Samsung Wf0600ncy Russian Version Manual

чистка и обслуживание стиральной машины _31
03 ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
ЧИСТКА ФИЛЬТРА ДЛЯ МУСОРА
Рекомендуется очищать фильтр для мусора 5-6 раз в год или при появлении сообщения об ошибке 
“5E”. (См. раздел “Аварийный слив воды из стиральной машины” на предыдущей странице).Перед чисткой  фильтра от грязи не забудьте отключить шнур электропитания.
1. В первую очередь удалите оставшуюся воду (см. 
раздел “Аварийный слив воды из стиральной машины” 
на стр. 29)
IЕсли вы будете извлекать фильтр, не сливши...

32_ чистка и обслуживание стиральной машины
ЧИСТКА СЕТЧАТОгО ФИЛЬТРА ШЛАНгА ПОДАЧИ ВОДЫ
Следует очищать сетчатый фильтр шланга подачи воды как минимум раз в год или в случае 
появления на дисплее сообщения об ошибке “4E”:1. Отключите подачу воды в стиральную машину.
2.  Отверните шланг, закрепленный на задней стенке стиральной машины. Для 
предотвращения выливания воды под действием давления воздуха в шланге, закройте 
шланг тряпкой.
3.  С помощью пассатижей осторожно извлеките сетчатый фильтр,...

поиск и устранение неисправностей и информационные коды _33
04 
ПОИСК И  УСТРАНЕНИЕ  НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Поиск и устранение 
неисправностей и 
информационные коды
ПРОВЕРЬТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПУНКТЫ, ЕСЛИ СТИРАЛЬНАЯ 
МАШИНА...
ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
Не запускается • Убедитесь, что стиральная машина подключена к розетке 
электропитания. 
•  Убедитесь, что дверца плотно закрыта. 
•  Убедитесь, что открыт водопроводный кран (краны). 
•  Убедитесь, что нажата кнопка “Старт/Пауза”.
Заполнена водой 
недостаточно или...

34_ поиск и устранение неисправностей и информационные коды
ИНФОРМАЦИОННЫЕ КОДЫ
Если наблюдается сбой в работе стиральной машины, на дисплее может отображаться 
информационный код. Если подобное происходит, посмотрите информацию в данной таблице и 
попытайтесь использовать предложенное решение проблемы перед тем, как звонить в службу 
поддержки клиентов.
ОБОЗНАЧЕНИЕ КОДАСПОСОБ УСТРАНЕНИЯ
dE• Закройте дверцу.
4E• Убедитесь, что открыт водопроводный кран. 
•  Проверьте напор воды.
5E• Очистите фильтр для...

таблица программ _35
05 ТАБЛИЦА ПРОгРАММ
Таблица программ
ТАБЛИЦА ПРОгРАММ
( по желанию пользователя)
ПРОгРАММАМаксимальная 
загрузка (кг) МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО
Макс. темп. °С Количество оборотов (макс.)
Отло-
жить 
стиркуВремя  цикла  (мин)WF0704
WF0702
WF0700
WF0708 WF0604
WF0602
WF0600
WF0608
Предва-
рительная
СтиркаКонди-
ционер WF0704
WF0604 WF0702
WF0602WF0700
WF0600 WF0708
WF0608
Хлопок
7.0 6.0 
 да
95
1400 12001000 800+
130
Синтетика 2.5 2.5 
 да
60
8001200 1000 800+
91
Ручная  стирка 
шерсти...

36_ приложение
Приложение
ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ НА ЭТИКЕТКАХ ОДЕЖДЫ
Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки на одежде содержат четыре символа в 
следующем порядке: стирка, отбеливание, сушка и глажение, сухая чистка, если необходимо. 
Использование символов обеспечивает согласованность среди производителей товаров как на родине, так и 
за рубежом. Следуйте указаниям на этикетках, чтобы продлить срок службы одежды и устранить проблемы, 
связанные со стиркой.
Прочный материалМожно...

приложение _37
06 ПРИЛОЖЕНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТИПСТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ФРОНТАЛЬНОЙ ЗАгРУЗКОЙ
гАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ WF0704 / WF0702 / WF0700 / WF0708
Ш 598 мм х Г 529 мм х В 846 мм 
ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ 50 кПа – 800 кПа
ОБЪЕМ ВОДЫ 56л
ВЕС БЕЗ УПАКОВКИ WF0704
WF0702 / WF0700 / WF0708
61 кг 58 кг
ОБЪЕМ ЗАгРУЗКИ ДЛЯ СТИРКИ И 
ОТЖИМА 7 кг
ПОТРЕБЛЯЕМАЯ 
МОЩНОСТЬ МОДЕЛЬ
WF0704 / WF0702 / WF0700 / WF0708
СТИРКА 220 В
150 Вт
240 В 150 Вт
СТИРКА И 
НАГРЕВАНИЕ 220 В
2000 Вт
240 В 2400 Вт
ОТЖИМ МОДЕЛЬ
WF0704...

38_ приложение
Приложение
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТИПСТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ФРОНТАЛЬНОЙ ЗАгРУЗКОЙ
гАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ WF0604
WF0602 / WF0600 / WF0608
Ш 598 мм х Г 529 мм х В 846 мм  Ш 598 мм х Г 474 мм х В 846 мм
ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ 50 кПа – 800 кПа
ОБЪЕМ ВОДЫ 48л
ВЕС БЕЗ УПАКОВКИ WF0604
WF0602WF0600 / WF0608
58 кг 56 кг54 кг
ОБЪЕМ ЗАгРУЗКИ ДЛЯ СТИРКИ И 
ОТЖИМА 6 кг
ПОТРЕБЛЯЕМАЯ 
МОЩНОСТЬ МОДЕЛЬ
WF0604 / WF0602 / WF0600 / WF0608
СТИРКА 220 В
150 Вт
240 В 150 Вт
СТИРКА И 
НАГРЕВАНИЕ 220 В
2000 Вт
240 В 2400 Вт...

приложение _39
06 ПРИЛОЖЕНИЕ
ЭНЕРгЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
ЭНЕРгЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
ИзготовительSamsungSamsungSamsungSamsungSamsung
Модель WF0700NBX
WF0700NCW WF0702NBF
WF0600NBX WF0602NBEWF0600NCY
Класс энергетической эффективности AAAAA
Потребление электроэнергии, кВт.ч /цикл
стирка и отжим при полной загрузке при 60 °C
Реальный расход электроэнергии зависит от 
режима эксплуатации машины 1.19
1.191.021.021.02
Класс качества стирки
A: максимальный       G:минимальный A
AAAA
Класс качества отжима
A:...

- Сертификат: РОСС KR. AB57. B04385
- Срок действия: с 13.07.2010 г. по 12.07.2013 г.
ИЗГОТОВЛЕНО В КИТАЕ
ИЗГОТОВИТЕЛЬ: САМСУНГ
ТОВАР СЕРТИФИЦИРОВАН ФИРМОЙ АЛЬТТЕСТ - МОСКВА
Импортер
 в России: 
ООО “Самсунг Электроникс Рус Компани”, 125009, г. Москва, 
Большой гнез
дниковский переулок, дом 1, строение 2
В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ВОПРОСОВ ИЛИ ПОЖЕЛАНИЙ
Страна ТЕЛЕФОН ВЕБ-УЗЕЛ
RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.com
GEORGIA 8-800-555-555 www.samsung.com
ARMENIA 0-800-05-555 www.samsung.com
AZERBAIJAN...