Nokia N971 Owners Manual

Para instalar Nokia Map Loader en una computadora
compatible, vaya a www.nokia.com/maps (en inglés)
y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla.
113
Nokia Maps 

CámaraSu dispositivo admite una resolución de captura de
imágenes de 2592x1944 pí xeles (5 megapíxeles). La
resolución de la imagen en este manual puede verse
distinta.
Para garantizar la buena calidad de las fotos, limpie
cuidadosamente el lente de  la cámara con un paño de
limpieza.Activar la cámaraPara activar la cámara, abra la tapa del lente. Si la
cámara está activa en segundo plano y la tapa del lente
está abierta, pulse la tecla Capturar para activar la
cámara.Captura de imágenesConfiguraciones...

 —  Ajustar la compensación de exposición
(imágenes solamente). Si desea capturar un objetivo
oscuro contra un fondo muy iluminado, como nieve,
ajuste la exposición en +1 ó +2 para compensar el brillo
del fondo. Para capturar  objetivos iluminados contra
un fondo oscuro, utilice -1 ó -2. —  Ajustar la sensibilid ad de la luz (imágenes
solamente). Aumente la se nsibilidad de la luz en
condiciones de poca ilumin ación para evitar capturar
imágenes demasiado oscuras y borrosas. Aumentar la
sensibilidad de...

Para acercar o alejar la imagen que desea capturar, use
el control deslizante de zoom.
Para dejar la cámara abierta en el fondo y usar otras
aplicaciones, pulse la tecla Menú. Para volver a la
cámara, mantenga pulsada la tecla Capturar.Controles e indicadores en pantalla
para la captura de imágenes fijasEl visor de imagen fija muestra lo siguiente:1 — Indicador de modo de captura
2  — Control deslizante de zoom. Para activar y
desactivar el control deslizante de zoom, toque la
pantalla.
3  — Icono de...

ubicación, y es posible que su ubicación sea visible para
otras personas que ven el archivo. El dispositivo
requiere servicios de red para adquirir información de
ubicación.
Indicadores de información de ubicación:
●
  — Información de ubicación no disponible. El GPS
permanece activado en segundo plano durante
varios minutos. Si se establece una conexión de
satélite y el indicador cambia a 
 dentro de ese
período, todas las imágenes capturadas y videoclips
grabados en ese período se etiquetan de acuerdo...

Luz de videoPara aumentar el nivel de iluminación al grabar video
con poca luz, seleccione 
.
EscenasUna escena ayuda a buscar las configuraciones de color
e iluminación apropiadas para el entorno actual. Las
configuraciones de cada escena se han definido de
acuerdo a un cierto estilo o entorno.
La escena predeterminada en los modos de imagen y
video es Automática  (indicada con 
).
Para cambiar la escena, seleccione  > Modos de
escena  y una escena.
Para hacer que su propia escena sea adecuada para un...

está corriendo. La cámara captura la imagen después
de que finaliza el tiempo de espera seleccionado.
Para desactivar el temporizador, seleccione 
 >  
 >
.
Sugerencia:  Seleccione 2 segundos  para
m a n t e n e r  l a  m a n o  f i r m e  a l  c a p t u r a r  u n a  i m a g e n .
Grabación de videoGrabar videos1. Para cambiar del modo de imagen al modo de
video, si es nece sario, seleccione 
 y el modo de
video 
.
2. Para comenzar a grabar, pulse la tecla Capturar o
seleccione 
. Aparece un icono de...

también muestra el tiempo transcurrido y el tiempo
restante.
10 — La ubicación donde se guarda el videoclip
11  — Indicador de señal GPSDespués de grabar un videoclipDespués de grabar un videoc lip, seleccione entre las
siguientes opciones (disponibles solamente si
seleccionó Opciones  > Configuraciones  > Mostrar
video capturado  > Sí):
●
  Reproducir   — Reproducir el videoclip que acaba
de grabar.
●  — Cargar la imagen a un álbum en línea
compatible.
● Eliminar   — Eliminar el videoclip.
Para volver...

●Calidad de video   — Defina la calidad del videoclip.
Seleccione  Compartir, si desea enviar el videoclip
en un mensaje multimedia. El clip se graba con
resolución QCIF, en el formato de archivo 3GPP, y el
tamaño se limita a 600 kB (aproximadamente 1
minuto). Es posible que no pueda enviar videoclips
guardados en formato de archivo MPEG4 en un
mensaje multimedia.
● Mostrar inform. GPS   — Para agregar coordenadas
de ubicación GPS a cada archivo, seleccione
Activar . La recepción de la señal GPS puede...

FotosAcerca de FotosSeleccione Menú > Fotos y alguna de las siguientes
opciones:
● Capturadas   — Vea todas las imágenes y los
videoclips capturados o grabados.
● Meses   — Vea imágenes y videoclips clasificados por
el mes en que fueron capturados o grabados. Sólo
se aplica en contenido  capturado o grabado con el
dispositivo.
● Álbumes   — Vea los álbumes predeterminados y los
que ha creado.
● Etiquetas   — Vea las etiquetas que ha creado para
cada elemento.
● Descargas   — Vea los elementos y...