NEC 2070nx Users Manual Users Manual

âesky
âesky-3
Nejvy‰‰í
pozice
podstavceNáklon 30°
Kabel D-Sub
Napájecí kabel
Obrázek C.1
(Obraz: model LCD2070NX)Obrázek C.2
(Obraz: model LCD2070NX)
Kabel USB
(pouze pro
model NX)
Kabel DVI
Napájecí kabelDC-OUTUSB
(pouze pro model NX)
Vstup 1 (DVI)Vstup 2 (D-Sub)
Kabel DVI
Rychl˘ start
Monitor MultiSync LCD pfiipojíte k poãítaãi následujícím zpÛsobem:
1. Vypnûte poãítaã.
2.Pro poãítaã PC nebo Macintosh s digitálním v˘stupem DVI: Pfiipojte jeden konec signálního kabelu DVI ke konektoru
grafické karty...

âesky-4
Obrázek E.1
ZapnutoVypnuto
Hlavní vypínaãVypínaã pohotovostního
reÏimu
Obrázek E.2
Nejprve nasaìte horní ãást
Obrázek D.1
Obrázek D.2
Kabel USB
(pouze pro model NX)
Ploch˘
Obrázek C.3 (Obraz: model LCD2070NX)
Kabel D-Sub
8. V‰echny kabely musí pfiiléhat k podstavci (obrázek C.3).
9. Uchopte pevnû v‰echny kabely a nasaìte kryt kabelÛ na podstavec (obrázek D.1). Kryt kabelÛ sejmûte podle obrázek D.2.
10. Pfiipojte napájecí kabel k napájecí zásuvce (obrázek E.1).
POZNÁMKA:Pokud máte potíÏe pfii snímání...

âesky
âesky-5
Odebrání podstavce pfii pfiemístûní monitoru
Pfiíprava monitoru na pfiemístûní pfii zmûnû umístûní:
1. Uchopte monitor za obû strany a zvednûte jej do nejvy‰‰í polohy. Sejmûte kryt kabelÛ (obrázek S.1).
POZNÁMKA:Pokud máte potíÏe pfii snímání krytu kabelu, zatlaãte dolní otvor smûrem nahoru a sejmûte kryt,
jak je uvedeno na vedlej‰í ilustraci.
2. Odpojte v‰echny kabely.
3. Monitor umístûte obrazovkou dolÛ na hladk˘ povrch (obrázek S.2).
POZNÁMKA:Pfii manipulaci s monitorem obrazovkou smûrem dolÛ...

âesky-6
Síla konzoly (ramene)
2,0-3,2 mm
100 mm
100 mm
Obrázek F.1
4 ‰roubky (4M)
(Max. hloubka: 14 mm)
Obrázek S.3
Obrázek S.4
5. Zvednutím podstavce odjistûte horní háãky. Potom podstavec odeberte (obrázek S.3).
6. OdstraÀte 2 ‰roubky v horní ãásti monitoru (obrázek S.4). Monitor je nyní pfiipraven k pfiemístûní.
7. Pfiipojte kabely ke konektorÛm na zadní stranû monitoru.
8. Pfii upevnûní podstavce postupujte opaãnû.
POZNÁMKA:Pfii jiném upevnûní pouÏívejte pouze prostfiedky kompatibilní s normou VESA.
Pfii...

âesky
âesky-7
Ovládací prvky
Ovládací tlaãítka OSM (On-Screen Manager) na pfiední stranû monitoru mají
následující funkce:
Chcete-li otevfiít nabídku OSM, stisknûte kterékoli z ovládacích tlaãítek (MENU/EXIT (Nabídka/Konec), vlevo, vpravo, dolÛ, nahoru).
Vstupní signál lze zmûnit tlaãítkem SELECT.
ReÏim DV MODE lze zmûnit stisknutím tlaãítka RESET/DV MODE.
POZNÁMKA:Chcete-li zmûnit vstup signálu, musíte nabídku OSM zavfiít.
POZNÁMKA:Stisknete-li RESET v hlavní nebo dílãí nabídce, objeví se dialogové okno s...

âesky-8
Colour Control System (Systém ovládání barev)
Colour Control System (Systém ovládání barev): ·est pfiedvoleb poÏadovaného nastavení barev (pfiedvolby sRGB
a NATIVE jsou standardní a nelze je mûnit).
R,G,B: Zv˘‰í nebo sníÏí obsah ãervené, zelené nebo modré barvy v závislosti na provedené volbû. Na obrazovce se
objeví zmûna barvy a na li‰tách je vidût smûr (zv˘‰ení nebo sníÏení intenzity barev).
NATIVE: PÛvodní barva zobrazená na panelu LCD, kterou nelze upravit.
sRGB: ReÏim sRGB znaãnû zlep‰uje...

âesky
âesky-9
Provozní pokyny
Bezpeãnostní opatfiení a údrÏba
CHCETE-LI DOSÁHNOUT OPTIMÁLNÍ FUNKCE BAREVNÉHO
MONITORU LCD MULTISYNC, POSTUPUJTE P¤I INSTALACI
A NASTAVOVÁNÍ PODLE NÁSLEDUJÍCÍCH POKYNÒ:
•MONITOR NEOTVÍREJTE. Uvnitfi monitoru nejsou Ïádné souãásti, které by mohl uÏivatel sám opravit. Pfii otvírání nebo
odstraÀování krytÛ se vystavujete nebezpeãí úrazu elektrick˘m proudem a jin˘m rizikÛm. Ve‰keré zásahy tohoto druhu
pfienechejte odborníkÛm.
•Dbejte, aby se do monitoru nedostaly tekutiny a...

âesky-10
SPRÁVN¯M UMÍSTùNÍM A NASTAVENÍM MONITORU MÒÎETE
P¤EDEJÍT ÚNAVù OâÍ, BOLESTEM RAMEN A ·ÍJE. P¤I UMÍSËOVÁNÍ
MONITORU POSTUPUJTE PODLE NÁSLEDUJÍCÍCH POKYNÒ:
•Pro dosaÏení optimálního v˘konu nechejte monitor 20 minut zahfiát.
•Umístûte monitor do takové v˘‰ky, abyste horní ãást obrazovky mûli mírnû pod úrovní
oãí. Pohled na stfied obrazovky by mûl smûfiovat mírnû dolÛ.
•Doporuãená minimální vzdálenost monitoru od oãí je 40 cm, maximální 70 cm. Optimální
vzdálenost je 50 cm.
•Pfii práci zamûfiujte zrak...

Deutsch
Deutsch-1
WARNUNG
SETZEN SIE DAS GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUS, DA ES ANDERNFALLS ZU FEUER ODER
STROMSCHLÄGEN KOMMEN KANN. VERWENDEN SIE DEN NETZSTECKER DIESES GERÄTS KEINESFALLS MIT EINEM
VERLÄNGERUNGSKABEL ODER EINER STECKDOSENLEISTE, WENN DIE STECKERSTIFTE NICHT VOLLSTÄNDIG
EINGEFÜHRT WERDEN KÖNNEN.
ÖFFNEN SIE DAS GEHÄUSE NICHT, DA SICH IM INNEREN KOMPONENTEN BEFINDEN, DIE UNTER HOCHSPANNUNG
STEHEN. LASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN VON QUALIFIZIERTEN WARTUNGSTECHNIKERN DURCHFÜHREN....

Deutsch-2
Netzkabel
Bedienungsanleitung Mini-D-SUB-Stecker mit
15 Stiften an beiden SeitenDVI-D auf DVI-DKabelabdeckung
CD-ROM USB-Kabel (nur LCD2070NX)
Inhalt der Verpackung
Der Karton* mit Ihrem neuen NEC MultiSync LCD-Monitor sollte folgende Komponenten enthalten:
•Monitor MultiSync LCD mit neig-, schwenk- und höhenverstellbarem Fuß
•Netzkabel
•Kabelabdeckung
•Signalkabel (Mini-D-SUB-Stecker mit 15 Stiften an beiden Seiten)
•Signalkabel (DVI-D auf DVI-D)
•USB-Kabel (nur LCD2070NX)...