Miele W 4146 Wps French Version Manual

Mode demploi lave-linge
W 4146 WPS
Avant dinstaller et dutiliser lappareil
pour la première fois, lisezabsolument
votre mode demploi.
Vous veillerez ainsi à votre sécurité
et éviterez des dommages à lappareil.M.-Nr. 07 168 510fr-BE
 Downloaded from www.vandenborre.be 

Emballage recyclable
Lemballage protège lappareil contre
déventuels dégâts pendant le trans
-
port. Le fabricant a opté pour un maté
-
riau supporté par lenvironnement et
réutilisable.
En réinsérant lemballage dans le cir
-
cuit, on réduit la consommation de ma
-
tières premières et la prolifération des
déchets. Ne le jetez donc pas avec vos
déchets ordinaires mais portez-le plutôt
au parc à conteneurs communal le plus
proche. Pour savoir où ce dernier se
trouve, il vous suffit de vous adresser à
votre...

Votre contribution à la protection de lenvironnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Consignes de sécurité et mises en garde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Commandes du lave-linge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Panneau de commande............................................10
Première mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Respect de lenvironnement. . ....

Détergent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Choisir le bon détergent............................................29
Adoucissant......................................................30
Utilisation de plusieurs produits......................................30
Utilisation damidon ou dassouplissant................................31
Ajout automatique dassouplissant, de produit de tenue ou damidon......31...

Elimination de la sécurité de transport.................................45
Encastrement de la sécurité de transport...............................47
Équilibrage du lave-linge............................................48
Colonne lavage-séchage.........................................49
Système de protection contre les fuites deau Miele.......................50
Admission deau..................................................51
Vidange.........................................................52
Raccordement...

Cet appareil répond aux prescrip
-
tions de sécurité en vigueur. Une uti
-
lisation inappropriée peut néan
-
moins causer des dommages cor
-
porels et matériels.
Avant dutiliser le lave-linge pour la
première fois, lisez attentivement le
mode demploi. Vous y trouverez
des instructions importantes concer
-
nant la sécurité, lutilisation et lentre
-
tien du lave-linge. Vous veillerez ain
-
si à votre sécurité et éviterez den
-
dommager lappareil.
Conservez précieusement ce mode
demploi afin de pouvoir le...

Sécurité technique
~Contrôlez si votre lave-linge ne pré
-
sente pas de dommages apparents
avant de linstaller.
Ninstallez pas et ne mettez pas en ser
-
vice un appareil endommagé.
~Avant deffectuer le raccordement
du lave-linge, vérifiez que les données
figurant sur la plaque signalétique de
lappareil (protection, tension et fré
-
quence) correspondent bien aux carac
-
téristiques du réseau électrique. En cas
de doute, demandez conseil à un élec
-
tricien.
~La sécurité électrique de ce lave-
linge nest...

~En cas dutilisation du lave-linge à
des fins professionnelles, il convient de
respecter la réglementation pour la
sécurité et la santé des travailleurs
dans les entreprises.
Il est recommandé deffectuer les con
-
trôles conformément au règlement
dordre professionnel BGR 500, ar
-
ticle 2.6, paragraphe 4.
Le carnet spécial requis pour la docu
-
mentation des contrôles est disponible
auprès du service après-vente Miele.
~Linstallation et le montage de cet
appareil dans un emplacement mobile
(par exemple,...

~Veillez à rincer abondamment à
leau claire les vêtements lavés avec
des détergents à base de solvants
avant de les mettre dans lappareil.
~Nutilisez jamais de détergents à
base de solvants (essence à détacher,
par exemple) dans le lave-linge. Vous
risqueriez dendommager certaines
pièces de lappareil et de produire des
vapeurs toxiques. Attention au risque
dincendie et dexplosion !
~Nutilisez jamais de détergents à
base de solvants (essence à détacher,
par exemple) dans ou sur le lave-linge.
Ils risquent...

Panneau de commande
aToucheDépart/Arrêt
ermet de lancer le programme de
lavage sélectionné et darrêter un
programme en cours.
bTouches doptions
Les programmes de lavage peuvent
être complétés par différentes op-
tions.
cAfficheur
Vous trouverez de plus amples expli-
cations à la page suivante.
dToucheDépart différé
Permet de sélectionner le démarrage
différé dun programme.
eToucheTempérature
Pour régler la température de lavage
souhaitée.fToucheVitesse dessorage
Permet de régler la vitesse desso
-
rage...