Panasonic Sc Bt205 Operating Instructions

							51
RQT9510
Optional wireless system (SH-FX70) Page
Network
Other difficulties with playback
When other Panasonic products respond to this remote control
Change the remote control code on the main unit and the remote control (the two must match) if you place other Panasonic 
products close together.
No power.≥Ensure the AC mains lead of the wireless system is connected properly.—
The indicator on the 
wireless system does not 
turn green even though [I/D 
SET] is pressed and pairing 
completed.≥Turn the wireless system off and then back on. —
The wireless link indicator
(e.g. “ [W1] ” or an indicator) 
is flashing.≥There is no link between the main unit and the wireless system. Turn the wireless 
system off and then back on. Alternatively, turn the wireless system off, disconnect 
the AC mains lead, and then reconnect it.—
The wireless link indicator 
(e.g. “ [W1] ” or an indicator) 
does not light.≥Check that the main unit is turned on, and the wireless system is turned on.
≥Ensure that the digital transmitter is fully inserted into the slot of the main unit.
≥Ensure the surround sound setting on the main unit.—
42
—
The wireless link indicator keeps 
flashing between red and green.≥There is a power supply problem. Consult the dealer.—
I can’t connect to the 
network.≥Has the LAN cable come unplugged? Check that the LAN cable is properly connected.≥Have you plugged in a modular cable for use with a telephone into the LAN 
terminal on this unit? Connect with a straight LAN cable.
≥Is the power for the modem or broadband router turned on? Turn the power on for each device.≥Is there a mistake in the network settings? Follow any instructions you may have 
received from your ISP (Internet Service Provider) and make changes to the settings.
≥Are the broadband router settings correct? Read the operating instructions for the 
broadband router.
≥Is the broadband router and/or modem correctly connected? Check the operating 
instructions for each device and connect accordingly.
≥Check the “Network Settings” and “BD-Live Internet Access” settings.
13
13
—
—
—
—
37, 40
While using my PC, I cannot 
connect to the network.≥Does your Internet Service Provider (ISP) or service contract prevent multiple 
terminals connecting at the same time? Check the content of your contract.—
VIERA CAST does not 
operate or connect.≥Is the network connection correct?
≥Image of the video contents may be incomplete or may not display depending on 
how busy the environment or the connected line is.13
—
Audio and video 
momentarily pause.≥This occurs between playlist chapters or scenes ([AVCHD]).
≥When playing a title recorded on both layers, the unit automatically switches 
between layers and plays the title in the same way as a normal programme. 
However, video and audio may momentarily cut out when the unit is switching 
layers.—
—
BD-Video or DVD-Video is 
not played.≥Ensure the disc is for the correct BD-Video region code or DVD-Video region 
number, and is not defective.
≥You have set a ratings level to limit BD-Video or DVD-Video play. Change this setting.≥Some BD-Video can only be output with HDMI.Cover
37
—
Picture-in-picture is not 
played with BD-Video.≥Confirm whether the disc supports picture-in-picture.—
The BD-Live is not played 
with BD-Video.≥Confirm whether the disc supports the BD-Live.
≥The inserted SD card does not have sufficient available capacity.
≥The SD card is write-protected.
≥Sub contents copied to an SD card are provided by the disc producer as a part of 
the BD-Video content. Even if you record images and audio onto an SD card, it 
cannot be played as a BD-Live.21
—
45
21
Alternative soundtrack and 
subtitles cannot be 
selected.≥The languages are not recorded on the disc.
≥You may not be able to use the on-screen menu to change the soundtrack and 
subtitles on some discs. Use the disc’s menus to make changes.—
18
No subtitles.≥Subtitles are not recorded on the disc.
≥Turn the subtitles on. Set “Subtitle” on the on-screen menu to “On”.—
35
Angle cannot be changed.≥Angles can only be changed during scenes where different angles are recorded.—
The resume play function 
does not work.≥Memorized positions are cancelled when
–pressing [∫STOP] several times.
– opening the disc tray.
≥The resume play function may not work depending on the disc.
≥
[BD-V]: On BD-Video discs including BD-J, the resume play function does not work.—
—
—
1Press [BD/SD] to select “BD/DVD”.
2While stopped, press [SETUP]. 
3Press [3,4] to select “General” and press [OK].
4Press [3,4] to select “Remote Control” and 
press [OK].
5Press [3,4] to select the code (1 or 2) and press 
[OK].
6
To change the code on the remote control
While pressing [OK], press and hold the numbered button ([1] or 
[2]) for more than 5 seconds.
7Press [OK].
When the following indicator 
appears on the unit’s display 
and you are unable to operate 
the unit
The unit’s remote control code
Press and hold [OK] and the 
indicated number button at the 
same time for more than 5 seconds.
Remote Control
Press [] and [OK] together
for more than 5 seconds on
the remote.
 
Set Code 1
Set Code 2
NOTE
e.g., Display
Reference
SCBT200&205EB_RQT9510-B.book  51 ページ  ２００９年５月２１日　木曜日　午後５時２２分
 
						

							52
RQT9510
Messages
The following messages or service numbers appear on the television or unit’s display when something unusual is detected during startup and use.
On the televisionPage
Authorisation Error.
This unit is not authorised 
to play this title.≥
[DivX] You are trying to play the DivX VOD content that was purchased with a 
different registration code. You cannot play the content on this unit. 22
Cannot play.≥You inserted an incompatible disc.44, 45
Cannot play on this unit.≥You tried to play a non-compatible image.45, 46
No disc is inserted.≥The disc may be upside down.18
Rental Expired.≥
[DivX] The DivX VOD content has zero remaining plays. You cannot play it. 22
$ This operation is not 
available.≥Some operations are unsupported by the unit. For example;
–[BD-V]: During play back, reverse slow-motion or reverse frame-by-frame is not possible.19
$ This operation is 
prohibited by this disc.≥Depending on the disc, you may not be able to perform search or skip when film 
previews and warning screens are being played back.—
Cannot connect.
Please check the connection 
of the LAN cable.≥When a hub is used but its Link lamp does not light up, check the cable 
connection, LAN terminal connection, cable itself (a cross cable may be used by 
mistake), etc.13
IP address is not set.≥The “IP Address” in “IP Address / DNS Settings” is “---. ---. ---. ---“. Set the “IP 
Address”, “Subnet Mask”, and “Gateway Address“. (Select the automatic 
address acquisition if necessary.)33
Cannot obtain IP address. 
Please check the 
connection or setting of the 
router. ≥If you use a hub, then check the connection between the hub and the router.
– Use the UPLINK port of the hub to connect to a router.
– Check whether or not the hub’s Link lamp lights up. If it does not light up, then 
check the cable connection, LAN terminal connection, cable itself (a cross 
cable may be used by mistake), etc.
≥If the above conditions are OK, then the router may not operate in DHCP mode. Check 
the router settings and operation. You may reset the router to restore it to normal.
13
13
This IP address is already 
in use. 
Please check the setting. ≥This unit’s IP address is used by another device. Check the IP addresses of this 
unit, personal computers, and routers, etc. If necessary, reconfigure them to 
avoid IP addresses from being duplicated.—
Connection test could not 
be conducted.≥Turn the unit off. Remove the AC mains lead and reconnect it and try again. If 
the same symptom persists, then consult your dealer.—
IP address is not set correctly.
Connection test was 
unsuccessful.  No reply 
from Gateway. Please check 
the connection or setting of 
the router. ≥If you use a hub, then check the connection between the hub and the router.
– Use the UPLINK port of the hub to connect to a router.
– If the hub’s Link lamp does not light up, then check the cable connection, LAN 
terminal connection, cable itself (a cross cable may be used by mistake), etc.
≥Check the “IP Address”, “Subnet Mask”, and “Gateway Address” in the “IP 
Address / DNS Settings”.
≥If the MAC address information is required, then press [SETUP] to display the “Network 
Settings” menu.
13
33
33
Network connection was 
rejected.
Please confirm Setup 
“BD-Live Internet Access”.≥When you set “BD-Live Internet Access” to “Limit” and play BD-Live contents 
which do not have a content owner certificate, the Internet access of the content 
is not allowed. If you allow the content to connect to Internet, set “BD-Live 
Internet Access” to “Permit”.37
Could not check for latest 
firmware version.
Please try again later.≥The firmware download server is currently unavailable. Please try again later.—
High Clarity Sound is effective.
Analog video output is turned 
off when playback starts.≥“High Clarity Sound” in setup menu is set to “Enable”, and “High Clarity Sound” 
in on-screen menu is set to “On”.36, 38
No Video
≥Depending on the connected iPod, video menu may not be available on the TV. Select 
the iPod menu (iPod LCD) mode and operate video playback from your iPod menu.31
On the unit’s displayPage
F99
≥The unit fails to operate properly. Press [Í/I] on the main unit to switch the unit to standby 
for 3 seconds. Now press [Í/I] on the main unit again to turn the unit on.—
HDMI ONLY≥Some BD-Video discs can only be output with HDMI.—
NET≥Displays while VIERA CAST is starting up.—
No PLAY≥There is a viewing restriction on a BD-Video or DVD-Video.37
No READ≥The media is dirty or badly scratched. The unit cannot play.—
PLEASE WAIT≥The unit is carrying out internal process.This is not a malfunction. You cannot 
operate the unit while “PLEASE WAIT” is displayed.
≥When connected to TV (VIERA) with HDAVI Control 4, and power supply is 
turned off by the “Intelligent Auto Standby” function on the TV side.—
—
REMOVE≥The USB device is drawing too much power. Remove the USB device.18
SET 
(“  ” stands for a number.)≥The remote control and main unit are using different codes. Change the code on 
the remote control.
Press and hold [OK] and the indicated number button at the 
same time for more than 5 seconds.51
UNFORMAT≥You inserted an unformatted DVD-RAM, DVD-RW, +RW, an unused +R, +R DL 
or DVD-RW (DVD-Video format).—
Reference
SCBT200&205EB_RQT9510-B.book  52 ページ  ２００９年５月２１日　木曜日　午後５時２２分
 
						

							53
RQT9510
Frequently asked questions
On the unit’s displayPage
UNSUPPORT≥You have inserted a media the unit cannot play.
≥You tried to operate with a non-compatible USB device.44, 45
45
“[W1]” is flashing.
(when using the optional wireless 
accessory: SH-FX70)≥There is no link between this unit and the wireless system. Check that the wireless 
system is plugged into the household mains socket and is turned on.
≥Ensure that the digital transmitter is fully inserted into the slot of this unit.
≥If the wireless system is not used, disconnect the digital transmitter from this unit.
42
42
—
U59≥The unit is hot.
The unit switches to standby for safety reasons. Wait for about 30 minutes until the 
message disappears.
Select a position with good ventilation when installing the unit. Do not block the 
cooling fan on the rear of the unit.—
U72
U73≥The HDMI connection acts unusually.
– The connected equipment is not HDMI compatible.
– Please use HDMI cables that have the HDMI logo (as shown on the cover).
– The HDMI cable is damaged.—
H or F
(“  ” stands for a number.)≥Check and correct the speaker cable connections.
≥There is something unusual. (The service number displayed after H and F 
depends on the unit’s condition.)
≥Check the unit using the troubleshooting guide. If the service number does not 
disappear, do the following.
1 Disconnect the plug from the household mains socket wait a few seconds, then reconnect it.2Press [Í/I] to turn the power on. (The unit may be fixed.)If the service number does not disappear despite doing the above, request service from the 
dealer. Inform the dealer of the service number when requesting service.
9
—
48–51
IPOD OVER CURRENT ERROR≥The iPod is drawing too much power. Remove the iPod, and turn the unit off and on again.—
START
≥The system is being restarted during the firmware update. Please do not turn off power.32
UPD/≥The firmware is being updated.32
FINISH≥The firmware update is complete.32
NOT CONDITIONAL≥The requested operation cannot be conducted.—
llllllll
≥The main unit could not save the modified settings. Some settings may need to be reset.—
SetupPage
Can I connect other speakers?≥Speakers other than those supplied cannot be used. This system achieves 
ideal audio properties through the combination of the main unit and the supplied 
speakers. Using other speakers may damage the system and will not produce 
correct audio characteristics (e.g., no bass sounds).—
Can I extend the speaker cables?≥Dont extend the speaker cables. Extending the speaker cables can damage 
the unit, and sound quality will be negatively affected.—
Can I make the system into a 
7.1ch sound system?≥You cannot make into a 7.1ch sound system.
This system is a 5.1ch sound system.—
Can I connect the unit directly to a 
computer?≥This unit cannot be connected directly to a computer.—
My television has COMPONENT VIDEO 
IN terminals and HDMI IN terminal. 
Which should I connect with?≥The different levels of picture quality input are listed below in order from highest to lowest.HDMI IN )COMPONENT VIDEO IN )VIDEO IN. However, it will take longer for the 
picture output to start up when this unit is connected with the HDMI IN terminal.—
Disc
Can I play BD-Video and 
DVD-Video bought in another 
country?≥You cannot play:
– BD-Video discs that do not include region “B”.
– DVD-Video discs that do not include region “2” or “ALL”.
Refer to the cover of these operating instructions for more information about 
your region code and number.
Refer to the disc’s jacket for more information.Cover
Can BD-Video/DVD-Video that 
does not have a region code/
number be played?≥The region management information for BD-Video/DVD-Video indicates that 
the disc conforms to industry standards. You cannot play discs that do not 
conform to industry standards or do not have a region code or number.—
Please tell me about disc 
compatibility with this unit.≥Refer to “Media (Disc, card and USB device) information” and “About MP3/JPEG/DivX files”.≥You cannot write to a disc with this unit.44, 46
—
SD card
What kinds of operations are 
available on the SD card slot on 
this unit?≥The following operations are available.
– Play back JPEG data recorded with a digital camera etc.
– Play back AVCHD motion pictures recorded with Panasonic High Definition Video Camera.– Play back MPEG2 motion pictures recorded with a Panasonic Standard 
Definition Video Camera,
≥If a BD-Video disc supporting BD-Live or BONUSVIEW is used, it is possible to 
copy secondary video, etc. from the Internet or disc to the card and play it back 
together with the images on the disc, etc.
—
—
—
21
What kinds of cards can be used?≥SD Memory Cards (from 8 MB to 2 GB), SDHC Memory Cards (from 4 GB to 
32 GB), miniSD Cards*, and microSD Cards* can be used.
* A miniSD Card and a microSD Card must be used in the adaptor included with 
the memory card.
Please confirm the latest information on the following website. 
http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs 
(This site is in English only.)45
Reference
SCBT200&205EB_RQT9510-B.book  53 ページ  ２００９年５月２１日　木曜日　午後５時２２分
 
						

							54
RQT9510
Language code list
Enter the code with the numbered buttons.
Licenses
Abkhazian: 6566
Afar: 6565
Afrikaans: 6570
Albanian: 8381
Amharic: 6577
Arabic: 6582
Armenian: 7289
Assamese: 6583
Aymara: 6589
Azerbaijani: 6590
Bashkir: 6665
Basque: 6985
Bengali; Bangla:
6678
Bhutani: 6890
Bihari: 6672
Breton: 6682
Bulgarian: 6671
Burmese: 7789
Byelorussian: 6669
Cambodian: 7577Catalan: 6765
Chinese: 9072
Corsican: 6779
Croatian: 7282
Czech: 6783
Danish: 6865
Dutch: 7876
English: 6978
Esperanto: 6979
Estonian: 6984
Faroese: 7079
Fiji: 7074
Finnish: 7073
French: 7082
Frisian: 7089
Galician: 7176
Georgian: 7565
German: 6869
Greek: 6976
Greenlandic: 7576
Guarani: 7178Gujarati: 7185
Hausa: 7265
Hebrew: 7387
Hindi: 7273
Hungarian: 7285
Icelandic: 7383
Indonesian: 7378
Interlingua: 7365
Irish: 7165
Italian: 7384
Japanese: 7465
Javanese: 7487
Kannada: 7578
Kashmiri: 7583
Kazakh: 7575
Kirghiz: 7589
Korean: 7579
Kurdish: 7585
Laotian: 7679
Latin: 7665
Latvian, Lettish: 7686Lingala: 7678
Lithuanian: 7684
Macedonian: 7775
Malagasy: 7771
Malay: 7783
Malayalam: 7776
Maltese: 7784
Maori: 7773
Marathi: 7782
Moldavian: 7779
Mongolian: 7778
Nauru: 7865
Nepali: 7869
Norwegian: 7879
Oriya: 7982
Pashto, Pushto: 8083
Persian: 7065
Po l is h: 8 07 6
Portuguese: 8084
Punjabi: 8065
Quechua: 8185Rhaeto-Romance:
8277
Romanian: 8279
Russian: 8285
Samoan: 8377
Sanskrit: 8365
Scots Gaelic: 7168
Serbian: 8382
Serbo-Croatian: 8372
Shona: 8378
Sindhi: 8368
Singhalese: 8373
Slovak: 8375
Slovenian: 8376
Somali: 8379
Spanish: 6983
Sundanese: 8385
Swahili: 8387
Swedish: 8386
Tagalog: 8476
Tajik: 8471Tamil: 8465
Tatar: 8484
Telugu: 8469
Thai: 8472
Tibetan: 6679
Tigrinya: 8473
Tonga: 8479
Turkish: 8482
Turkmen: 8475
Twi: 8487
Ukrainian: 8575
Urdu: 8582
Uzbek: 8590
Vietnamese: 8673
Volapük: 8679
Welsh: 6789
Wolof: 8779
Xhosa: 8872
Yiddish: 7473
Yoruba: 8979
Zulu: 9085
Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United 
States and other countries.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby 
Laboratories.
Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 
7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 & other U.S. and worldwide patents issued & pending.
DTS is a registered trademark and the DTS logos, Symbol, DTS-HD and DTS-HD Master Audio | Essential are trademarks of DTS, Inc.© 1996-2008 DTS, Inc. All Rights Reserved.
This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. 
Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision, and is intended for home and other limited 
viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
This product is licensed under the AVC patent portfolio license and VC-1 patent portfolio license for the personal and 
non-commercial use of a consumer to (i) encode video in compliance with the AVC Standard and VC-1 Standard (“AVC/VC-1 
Video”) and/or (ii) decode AVC/VC-1 Video that was encoded by a consumer engaged in a personal and non-commercial activity 
and/or was obtained from a video provider licensed to provide AVC/VC-1 Video. No license is granted or shall be implied for any 
other use. Additional information may be obtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com
.
HDAVI Control™ is a trademark of Panasonic Corporation.
“AVCHD” and the “AVCHD” logo are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation.
SDHC Logo is a trademark.
Portions of this product are protected under copyright law and are provided under license by ARIS/SOLANA/4C.
x.v.Colour
TM is a trademark.
VIERA CAST
TM is a trademark of Panasonic Corporation.
Plays DivX
® video
DivX® is a registered trademark of DivX, Inc., and is used under license.
“Blu-ray Disc” is trademark.
“BD-LIVE” logo is trademark of Blu-ray Disc Association.
“BONUSVIEW” is trademark of Blu-ray Disc Association.
YouTube and Picasa are trademarks of Google, Inc.
“Made for iPod” means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and 
has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory 
standards.
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Reference
SCBT200&205EB_RQT9510-B.book  54 ページ  ２００９年５月２１日　木曜日　午後５時２２分
 
						

							55
RQT9510
Glossary
AVCHDAVCHD is a new format (standard) for high definition video cameras 
that can be used to record and play high-resolution HD images.
BD-J
Some BD-Video discs contain Java applications, and these 
applications are called BD-J. You can enjoy various interactive 
features in addition to playing normal video.
BD-Live
This is a BD-Video (BD-ROM Profile 2) that supports the new 
functions such as Internet connection, etc. in addition to the 
BONUSVIEW function.
Bitstream
This is the digital form of multi-channel audio data (e.g., 5.1 
channel) before it is decoded into its various channels.
BONUSVIEW (Final Standard Profile)
This is a BD-Video (BD-ROM Profile 1 version 1.1) that 
supports the new functions such as Picture-in-picture and 
Secondary Audio, etc.
Deep Colour
This unit incorporates HDMI™ (V.1.3 with Deep Colour) 
technology that can reproduce greater colour gradation (4096 
steps) when connected to a compatible TV.
You can enjoy exceptionally rich, natural-looking colours, with 
smooth, detailed gradation and minimal colour banding.
[A lower colour gradation (256 steps), without Deep Colour, will be 
reproduced if connected to a TV which does not support Deep Colour.
The unit will automatically set appropriate output to suit the 
connected TV.]
DivX
DivX is a popular media technology created by DivX, Inc. DivX 
media files contain highly compressed video with high visual 
quality that maintains a relatively small file size.
DNS Server
A server which acts like a telephone directory and translates 
Internet domain names into IP addresses.
Dolby Digital
This is a method of coding digital signals developed by Dolby 
Laboratories. Apart from stereo (2-channel) audio, these 
signals can also be multi-channel audio.
Dolby Digital Plus
Multi-channel audio and higher audio quality is made possible using 
Dolby Digital Plus. BD-Video supports up to 7.1 channel output.
Dolby Pro Logic IIDolby Pro Logic II enables you to play stereo sources on 
5.1-channel.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD is a very high quality audio format that 
reproduces the studio master audio. BD-Video supports up to 
7.1 channel output.
Down-mixing
This is the process of remixing the multi-channel audio found 
on some discs into fewer channels.
DTS (Digital Theater Systems)
This surround system is used in many movie theatres. There is 
good separation between the channels, so realistic sound 
effects are possible.
DTS-HD
DTS-HD is a high-quality, sophisticated audio format used in 
movie theatres. Previous DTS Digital Surround-compatible 
equipment can play DTS-HD as DTS Digital Surround audio. 
BD-Video supports up to 7.1 channel output.DTS-HD High Resolution Audio
This is a signal format achieved by improving the previous 
DTS, DTS-ES and DTS 96/24 formats. It is compatible with 
sampling frequency 96 kHz/48 kHz. BD-Video supports up to 
7.1 channel output.
DTS-HD Master Audio
This is a lossless audio format and compatible with 96 kHz/
7.1ch or less. In addition, faithful reproduction of the master 
audio is enabled using lossless audio encoding technology. 
BD-Video supports up to 7.1 channel output.
Dynamic range
Dynamic range is the difference between the lowest level of 
sound that can be heard above the noise of the equipment and 
the highest level of sound before distortion occurs.
Dynamic range compression means reducing the gap between 
the loudest and softest sounds. This means you can listen at 
low volumes but still hear dialog clearly.
Film and video
DVD-Video are recorded using either film or video. This unit 
can determine which type has been used, then uses the most 
suitable method of progressive output.
Film: Recorded at 25 frames per second (PAL discs) or 24 
frames per second (NTSC discs). (NTSC discs 
recorded at 30 frames per second as well.)
Generally appropriate for motion picture films.
Video: Recorded at 25 frames/50 fields per second (PAL 
discs) or 30 frames/60 fields per second (NTSC 
discs). Generally appropriate for TV drama 
programmes or animation.
Folder
This is a place on the disc, USB device or SD card where 
groups of data are stored together. Additional folders can be 
created within folders, and you can make detailed 
classifications depending on the folder structure. (>47)
Frames and fields
Frames refer to the single images that constitute the video you 
see on your television. Each frame consists of two fields.
≥A frame still shows two fields, so there may be some blurring, 
but picture quality is generally better.
≥A field still shows less picture information so it may be 
rougher, but there is no blurring.
Gateway
IP address of the electronic device providing Internet access.
Usually called a router IP address. (e.g., 192.168.0.1)
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
HDMI is a digital interface for consumer electronic products. 
Unlike conventional connections, it transmits uncompressed 
digital video and audio signals on a single cable.
Hub
Used for connecting more than one device to the network.
IP address
A set of numbers which distinguish each device on the network 
when, for example, connected to the Internet. When using a 
PC in a LAN to access a PC or device that is not included in 
the LAN, the IP address is called the local IP address. (e.g., 
192.168.0.10)Frame Field Field

r
Reference
SCBT200&205EB_RQT9510-B.book  55 ページ  ２００９年５月２１日　木曜日　午後５時２２分
 
						

							56
RQT9510
Glossary
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
This is a system used for compressing/decoding colour still 
pictures. If you select JPEG as the storage system on digital 
cameras, etc., the data will be compressed to 1/10–1/100 of its 
original size. The benefit of JPEG is less deterioration in 
picture quality considering the degree of compression.
LAN (Local Area Network)
A group of linked devices in a company, school or home.
Indicates the boundaries of a particular network.
Local storage
This storage area is used as a destination for sub contents for 
playing BD-Live on BD-Video.
LPCM (Linear PCM)
These are a kind of PCM format.
These are uncompressed digital signals, similar to those found 
on CDs.
MPEG2 (Moving Picture Experts Group)
A standard for efficiently compressing and expanding colour 
video.
MPEG2 is a compression standard used for DVD and satellite 
based digital broadcasting.
MPEG-4 AVC/H.264
A standard for efficiently compressing and expanding colour 
video. MPEG-4 AVC/H.264 is an encoding method used for 
recording of the high definition videos.
MP3 (MPEG Audio Layer 3)
An audio compression method that compresses audio to 
approximately one tenth of its size without any significant loss 
of audio quality.
Pan&Scan/Letterbox
In general, DVD-Video are produced with the intention that 
they be viewed on a widescreen television (16:9 aspect ratio), 
so images often don’t fit regular (4:3 aspect ratio) televisions. 
Two styles of picture, “Pan & Scan” and “Letterbox”, deal with 
this problem.
Pan&Scan:The sides are cut off so the picture 
fills the screen.
Letterbox: Black bands appear at the top and 
bottom of the picture so the picture 
itself appears in an aspect ratio of 
16:9.
PCM (Pulse Code Modulation)
This is one format for converting analogue audio into digital 
audio, enabling you to enjoy digital audio with no hassle.
Picture-in-picture
This is a function of BD-Video that plays the primary video and 
secondary video simultaneously. For instance, the function is 
capable of playing the original movie as the primary video 
while playing video commentary from the film director on a 
small screen as a secondary video.
Progressive/Interlace
The PAL video signal standard has 625 (or 576) interlaced (i) 
scan lines, whereas progressive scanning, called 625p (or 
576p), uses twice the number of scan lines. For the NTSC 
standard, these are called 525i (or 480i) and 525p (or 480p) 
respectively.
Using progressive output, you can enjoy the high-resolution 
video recorded on media such as DVD-Video.
Your television must be compatible to enjoy progressive video.
Panasonic televisions with 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 
60p input terminals are progressive compatible.P4HD (Pixel Precision Progressive Processing for HD)
This is a processor which makes use of an exclusive 
Panasonic algorithm. Various processing is supported, 
including a high-level conversion of the TV scanning format 
from interlace to progressive and a high-level conversion of 
standard resolution (480i or 576i) video signal to a 1080 High 
Definition video signal.
Consequently, this unit is able to provide video of optimal 
resolution to the connected TV.
Router
Distinguishes the IP address assigned to each device, such as 
the PC, and relays the flow of data within the network.
Sampling frequency
Sampling is the process of converting the heights of sound 
wave (analogue signal) samples taken at set periods into digits 
(digital encoding). Sampling frequency is the number of 
samples taken per second, so larger numbers mean more 
faithful reproduction of the original sound.
Subnet mask
Enables efficient network use. A set of numbers which identify 
which part of the IP address allocated to every device 
connected to the router is the network portion.
USB (Universal Serial Bus)
An interface specification to connect peripherals. Playback of 
MP3, JPEG, or DivX recorded to a USB memory by PC or 
other equipment, or JPEG in the Panasonic digital camera or 
similar connected via USB connection cable is possible with 
this unit.
VIERA CAST
An information service unique with Panasonic where specific 
Web sites can be viewed on this unit by connecting to the 
Internet without using a PC.
x.v.Colour
TM
x.v.ColourTM is a name for devices that are compatible with the 
xvYCC format, an international standard for expanded colour 
in motion pictures, and that follow the rules for signal 
transmission.
You can enjoy vivid colours of wider colour ranges for a more 
realistic picture when connected to a TV that supports the 
x.v.Colour
TM with HDMI cable.
1080i (1125i)
In one high definition image, 1080 (1125) alternating scan lines 
pass to create an interlaced image. Because 1080i (1125i) 
more than doubles current television broadcasts of 480i, the 
detail is much clearer and creates a more realistic and rich 
image.
1080p (1125p)
In one high definition image, 1080 (1125) scan lines pass at 
the same time to create a progressive image. Since 
progressive video does not alternate scan lines like interlace, 
there is a minimal amount of screen flicker.
24p
This is a progressive image recorded at a rate of 24 frames per 
second.
720p (750p)
In one high definition image, 720 (750) scan lines pass at the 
same time to create a progressive image. Since progressive 
video does not alternate scan lines like interlace, there is a 
minimal amount of screen flicker.
Reference
SCBT200&205EB_RQT9510-B.book  56 ページ  ２００９年５月２１日　木曜日　午後５時２２分
 
						

							57
RQT9510
Specifications
∫Front speakers [BT205] SB-HF770
Type  1 way 1 speaker system (Bass reflex)
Full range 6.5 cm Cone type (Bamboo Cone)
Impedance/Input power (IEC)  3≠/125 W (Max)
 *1
Output sound pressure  79 dB/W (1.0 m)
Frequency range  80 Hz to 25 kHz (j16 dB)
90 Hz to 22 kHz (j10 dB)
Dimensions (WtHtD) 255mmt1020mmt255mm
Mass Approx. 2.3 kg 
[BT200] SB-HF470
Type  1 way 1 speaker system (Bass reflex)
Full range 6.5 cm Cone type (Bamboo Cone)
Impedance/Input power (IEC)  3≠/125 W (Max)
 *1
Output sound pressure  79 dB/W (1.0 m)
Frequency range  100 Hz to 25 kHz (j16 dB)
120 Hz to 22 kHz (j10 dB)
Dimensions (WtHtD) 92mmk128mmk81mm
Mass Approx. 0.47 kg
∫Surround speakers 
[BT205] SB-HS870
Type  1 way 1 speaker system (Bass reflex)
Full range 6.5 cm Cone type
Impedance/Input power (IEC)  3≠/125 W (Max)
 *1
Output sound pressure  79 dB/W (1.0 m)
Frequency range  80 Hz to 25 kHz (j16 dB)
90 Hz to 22 kHz (j10 dB)
Dimensions (WtHtD) 255mmt1020mmt255mm
Mass Approx. 2.3 kg
[BT200] SB-HS470
Type  1 way 1 speaker system (Bass reflex)
Full range 6.5 cm Cone type
Impedance/Input power (IEC)  3≠/125 W (Max)
 *1
Output sound pressure  79 dB/W (1.0 m)
Frequency range  100 Hz to 25 kHz (j16 dB)
120 Hz to 22 kHz (j10 dB)
Dimensions (WtHtD) 92mmk128mmk81mm
Mass Approx. 0.47 kg
∫Centre speaker SB-HC300
Type  1 way 2 speaker system (Bass reflex)
Full range 6.5 cm Cone type k2 (Bamboo Cone)
Impedance/Input power (IEC)  3≠/250 W (Max)
 *1
Output sound pressure  82 dB/W (1.0 m)
Frequency range  82 Hz to 25 kHz (j16 dB)
99 Hz to 22 kHz (j10 dB)
Dimensions (WkHkD) 250mmk94.5mmk81mm
Mass Approx. 1.15 kg
∫Subwoofer SB-HW200
Type  1 way 1 speaker system (Kelton type)
1. Woofer 16 cm  Cone type
2. Passive Radiator 25 cm
Impedance/Input power (IEC)  3≠/250 W (Max)
Output sound pressure  78 dB/W (1.0 m)
Frequency range  35 Hz to 200 Hz (j16 dB)
40 Hz to 198 Hz (j10 dB)
Dimensions (WkHkD) 181mmk361mmk315mm
Mass Approx. 4.7 kg
*1 Rating with the low cut filter equipped amplifier.
RMS TTL Power Output 1000 W
Front Ch  125 W per channel (3≠), 1 kHz, 10 % THD
Surround Ch  125 W per channel (3≠), 1 kHz, 10 % THDCentre Ch  250 W per channel (3≠), 1 kHz, 10 % THD
Subwoofer Ch  250 W per channel (3≠), 100 Hz, 10 % THD
DIN TTL Power Output 470 W
Front Ch 65 W per channel (3≠), 1kHz, 1.0% THD
Surround Ch 65 W per channel (3≠), 1kHz, 1.0% THD
Centre Ch 105 W per channel (3≠), 1kHz, 1.0% THDSubwoofer Ch 105 W per channel (3≠), 100Hz, 1.0% THD
Audio Input
AUXk1
Digital Audio Input
Opticalk2
Sampling frequency 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
Audio Format PCM, Dolby Digital
Frequency range  87.50 to 108.00 MHz (50-kHz step)
Antenna terminals  75≠ (unbalanced)
SPEAKER SECTIONAMPLIFIER SECTION
FM TUNER SECTION
Reference
SCBT200&205EB_RQT9510-B.book  57 ページ  ２００９年５月２１日　木曜日　午後５時２２分
 
						

							58
RQT9510
Specifications
Playable disc:
BD-Video:BD-ROM Version 2
BD-RE: Version 3 (Single Layer, Dual Layer), JPEG*
6
BD-R Version 2 (Single Layer, Dual Layer)
DVD-RAM:
DVD Video Recording format, 
AVCHD format*
7, JPEG*4
DVD-R/DVD-R DL:
DVD-Video format*1, DVD-Video Recording 
format*1, AVCHD format*1, 7, JPEG*4, MP3, DivX*8
DVD-RW:
DVD-Video format*1, DVD-Video Recording 
format*1, AVCHD format*1, 7
+R/+RW/+R DL:
Video*1, AVCHD format*1, 7
DVD-Video:
DVD-Video format
CD-Audio:
CD-DA
CD-R/CD-RW:
CD-DA, JPEG*
5, MP3, DivX*8
Optical pick-up:  System with 2 lenses
Wave length: 790 nm (CDs)/650 nm (DVDs)/405 nm (BDs)
LASER Specification:
Class 1 LASER Product
Wave length: 790 nm (CDs)/650 nm (DVDs)/405 nm (BDs)
Laser power:
No hazardous radiation is emitted with the safety 
protection
SD card slot: Connector (1 system)
SD card:
SD Memory Card*
2 formatted FAT12, FAT16, 
FAT32*3: JPEG*4, AVCHD format*7, MPEG2
≥Usable capacity will be less (SD Card).
USB slot: Connector (1 system)
USB Standard:USB 2.0 High Speed  MP3, JPEG*
4, DivX*8
Format:  FAT12, FAT16, FAT32
*1 Finalizing is necessary.
*2 includes SDHC card
includes miniSD cards (need a miniSD Adaptor)
includes microSD cards (need a microSD Adaptor)
*3 Does not support long file name
*4 The total combined maximum number of recognizable 
picture contents and folders: 3000 picture contents and 300 
folders.
*5 The total combined maximum number of recognizable 
picture contents and folders: 999 picture contents and 99 
folders.
*6 The total combined maximum number of recognizable 
picture contents and folders: 9999 picture contents and 300 
folders.
*7 AVCHD format V1.0
*8 The total combined maximum number of recognizable file 
contents and folders: 200 file contents and 300 folders.Signal system:  PAL/NTSC
Video output:
Output level:  1.0 Vp-p (75≠)
Output connector:  Pin jack (1 system)
Component video output  (1080i/720p/480p/480i):
Y output level:  1.0 Vp-p (75≠)
P
B output level:  0.7 Vp-p (75≠)
PR output level:  0.7 Vp-p (75≠)
Output connector:  Pin jack (Y: green, PB: blue, PR: red)
(1 system)
HDMI AV output:
Output format:
480p (525p)/576p (625p)/720p (750p)/
1080i (1125i)/1080p(1125p)
Output connector: Type A (19 pin)
HDMI
TM (V.1.3a with Deep Colour, x.v.ColourTM, High Bit rate 
Audio)
This unit supports “HDAVI Control 4” function.
Ethernet 10BASE-T/100BASE-TX (1 system)
Power supply AC 220 to 240 V, 50 Hz
iPod Connector DC OUT 5 V 500 mA MAX
Power consumption  120 W
Power consumption in standby mode
approx. 0.3 WDimensions (WkHkD) 430mmk63mmk327mm
Mass Approx. 3.7 kg 
(Dimensions and Mass do not include the speakers.)
Operating temperature range  0
oC to r40oC
Operating humidity range 35 % to 80 % RH (no condensation)
DISC SECTION
SD CARD SECTION
USB DEVICE SECTION
VIDEO SECTION
NETWORK SECTION
GENERAL
Specifications are subject to change without notice.
NOTE
Reference
SCBT200&205EB_RQT9510-B.book  58 ページ  ２００９年５月２１日　木曜日　午後５時２２分
 
						

							59
RQT9510(Inside of product) CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR 
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN 
THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN 
HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR 
YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED 
PERSONNEL.
CAUTION!
≥DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A 
BOOKCASE, BUILT-IN CABINET OR IN ANOTHER 
CONFINED SPACE. ENSURE THE UNIT IS WELL 
VENTILATED. TO PREVENT RISK OF ELECTRIC SHOCK 
OR FIRE HAZARD DUE TO OVERHEATING, ENSURE 
THAT CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT 
OBSTRUCT THE VENTILATION VENTS.
≥DO NOT OBSTRUCT THE UNIT’S VENTILATION 
OPENINGS WITH NEWSPAPERS, TABLECLOTHS, 
CURTAINS, AND SIMILAR ITEMS.
≥DO NOT PLACE SOURCES OF NAKED FLAMES, 
SUCH AS LIGHTED CANDLES, ON THE UNIT.
≥DISPOSE OF BATTERIES IN AN ENVIRONMENTALLY 
FRIENDLY MANNER.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR 
PRODUCT DAMAGE,
≥DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN, 
MOISTURE, DRIPPING OR SPLASHING AND THAT 
NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS 
VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.
≥USE ONLY THE RECOMMENDED ACCESSORIES.
≥DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK); THERE 
ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER 
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
THIS UNIT IS INTENDED FOR USE IN MODERATE CLIMATES.
This product may receive radio interference caused by 
mobile telephones during use. If such interference is 
apparent, please increase separation between the product 
and the mobile telephone.
The socket outlet shall be installed near the equipment and 
easily accessible.
The mains plug of the power supply cord shall remain 
readily operable.
To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, 
disconnect the power supply cord plug from AC receptacle.
(Side of product)
Information for Users on Collection and Disposal of 
Old Equipment and used Batteries
These symbols on the products, packaging, 
and/or accompanying documents mean that 
used electrical and electronic products and 
batteries should not be mixed with general 
household waste.
For proper treatment, recovery and 
recycling of old products and used batteries, 
please take them to applicable collection 
points, in accordance with your national legislation and 
the Directives 2002/96/EC and 2006/66/EC.
By disposing of these products and batteries correctly, 
you will help to save valuable resources and prevent any 
potential negative effects on human health and the 
environment which could otherwise arise from 
inappropriate waste handling.
For more information about collection and recycling of old 
products and batteries, please contact your local 
municipality, your waste disposal service or the point of 
sale where you purchased the items.
Penalties may be applicable for incorrect disposal of this 
waste, in accordance with national legislation.
For business users in the European 
Union
If you wish to discard electrical and 
electronic equipment, please contact your 
dealer or supplier for further information.
[Information on Disposal in other Countries outside 
the European Union]
These symbols are only valid in the European Union. If 
you wish to discard these items, please contact your local 
authorities or dealer and ask for the correct method of 
disposal.
Note for the battery symbol (bottom two 
symbol examples):
This symbol might be used in combination 
with a chemical symbol. In this case it 
complies with the requirement set by the 
Directive for the chemical involved.
Cd
Reference
SCBT200&205EB_RQT9510-B.book  59 ページ  ２００９年５月２１日　木曜日　午後５時２２分
 
						

							Panasonic Corporation
Web Site:http://panasonic.net
Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
C Panasonic Corporation 2009
p
RQT9510-1BF0409BL1059
Index
A
AC mains lead connection  . . . . . . . 13
AVCHD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Angle   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Audio
Attribute  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Changing audio during play   . . . 19
Channel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Language   . . . . . . . . . . . . . . 35, 37
B
BD-J   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
BD-Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 55
BD-Video Ratings   . . . . . . . . . . . . . . 37
BONUSVIEW   . . . . . . . . . . . . . . . 21, 55
C
Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cleaning Disc  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Lens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Main unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Connection
Antenna  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
AUX  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11
Digital transmitter   . . . . . . . . . . . 42
DVD recorder   . . . . . . . . . . . . . . 12
HDMI  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
iPod  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
OPTICAL IN   . . . . . . . . . 10, 11, 12
Set Top Box . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Speaker  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 11
USB  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 23
Video cassette recorder . . . . . . . 12
Wireless system . . . . . . . . . . . . . 42
D
DNS Server   . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 55
DTS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 55
DTS-HD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 55
DVD-Video Ratings  . . . . . . . . . . . . . 37
Deep Colour  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Default Settings  . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Dialog Enhancer   . . . . . . . . . . . . . . . 36
Direct Navigator   . . . . . . . . . . . . . . . 18
Direct Play  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Discs that cannot be played . . . . . . 45
DivX   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 46, 55
Dolby Digital   . . . . . . . . . . . . . . . 38, 55
Dolby Digital Plus  . . . . . . . . . . . 38, 55
Dolby Pro Logic II  . . . . . . . . . . . 17, 55
Dolby TrueHD   . . . . . . . . . . . . . . 38, 55 F
Finalize  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Formatting SD cards  . . . . . . . . . . . . 21
Frame-by-frame  . . . . . . . . . . . . . . . . 19
H
HDMI  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 55
High Clarity Sound   . . . . . . . . . . 36, 38
I
iPod  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
IP address   . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 55
J
JPEG  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 46, 56
L
LAN  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 56
LPCM   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Language
Audio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37
Code list  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
On screen   . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Soundtrack . . . . . . . . . . . . . . 35, 37
Subtitle  . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37
Local storage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
M
MPEG2   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
MP3  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 46, 56
Maintenance  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Menu
On-screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Pop-up  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Setup  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mute the sound   . . . . . . . . . . . . . . . . 18
O
On-screen
Language  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Status messages  . . . . . . . . . . . . 20
P
PCM Down Conversion  . . . . . . . . . . 38
Playback Information Window  . . . . 36
Playlists   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Picture-in-picture  . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pop-up menu  . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Product disposal  . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Progressive   . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 56
Properties Chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Still picture  . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Proxy Server   . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
P4HD  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 R
Radio  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12, 26
Re-master  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Remote control
Batteries  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Remote control code   . . . . . . . . .51
Repeat Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Resume play function   . . . . . . . . . . .19
S
SD card  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Search  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Setup menu   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Skip  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Sleep timer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Slideshow  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Slow-motion  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Soundtrack  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Statu
 s messages  . . . . . . . . . . . . . . .20
Still pictures  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Subtitle  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Surround sound effects   . . . . . . . . .17
T
TV System  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
U
USB  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Unit and media care  . . . . . . . . . . . . . .3
V
VIERA CAST
TM. . . . . . . . . . . . . . . . . .32
VIERA Link “HDAVI ControlTM”  . . . .28
W
Whisper-mode Surround  . . . . . . . . .17
X
x.v.Colour
TM   . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
24p  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 , 39, 56
EU
RQT9510~BCover_mst.fm  60 ページ  ２００９年５月２２日　金曜日　午後１２時５９分