Panasonic 26"32"37" Class 720p Lcd Hdtv Tc L26x1 Operating Instructions

TM
Quick Start Guide
(See page 8-16)
Guía de inicio rápido
 (vea la página 8-16)
Operating Instructions
26”/32”/37” Class 720p LCD HDTV
(26.0/31.5/37.0 inches measured diagonally)
Manual de instrucciones
Televisión de alta definición de 720p y clase 26”/32”/37” \
de LCD
(26,0/31,5/37,0 pulgadas medidas diagonalmente)
Model No.
Número de modeloTC-L26X1
TC-L32X1
TC-L37X1
  For assistance (U.S.A./Puerto Rico), please call:
  1-877-95-VIERA (958-4372)
  or visit us at www.panasonic.com/contactinfo 
  For...

2
HDMI, el símbolo HDMI y la Interface de Multimedios de Alta Definición son  marcas comerciales 
ó marcas registradas de HDMI  Licensing LLC.
VIERA Link™ es una marca de fábrica de Panasonic Corporation.El logotipo SDHC es una marca  comercial. 
HDAVI Control
TM es una marca de 
fábrica de Panasonic Corporation.Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories.
DOLBY y el símbolo de la D doble son marcas  comerciales de Dolby Laboratories.
¡Convierta su propia sala de estar en un cine!
Sienta un nivel...

3
Visión
Funciones 
avanzadas
Preguntas 
frecuentes, etc.
Guía de inicio  rápido
Este producto cumple con los requisitos 
de ENERGY STAR cuando se emplea la 
configuración “Hogar”, una configuración con 
la que se logra ahorrar energía. Cualquier 
modificación en la configuración “Hogar” ó en 
cualquier otra configuración predeterminada 
en fábrica podría resultar en un consumo de 
energía superior a los niveles que cumplen 
con los requisitos de ENERGY STAR.
iPod es marca comercial de  Apple Inc.,...

4
ADVERTENCIA:  Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica\
, no retire la 
cubierta ni el panel posterior. En el interior no hay piezas que deba reparar el usuario. 
Solicite las reparaciones al personal de servicio calificado.
ADVERTENCIA
NO ABRIR, RIESGO 
DE CHOQUE ELECTRICO
CABLE PRINCIPAL
A TIERRA
UNIDAD DE DESCARGA
A TIERRA (SECCIÓN
NEC 810-20)
CONDUCTORES A
TIERRA (SECCIÓN NEC
810-21)
ABRAZADERAS A TIERRA
SERVICIO DE ENERGIA DEL SlSTEMA 
DE ELECTRODOS A TIERRA
(ART. 250 NEC. PARTE H)...

5
NOTA:   Este equipo ha sido diseñado para funcionar en Norteamérica y en o\
tros países donde el sistema de emisión y la corriente alterna (CA) sean exactamente los mismos que los de Norteamé\
rica.
19) Un sistema de exterior no deberá deberá ser colocado cerca de las \
líneas de poder ú otros circuitos de energía ó luz ó dond\
e ésta pueda 
caer en tales líneas de poder ó circuitos. Cuando se instale un si\
stema de antena exterior, extremar cuidados para evitar tocar tales líneas ó 
circuitos ya que...

6
AVISOS DE SEGURIDAD DE LA CEA PARA NIÑOS:  Las pantallas planas no siempre están montadas 
sobre bases adecuadas o instaladas de acuerdo con las recomendaciones de\
l fabricante.  Las pantallas 
planas mal colocadas en estanterías, librerías, estantes, escritor\
ios, altavoces, baúles o muebles con 
ruedas pueden caer y provocar daños personales e incluso la muerte.
La industria de sistemas electrónicos para consumidores (de la cual \
es miembro Panasonic) trabaja por 
que el entretenimiento en casa...

7
DECLARACIÓN DE LA FCC
Este equipo ha sido probado y ha demostrado cumplir con las limitaciones\
 para los dispositivos digitales de la Clase B, de conformidad con el Apartado 
15 de las Normas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para \
proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en una 
instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar e\
nergía radioeléctrica, y si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede 
causar...

8
Accesorios/Accesorio opcional
Compruebe que ha recibido todos los elementos que se indican.
Accesorio opcional
Abrazadera de suspensión de pared TY-WK3L2RW
Póngase en contacto con su concesionario Panasonic 
más cercano para adquirir la ménsula de montaje 
en pared recomendada. Para conocer más detalles, 
consulte el manual de instalación de la ménsula de 
montaje en pared.
Accesorios
Instalación de las pilas del mando a distancia
Abrir
Gancho
Ponga las polaridades (+ ó -) 
en las posiciones correctas...

9
Guía de inicio rápido
 Accesorios/Accesorio  opcional
A
A
Colocación del pedestal en el televisor
  Fije firmemente con los tornillos de ensamblaje A. (4 tornillos en total)
  Apriete firmemente los tornillos.
Advertencia
 Asegúrese de pedir siempre a un técnico calificado que lleve a cab\
o la instalación. Una instalación incorrecta  podría ser la causa de que el equipo cayera, causando lesiones a pers\
onas y daños en el producto.
No desarme ni modifique el pedestal.
 De lo contrario, la unidad...

10
Para conectar la terminal de la antena y la caja de cables
ANT OUTANT IN
ANTENNACable In
DIO
HDMI 1HDMI 2
DIO
HDMI 1HDMI 2
Conexión básica
Nota
  Con el televisor no se suministran todos los cables y equipos externos m\
ostrados en este manual.   Para conocer los detalles de las conexiones de los equipos externos, con\
sulte los manuales de instrucciones de cada equipo. Para obtener más ayuda, visítenos en:   www.panasonic.com
Ejemplo 1Conexión de antena (Para ver la televisión)
TV por
cable
Antena de...