Panasonic Lcd Monitor Dvd Receiver Cq Vd6505u Operating Instructions Spanish Version

20
121CQ-VD6505U
Espanõl
Nota:
¡Si no se efectúa ninguna operación durante 10 segundos o si se toca  , desaparecen los botones de operación.
¡Puede que no sea posible cambiar el idioma a menos que la unidad esté en el menú DVD (
apágina anterior) o en los
ajustes DVD (
apágina 136).
¡
El idioma en los ajustes DVD tiene prioridad sobre cuándo se conecta la alimentación o el disco está introducido. 
¡El número de los idiomas y ángulos depende del disco. Algunos discos sólo tienen un idioma ángulo o no...

21
122CQ-VD6505U
Espanõl
Observaciones sobre MP3/WMA
¿Qué es MP3/WMA?
MP3* (MPEG Audio Layer-3) y WMA (Windows Media™
Audio) son formatos de compresión de audio digital. El
primero fue desarrollado por MPEG (Motion Picture Experts
Group), y WMA fue desarrollado por Microsoft Corporation.
Empleando estos formatos de compresión, podrá grabar el
contenido de unos 10 discos CD musicales en un solo disco
CD (este número se refiere a los datos grabados en un disco
CD-R o CD-RW de 650 MB a una velocidad en bits...

22
123CQ-VD6505U
Espanõl
Root Folder
(Root Directory)
Folder Selection
File Selection
Tree 1 Tree 2 Tree 3 Tree 4 Tree 8
(Max.)
2 1
43q
q ew
r
t
yy
5
6
7
18
8–In the order
–In the order
¡Le recomendamos reducir al mínimo la producción de
discos que contengan archivos CD-DA y archivos
MP3/WMA.
¡Si hay archivos con el formato CD-DA y archivos del for-
mato MP3 o WMA en el mismo disco, es posible que las
canciones no se reproduzcan en el orden deseado, o que
algunas canciones no se reproduzcan en absoluto....

23
124CQ-VD6505U
Espanõl
Radio
[BAND]–
Operaciones
Selección de banda
Selección de la
lista
Consulte la página 
siguiente.
Selección de
emisoras
Sintonización por
búsqueda
……
Púlselo/presiónelo y manténgalo presionado[
[][
d]Sube
[
]][
s]Baja
[
[][
d]Sube
[
]][
s]Baja
Tóquelo/presiónelo y manténgalo presionado durante más de 0,5 segundos y luego
suéltelo. Se inicia la búsqueda.
FM 1FM 2FM 3AM
[BAND]–
LIST 1LIST 2LIST 3AM*3
Hay 6 emisoras en cada lista. Podrá llamar las 6 emisoras siguientes cambiando de...

24
125CQ-VD6505U
Espanõl
……
Púlselo/presiónelo y manténgalo presionado
Memoria 
manual de presin-
tonización
Pueden preajustarse hasta
6 emisoras en cada banda.
Llamada a 
emisoras 
presintonizadas
a
Memoria
automática de
presintonización
En cada banda se preajustarán las 6 emiso-
ras que tengan la señal más potente.[BAND]
a
Cambio de 
preajustes
qSeleccione la lista y el número de preajuste que contenga el canal a intercambiarse
(vea el apartado “Llamada a emisoras presintonizadas”).
w Seleccione la...

25
126CQ-VD6505U
Espanõl
AV1/AV2
Nota:
¡Podrá configurar el sistema para que no se seleccione
el modo de AV (
salto de fuente). (
apágina 137) (La
AV ajustada en NAVI INPUT no se salta aunque se
ajuste en .)
¡Si no se efectúa ninguna operación durante 10 segun-
dos o si se toca  , desaparecen los botones de
operación.
¡Los terminales AV no se emplean para el sistema de
navegación de automóviles Panasonic (disponible
en el futuro). Consulte  para realizar el
ajuste. (
aGuía de mejora del sistema)
NAVI...

26
127CQ-VD6505U
Espanõl 

27
128CQ-VD6505U
Espanõl
Configuración
Preparación:Para visualizar el menú en Francés, ejecute (ajuste del idioma). (
apágina 131)MENU DISPLAY
DISPLAY UNIT
CLOCK
ID-CODE
MEMORY CLEAR
OTHER
DIMMER
PICTURE
SOUND SETUP
GRAPHIC-EQ
CS Auto 
SP SETUP
SP LEVEL
TIME ALIGNMENT
SOURCE LEVEL
CROSS OVER 
LANGUAGE
DISPLAY
DVD SOUND 
MULTI-CH
NAVI SETUP
CAMERA SETUP
SOURCE SKIP
INPUT SELECT
OUTPUT SELECT
H-F SETUP
FM SETUP
AM SETUP
XM SETUP
SIRIUS SETUP
(*1) Consulte la Guía de mejora del sistema.(*1) Ajuste de la...

28
129CQ-VD6505U
Espanõl
❏Operación de MENU
Nota: 
¡La visualización retorna al estado anterior si no se efectúa ninguna operación durante más de 60 segundos
después de haber cambiado al menú de configuración.(Ejemplo: Modo de DVD)
Toque  en la pantalla de operación.
Toque el ajuste deseado.
qw
(Ejemplo: ajuste de la pantalla de la “DISPLAY UNIT” 
apágina 130)
Determina el ajuste y retorna al menú anterior del
menú.e
Determina el ajuste y sale del menú.
[SRC] 
(Sale del menú)
[MENU]
(Muestra la pantalla...

29
130CQ-VD6505U
Espanõl
ID-CODE
Ajuste del código de identificación
Antes de utilizar esta unidad se recomienda asignar un
código de identificación de 4 dígitos para su seguridad. 
Una vez establecido el código de identificación, la unidad
no podrá utilizarse si se desconecta el suministro de ali-
mentación principal y luego vuelve a conectarse. Ésta está
bloqueada electrónicamente de forma que un ladrón no
pueda utilizar la unidad robada si no conoce el código
establecido por usted.
El código de...