LG 42PJ250 Plasma Television User Manual

COMMANDE DE L’IMAGE
71
TECHNOLOGIE D’AMÉLIORATION DE L’IMAGE
Vous pouvez calibrer l'écran pour chaque mode d'image ou placer la valeur vidéo selon l'écran vidéo spécial.
Vous pouvez régler la valeur vidéo différemment pour chaque entrée. 
Pour réinitialiser au réglage d'usine après avoir effectué des réglages pour chaque source d'entrée, exécutez
«R Re
em
mi
is
se
e
» pour chaque mode d'image.
Sélectionnez I IM
MA
AG
GE
E
.
Sélectionnez C Co
on
nt
tr
rô
ôl
le
e 
 a
av
va
an
nc
cé...

COMMANDE DE L’IMAGE
72
COMMANDE DE L’IMAGE
Sélectionnez l’option de menu désirée. 
Sélectionnez I IM
MA
AG
GE
E
.
Sélectionnez M Mo
od
de
e 
 i
im
ma
ag
ge
e
.
Sélectionnez C Co
on
nt
tr
rô
ôl
le
e 
 e
ex
xp
pe
er
rt
t
. Sélectionnez P Pr
ro
of
fi
ic
ci
ie
en
nt
t1
1
, ouP Pr
ro
of
fi
ic
ci
ie
en
nt
t2
2
.
1
MENU
3 2
ENTER
ENTER
4ENTER
5
ENTER
Effectuez les réglages appropriés.
6
COMMANDE EXPERTE D'IMAGE
En segmentant les catégories,P Pr
ro
of
fi
ic
ci
ie
en
nt
t1
1
etP Pr
ro
of
fi
ic
ci
ie
en
nt
t2...

COMMANDE DE L’IMAGE
73
Règle le contraste afin de le garder au meilleur niveau selon la brillance de l'écran. L'image se voit améliorée
en rendant les portions claires plus vives et les portions foncées plus sombres.
Règle les couleurs à l'écran afin de les rendre plus vives, riches et claires. Cet attribut améliore la tonalite,
saturation et luminance pour que le rouge, bleu, vert et blanc
resplendissent de plus de vivacité.
Réduit le bruit vidéo à l'écran sans compromettre la qualité...

COMMANDE DE L’IMAGE
74
COMMANDE DE L’IMAGE
RÉINITIALISATION DE L’IMAGE
Les réglages des modes image sélectionnés retournent aux valeurs par défaut. 
Sélectionnez I IM
MA
AG
GE
E
.
Sélectionnez R Re
em
mi
is
se
e
.Initialiser la valeur réglée. 
1MENU3
2
ENTER
ENTER
4
Retourner à l’affichage télé. 
EntréeDéplacerIMAGEE
RG
• Contraste 90
• Brillance 50
• H Nêtteté 50
• V Nêtteté 50
• Couleur 60
• Teinte 0
• Expert Control
• Remise
Écran (RGB-PC)
EntréeDéplacerIMAGEE
RG
• Contraste 90
• Brillance 50
• H...

COMMANDE DE L’IMAGE
75
MÉTHODE ISM (MINIMISATION D’INCRUSTATION D’IMAGE)
Une  image  figée  d’un  à  l’écran  pendant  de  longues  périodes  peut  causer  une  image-fantôme;  même  si  l’on
change d’image. Vous pouvez faire appel à l’Orbiteur pour éviter la rémanence de l’image. Les deux autres fonc-
tions servent à effacer une image fantôme. 
G GUne image permanente excessive peut être impos-
sible  à  effacer  entièrement  avec  le  blanc.  Pour
reprendre  le  visionnement  normal,  presser  toute...

COMMANDE DU SON ET DE LA LANGUE
76
COMMANDE DU SON ET DE LA LANGUE
CONTRÔLE AUTOMATIQUE DU VOLUME (VOL.NORMALISÉ)
S’assure que le volume demeure constant soit lors d’une publicitéou de retour àl’émission.
Puisque chaque station émettrice a ses propres signaux, l'ajustement de volume peut être nécessaire à chaque
fois que vous changez de chaîne. Ce dispositif vous permet de profiter d’un volume stable en faisant des
ajustements automatiques pour chaque programme.
Sélectionnez A AU
UD
DI
IO
O
....

COMMANDE DU SON ET DE LA LANGUE
77
VOIX CLAIRES II
En différenciant la voix humaine des autres sons, les voix humaines ressortent mieux. 
Sélectionnez A AU
UD
DI
IO
O
.
Sélectionnez V Vo
oi
ix
x 
 c
cl
la
ai
ir
re
es
sI
II
I
.
Sélectionnez M Ma
ar
rc
ch
he
e
ou A Ar
rr
rê
êt
t
.
1
MENU
3 2
ENTER
ENTER
EntréeDéplacerAUDIO
Vol. normalisé : Arrêt
Voix Claires II : Arrêt +3
Équilibre 0
Mode audio : Standard
• 
Infinte Sound:Arrêt
• Aiguës  50
• Basses 50
• Remise
Haut-parleurs internes : Marche...

COMMANDE DU SON ET DE LA LANGUE
78
COMMANDE DU SON ET DE LA LANGUE
CONFIGURATION PRÉRÉGLÉE DU SON (MODE AUDIO)
Balaie  les  changements  de  sonorité  pendant  les  publicités,  puis  règle  le  niveau  sonore  pour  correspondre  au
niveau audio spécifié.
StandardMusique
JeuSport
Film
1
Q.MENUSélectionnez M Mo
od
de
e 
 a
au
ud
di
io
o
.
2Sélectionnez S St
ta
an
nd
da
ar
rd
d
,
M Mu
us
si
iq
qu
ue
e
, F Fi
il
lm
m
, S Sp
po
or
rt
t
ou J Je
eu
u
.
3Retourner à l’affichage télé. 
Q.Menu
Fermer
F F16:9...

COMMANDE DU SON ET DE LA LANGUE
79
RÉGLAGES DU SON - MODE PERSONNEL
Règle le son selon ses préférences et l’emplacement de la pièce.
Sélectionnez A AU
UD
DI
IO
O
.
Sélectionnez M Mo
od
de
e 
 a
au
ud
di
io
o
.
Sélectionnez A Ai
ig
gu
uë
ës
s
ou B Ba
as
ss
se
es
s
.
1MENU
4 2
ENTER
Sélectionnez S St
ta
an
nd
da
ar
rd
d
,
M Mu
us
si
iq
qu
ue
e
, F Fi
il
lm
m
, S Sp
po
or
rt
t
ou J Je
eu
u
.
3ENTER
ENTER
Effectuez les réglages appropriés. 
5
ENTER
6
BACKRetourner au menu précédent. 
Retourner à l’affichage...

COMMANDE DU SON ET DE LA LANGUE
80
COMMANDE DU SON ET DE LA LANGUE
INFINITE SOUND
Choisir cette option pour un son réaliste.
Sélectionnez A AU
UD
DI
IO
O
.
Sélectionnez 
I In
nf
fi
in
ni
it
te
e 
 S
So
ou
un
nd
d.
.
Sélectionnez M Ma
ar
rc
ch
he
e
ou A Ar
rr
rê
êt
t
.
1
MENU
3 2
ENTER
ENTER
4
BACKRetourner au menu précédent. 
Retourner à l’affichage télé. 
Si  vous  sélectionnez  «  Clear  Voice  II-On  »
(Activation de la fonction « Voix Claires II »), la
fonctionnalité Infinite Sound ne pourra pas...