Panasonic Shaver Wet Dry Es 8096 Operating Instructions

IN USA CONTACT: 
Panasonic Consumer Electronics Company 
One Panasonic Way 2F-3  Secaucus, NJ 07094 
IN PUERTO RICO CONTACT: 
Panasonic Sales Company 
Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. 
San Gabriel Industrial Park 65
thInfantry Avenue KM9.5
Carolina, Puerto Rico 00630  
IN CANADA CONTACT: 
AU CANADA, CONTACTER: 
Panasonic Canada Inc. 
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
(905) 624-5010 
Vancouver: (604) 278-4211 
Calgary: (403) 295-3955
Toronto: (905) 624-8447 
Montréal:...

3
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appli- 
ance, basic precautions
should always be followed, including the following:
Read all instructions before
using this appliance.
WARNINGTo reduce the risk of burns, fire, electric 
shock, or injury to persons:
1. Do not use this shaver with
damaged shaving blades 
and/or foil, as facial injury
may occur.
2. Close supervision is neces- sary when this shaver is
used by, on or near children
or invalids.
3. Use this appliance only for its...

5
4
781
3
6
lock
soft
lock
soft
lock
soft
4
5(a)
(a)
(b)
	
 
	$

2(A) 
(B)
9
	#

A 
B
KI 
H
G J
C 
D 
E
L
F 

6
ab
c
d
e
f
g
h
10 

7
Before u\be
This Wet/Dry shaver can be used for 
wet shaving with shaving lather or for
dry shaving. You can use this water-
tight shaver in the shower and clean
it in water. Treat yourself to wet lather
shaves for at least three weeks and
notice the difference. Your Panasonic
Wet/Dry shaver requires a little time
to get used to because your skin and
beard need about a month to adjust
to any new shaving method.
Charge the shaver for at least 8 hours
before using it for the first time or
when it has not...

9
soap. Regular cleaning will keep your 
shaver in good condition while pre-
venting odors or bacteria from devel-
oping, and maintain the cutting per-
formance.
With the system outer foil in place,
apply some hand soap onto the outer
foil. Push the On/Off switch more
than 2 seconds to activate the turbo
mode for “sonic ” vibration cleaning.
At the same time, the  “sonic ” clean-
ing symbol appears in the LCD dis-
play.
Pour some water over the outer foil.
After about 20 seconds, it will be
automatically...

11
Clean it by using a cloth dampened 
with soapy water.
• Do not take the housing apart as
this can affect the watertight con-
struction.
• Do not shave when the  “sonic ” vi-
bration is activated, as it may dam-
age your skin.
Spec\ff\fcat\fon\bPower source: 100-240V AC,
50-60 Hz (Automatic voltage conver-
sion)
Motor voltage: 2.4 V DC
Charging time: 1 hour 
This product is intended for house- 
hold use only. 
READ  ALL  INSTRUCTIONS  BE- 
FORE USE.
FOR YOUR CONVENIENCE, WE HAVE ESTABLISHED A...

13
Avant utilisation
Ce rasoir peut être utilisé pour un 
rasage à l’eau et à la mousse ou pour
un rasage à sec. Ce rasoir peut se
nettoyer sous l’eau courante et peut
même s’utiliser sous la douche car il
est étanche. Faites un essai en utili-
sant de l’eau et de la mousse à ra-
ser pendant trois semaines et vous
constaterez le résultat. Le rasoir
Panasonic nécessite un temps
d’adaptation car il faut environ un
mois pour que la peau et la barbe
s’habituent à une nouvelle méthode
de rasage.
Chargez le...

15
Utilisation de la tondeuse
(reportez-vous à la fig. 6)
Faites glisser la poign ée de la ton-
deuse jusqu ’à ce qu ’un d éclic se pro-
duise. 
Placez la tondeuse perpendiculaire-
ment au visage et d éplacez-la vers
le bas pour couper les favoris.
Nettoyage(reportez-vous  à la fig. 7)
À  titre de propret é et  à des fins prati-
ques, nous vous conseillons de net-
toyer le rasoir avec de l ’eau et un
savon liquide pour les mains. Un net-
toyage r égulier permet de le conser-
ver en bon  état de...

17
•Pour d ébrancher l ’adaptateur, tirer
sur la fiche et non sur le cordon, ce 
qui risquerait de l ’endommager.
• Ranger l ’adaptateur et son cordon
dans un endroit sec  à l ’abri des
chocs.
• Le moteur lin éaire du rasoir peut
commencer  à fonctionner sans que
l ’interrupteur soit appuy é si le ra-
soir est plac é pr ès d ’une t élé vision,
d ’une cha îne st éré o, d ’un  équipe-
ment audiovisuel ou de tout appa-
reil g énérant un champ magn étique
intense. Ne placez pas le rasoir pr ès de ces
é...