformidade da CE
Deklaracja zgodno
ści EC
Декларация  EC о соответствии
Deklarace shody s EU
EK megfelel őségi nyilatkozat Izjava ES o skladnosti
Denna produkt är i överensstämmelse med
-...

NOTES
....................................................................................................................................................................
............................................................................................................................... .....................................
............................................................................................................................... ........................................

NOTES
....................................................................................................................................................................
............................................................................................................................... .....................................
............................................................................................................................... ........................................

NOTES
....................................................................................................................................................................
............................................................................................................................... .....................................
............................................................................................................................... ........................................