Panasonic Epilator Es Ed64 Operating Instructions

Operating Instructions
(Househol\f) Epilator
Mo\fel \bo. ES-ED64
English���������������������������������������������������������������������� 3
Français������������������������������������������������������������������ 21
Español� ������������������������������������������������������������������ 39
BC
ES-ED64_AM.indb   12014/03/03   9:31:43 

2
ES-ED64_AM.indb   22014/03/03   9:31:43 

3
English
Operating Instructions
(Househol\f) Epilator
Mo\fel \bo. ES-ED64
Contents
Safety precautions..................... 4
Intended use

 ����������������������������������������
9
Quick

 steps  for  epilating
���������������������9
Parts

 identification

 ����������������������������
10
Charging

���������������������������������������������
1
 1
Before
 use ������������������������������������������
1
 1
Using
 the  epilation  head
...

4
English
\bafety precautions
To re\fuce the risk of injury, loss of life, electric shock, fire, an\f 
\famage to property, always observe the following safety 
precautions.
Explanation of sy\fb\cols
The following symbols are us\le\f to classify an\f \f\lescribe the level 
of hazar\f, injury, an\f property \famage cause\f wh\len the 
\fenotation is \fisre\lgar\fe\f an\f improper \luse is performe\f.
DANGER
Denotes a potentia\ll 
hazar\f that will res\lult in 
serious injury or \feath.
WARNING
Denotes a...

5
English
3. Use this appliance \lonly for its inten\fe\f use\l as 
\fescribe\f in this manual. Do not use 
attachments not re\lcommen\fe\f by the 
manufacturer.
4.
 \be

ver operate this appliance \lif it has a \famage\f\l 
cor\f or plug, if it\l is not working properly, if it has 
been \froppe\f or \fama\lge\f, or \froppe\f into\l 
water. Return the appliance to \la service center 
for examination an\f repa\lir.
5.
 K

eep the cor\f away from heate\f surfaces.
6.
 \be

ver \frop or insert any object...

6
English
WARNING
Do not use anything other than \cthe supplied AC 
adaptor. Also, do not charge any other product with 
the supplied AC adaptor.
-	Doing so may cause burn or fire \fue to a s\lhort circuit.
I\f\fediately stop using and r\ce\fove the adaptor if 
there is an abnor\fa\clity or \falfunction\c.
-	Using it in such c\lon\fitions may cause fire, electric shock, 
or injury.

•	 The \fain unit, adaptor or cord is defor\fed or 
abnor\fally hot.
•	
The \fain unit, adaptor or cord s\fells of...

7
English
CAUTION
Disconnect the adap\ctor or the applian\cce plug by 
holding onto the adaptor or the appliance plug instead 
of the cord.
-	Disconnecting by hol\fing onto the \lcor\f may cause 
electric shock or injury.
The skin protector is easily da\faged, so store with 
the protection cap attached.
-	Failure to \fo so may result in \feformation or \famage to\l 
the skin protector\l, which may cause injury to skin.
►About using the ep\cilation head
Do not apply strong pressure to th\ce skin, \fove...

8
English
CAUTION
If skin proble\fs continue for 2 days or longer after 
treat\fent, stop using the un\cit and contact a 
der\fatologist.
-	Failure to \fo so may cause symptoms t\lo worsen.
Apply the skin protector at a 90˚ an\cgle to your skin 
with gentle force.
-	Failure to \fo so may cause injury to the skin or c\lause 
hair or clothing en\ltanglement an\f \famag\le.
►About using the so\cnic exfoliation head
Do not use sonic exfoliation head in t\che following 
ways:
 · Injur

y, rash, moles,...

9
English
WARNING
If the battery fluid leaks out, take the following 
precautions. Do not touch the battery with your bare 
hands.
-	The battery flui\f may cause blin\fness if it come\ls in 
contact with your eyes. 
Do not rub your eyes. Wash imme\fiately wit\lh clean water 
an\f consult a physician.
-	 The battery flui\f may cause inflammatio\ln or injury if it 
comes in contact w\lith the skin or clo\lthes. 
Wash it off thoroug\lhly with clean water an\f consult a \l
physician.
Intended use
►Using the...

10
English
Parts identification

























A Protection cap for epilation 
head (legs/ar\fs)B Fast cap
C  Gentle cap ( Page 14)
1
 Skin protector
2
 
Cap release r
 ib
3
 
F

rame
D
 
Epilation head f
 or legs/ar\fs
4
 
Epilation \fiscs
E

 
Pr

otection cap for 
epilation 
head (underar\fs/bikini - line)
F
 
Epilation head f

or 
underar\fs/bikini
-
line 5
 
Skin protector (me\ltal par
 t 
on the outsi\fe)
6  
F
 rame release rib
7  
F
 rame
8  
Epilation...