Panasonic Dmc Fx75 Spanish Version Manual

- 41 -
Básico
Dirija el área AF hacia el sujeto, luego pulse hasta la mitad el botón del obturador.
•Se puede ajustar el enfoque o la exposición usando la función AF/AE si la función de toque del 
obturador se ajusta en [ ] (P43)
A Indicación del enfoque
B Área AF (normal)
C Área AF (cuando utiliza el zoom digital o cuando esté oscuro)
D Rango del enfoque
E Valor de abertura
¢1
F Velocidad de obturación¢1
G Sensibilidad ISO
¢ 1 Si no puede lograrse la exposición correcta, se visualizará en rojo. 
(Sin...

Básico
- 42 -
Cuando aparece el aviso de trepidación [ ], utilice [ESTAB.OR] (P117), un trípode o el 
autodisparador  (P63).
•
La velocidad de obturación se reduce sobre todo en los casos siguientes. Mantenga inmóvil la 
cámara desde el momento en que pulsa el botón del obturador hasta que aparezca la imagen 
en la pantalla. Le recomendamos el uso de un trípode.
–Sincronización lenta/Reducción de ojos rojos–En [AYUDA PANORÁMICO], [RETRATO NOCT.], [PAISAJE NOCT.], [FIESTA], [LUZ DE 
VELA], [CIELO...

- 43 -
Básico
Modo [REC]: ñ· ¿
Cómo tomar imágenes con la función Toque del 
obturador
Con sólo tocar el sujeto a enfocar, se enfocará en el sujeto y se tomará la imagen de 
forma automática.
Toque [ ] en el modo de grabación.
•El icono cambiará a [ ], y se puede localizar una 
imagen con la función de toque del obturador.
Toque el sujeto que desea enfocar y luego 
tome la imagen.
AEl área que se puede enfocar con el Toque del 
obturador.
•El área AF con la misma función que [ Ø] en el modo 
AF se...

Básico
- 44 -
Modo [REC]: ·¿
Tomar imágenes con el enfoque y la exposición 
fijados en el sujeto
 (AF/AE de toque)
Es posible ajustar el enfoque y la exposición para el sujeto especificado en el panel táctil.
Cuando [MODO AF] (P110) se ajusta en [ ] (localización AF), se puede continuar 
ajustando el enfoque y la exposición del sujeto automáticamente incluso cuando el sujeto 
se mueve.
Ajuste [MODO AF]  (P110) desde el menú de grabación.
•El área AF se puede ajustar libremente en una posición en la...

- 45 -
Básico
Modo [REC]: ñ· ¿
Tomar imágenes con el zoom
Puede acercarse con el zoom para que las personas y los objetos aparezcan más 
cercanos o bien aléjese con el zoom para grabar paisajes en gran ángulo. Para que los 
sujetos aparezcan aún más cercanos (máximo de 10,5k), no ajuste el tamaño de la 
imagen al valor más alto para cada relación de aspecto ( X/Y /W /).
La ampliación del zoom se puede aumentar aproximadamente 1,3 k sin deterioro notorio 
en la imagen con la tecnología de resolución...

Básico
- 46 -
∫Tipos de zoom
•
Cuando utiliza la función del zoom, aparecerá una evaluación sobre el rango del 
enfoque junto con la barra de visualización del zoom (Ejemplo: 0.5 m –  ¶).
¢ El nivel de ampliación difiere según el ajuste [TAMAÑ. IM.] y [ASPECTO].
∫Mecanismo del zoom óptico adicional
Cuando ajusta el tamaño de la imagen a [ ] (3 millones de píxeles), el área CCD de 
14M (14,1 millones de píxeles) se recorta al área central de 3M (3 millones de píxeles), 
permitiendo una imagen con un alto...

- 47 -
Básico
Nota
•La indicación de ampliación del zoom es aproximada.•“EZ” es una abreviación de “Extra optical Zoom”.•El zoom óptico está ajustado a Gran angular (1 k) cuando se enciende la cámara.•Si usa la función del zoom después de enfocar el sujeto, enfóquelo de nuevo.•El cilindro del objetivo se extiende o se retrae según sea la posición del zoom. Tenga cuidado 
de no interrumpir el movimiento del cilindro del objetivo mientras va girando la palanca del 
zoom.
•Cuando utiliza el zoom digital, el...

Básico
- 48 -
Modo [REPR.]: ¸
Reproducir imágenes ([REPROD. NORMAL])
Nota
•Esta cámara cumple con las normas DCF “Design rule for Camera File system” que fueron 
establecidas por JEITA “Japan Electronics and Information Technology Industries Association” 
y con Exif “Exchangeable Image File Format”. Los archivos que no cumplen con la norma DCF 
no pueden reproducirse.
Desplace el interruptor selector [REC]/
[REPR.]  A a [(].
•La reproducción normal se ajusta automáticamente 
en los casos siguientes....

- 49 -
Básico
Visualizar varias pantallas (Reproducción múltiple)
Toque [ ] para cambiar a la visualización de la 
pantalla 12.
A Barra de desplazamiento•Se puede cambiar la pantalla de reproducción al tocar los 
siguientes iconos.
–[] >1 pantalla
–[] >12 pantallas–[] >30 pantallas
–[] >Visualización de la pantalla de calendario•También puede cambiar la pantalla de reproducción al girar 
la palanca del zoom hacia [ L](W).
–1 pantalla >12 pantallas >30 pantallas >Visualización de 
la pantalla de...

Básico
- 50 -
Nota
•El tambor del objetivo se repliega unos 15 segundos después de pasar del modo [REC] al 
modo [REPR.].
•Si quiere guardar la imagen ampliada, utilice la función de recorte.  (P140)•La reproducción con zoom no puede funcionar si las imágenes se grabaron con otro equipo.•La ampliación del zoom y la posición del zoom se cancelan cuando se apaga la cámara 
(incluso en el modo de apagado automático).
•La reproducción con zoom no puede usarse durante la reproducción de la imagen en...