Samsung T4069F LN TFT LCD Television User Manual

Español - 
Las tomas del panel posterior del televisor facilitan la conexión de \
un reproductor de DVD o un receptor de televisión por cable/ 
satélite	(decodificador)	al	 TV.
1.	 	
Conecte un cable de componentes entre las tomas COMPONENT IN (1 o 2)  [Y, PB, PR] del televisor y las tomas COMPONENT [Y, PB, PR] del reproductor de DVD o receptor de televisión por cable/satélite (decodificador).
2.	 	
Conecte cables de audio entre las tomas COMPONENT IN  (1 o 2) [R-AUDIO-L] del televisor y las tomas...

Español - 0
Conexión de un reproductor de vídeo
Estas instrucciones presuponen que ya ha conectado el TV a una antena o sistema de TV por cable (siguiendo las instrucciones de las páginas 6 a 7). Si aún no ha conectado el TV a una antena o un sistema de cable, sáltese el paso 1. 
.   
Desconecte el cable o la 
antena de la parte posterior del TV.
.   
Conecte el cable o la antena 
en el terminal ANT IN de la parte posterior del reproductor de vídeo.
.   
Conecte el cable RF entre el...

Español - 
Conexión de un amplificador/DVD para cine en casa
.  
Conecte un cable de audio entre las tomas AUDIO OUT [R-AUDIO-L] del televisor y las tomas AUDIO IN [R-AUDIO-L] del amplificador/DVD para cine en casa.
      Cuando un amplificador 
de audio se conecta a los terminales “AUDIO OUT [R-AUDIO-L]” : Reduzca la ganancia (volumen) del TV, y ajuste el volumen con el control del amplificador.
Amplificador/DVD paraCine en casa Panel posterior del tV
Cable de  audio (no incluido)
 Cada...

Español - 
función Plug & Play
Cuando	se	enciende	el	televisor	por	primera	vez,	se	configuran	seguidos	y	automáticamente	dos	ajustes	básicos	del	usuario.
.  
Pulse el botón  POWEr en el mando a distancia. Aparece el mensaje “Menu language, Shop Mode, Channels and Time will be set”. Pulse el botón EntEr y aparecerá automáticamente el menú “Select the language of the OSD”.
.
	 	
Pulse	 los	botón	 ▲	o	▼	para seleccionar el idioma; pulse después el botón 
EntEr.  
Se muestra el mensaje...

Español - 
. Pulse	los	botón	 ▲	o	▼	 para	 seleccionar	 “Enc.”	o	“Apag.”	 después,	 pulse	el	botón     EntEr. 
    Se muestra el mensaje “Seleccione la zona horaria en la que se encuentra.” .
  
.  	 Pulse	 los	botón	 ▲	o	▼	 para	 resaltar	 la	zona	 horaria	 del	área	 local.	 Pulse	 el	botón	
EntEr
. Si ha recibido una señal digital, se ajustará la hora automáticamente.  En caso negativo, consulte la página 48 para ajustar el reloj.
.   
Aparece el mensaje “Disfrutar su...

Español - 
ajuste del volumen
Utilización de los botones de volumen
 .   
Pulse los botónes VOl o  VOl para subir o bajar el volumen.
Uso del botón mute
Puede interrumpir el sonido en cualquier momento pulsando el botón  mUtE.
.    Pulse el botón  mUtE
 y el sonido se desconectará. En la esquina inferior izquierda de la pantalla aparecerá la palabra  “Silencio”.
.   
Para recuperar el sonido vuelva a pulsar  mUtE
 o, simplemente, pulse los botónes VOl o VOl.
Visualización de la...

Español - 
Visualización de los menús
.  
Con el aparato encendido, pulse el botón  mEnU. En la pantalla aparece el menú principal. En el lado izquierdo del menú hay cinco iconos: Imagen, Sonido, Canal, Configuración, Entrada.
. 	
Pulse	 los	botón	 ▲	o	▼	 para	 seleccionar	 uno	de	los	 cinco	 iconos. A continuación, pulse  EntEr para acceder al submenú del icono.
. 
Pulse el botón  ExIt para salir.
  Pasado aproximadamente un minuto, los menús de la pantalla desaparecen  de...

Español - 
almacenamiento de los canales en la memoria (método automático)
.   
Pulse el botón  mEnU
 para visualizar el menú. 
Pulse	 los	botón	 ▲	o	▼	 para	 seleccionar	 “Canal”	y,	después,	 pulse	el	botón	
EntEr
.
. 	 	
Pulse	 los	botón	 ▲	o	▼	 para	 seleccionar	 “Prog.	Auto”	y,	después,	 pulse	el	botón	
EntEr
.
.  	
Pulse	 los	botón	 ▲	o	▼	 para	 seleccionar	 la	conexión	 de	la	antena,	 después	 pulse	
EntEr
.
    
Aire.: señal de antena “Aire.”.  Cable: señal de antena de...

Español - 
Una vez configurado correctamente, el mando a distancia puede funcionar en cinco modos diferentes: TV, DVD, Cable (Decodificador), Set- Top Box (receptor TV digital) o VCR (vídeo). Pulsando el botón correspondiente del mando a distancia podrá cambiar de un modo a otro y controlar cualquiera de estos equipos.
El mando a distancia quizá no sea compatible con todos los reproductores de DVD, vídeos, decodificadores y receptores de TV digital.
Configuración del mando a distancia para...

Español - 
Configuración del mando a distancia para controlar el dVd
.     Apague el DVD.
.     Pulse el botón  dVd
 del mando a distancia del televisor.
.     Pulse el botón  SEt
 del mando a distancia del televisor.
.     Mediante los botónes numericos del mando a distancia, introduzca los tres dígitos del 
código del DVD correspondientes a la marca de su DVD, que aparece en la lista de la página 20~21 de este manual. Asegúrese de introducir los tres dígitos del código,...