Sanyo DP42740 Plasma Hdtv Owners Manual

41Besoin d’aide? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
• Touche PIX SHAPE—Changer entre les dif-
férentes manières d’aspect ratio. Les différentes
configurations étirent, agrandissent out rem-
plissent l'image sur l'écran. On peut apparaitre
des barres dans la partie supérieure et
inférieure de l'écran, out aus cotés gauche 
et droit, en dédpendant du signal ou le 
programme transmis.
REMARQUE: Les Pix 6-7 sont configurè comment
Pix1-2 dans le mode PC....

42Besoin d’aide? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
ÉTABLIR CHAÎNES ___________
FONCTIONNEMENT DU MENU À LÉCRAN
ÉCRAN DE AJUSTEMENT DE CHAÎNES
ÉCRAN DE  MÉMOIRE DES CHAÎNES
ÉCRAN DE CONFIGURATION D’ENTRÉEÉCRAN DE MENU PRINCIPAL
Auto –Recherche la manière détectée, le câble ou l'air.
Câble –Recherche les chaînes analogiques et
numériques de câble déchiffrées (ClearQAM).
Aérienne (Antenne) –Recherche les chaînes analo-
giques et numériques d'air. 
Ajouter Numérique –Recherche les chaînes...

43Besoin d’aide? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
FONCTIONNEMENT DU MENU À LÉCRAN
ÉCRAN DE CONFIGURATION VIDÉO2
ÉCRAN DE LANGUE DU MENU
ÉCRAN DE SOUS-TITRAGE DIGITAL
Choisit la langue entre Anglais, Espagnol et Français
pour le Menu en écran. 
Appuyer sur ENTERpour choisir la langue souhaitée.
Langue du menu
Sous-titrage digital
Utilisez cette fonction pour établir une connexion de
vidéo Composite ou Composant dans l’entrée VIDEO
INPUT2 de votre HDTV.
Utilisez les CURSEURpour choisir le...

44Besoin d’aide? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
Configurez l'Heure actuelle de votre TVHD. Établissez le
Heure d’allumerà utiliser avec la Fonction d’allumer.
Quand la Fonction d'allumersoit habilitée,  la TV s’al-
lumera automatiquement à l'heure fixée préalablement.
Temporisateur dhorloge
ÉCRAN DE TEMPORISATEUR D’HORLOGE
FONCTIONNEMENT DU MENU À LÉCRAN
CONFIGURATION
_____________
Les périodes prolongées de temps avec une image fixe
sur l’écran peuvent causer que celle-ci reste...

45Besoin d’aide? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
IMAGE _____________________ FONCTIONNEMENT DU MENU À LÉCRAN
Montre le Menu dans l’écran et utilise les
touches CURSEURpour choisir Image.
Appuyer sur ENTER.
ÉCRAN DE MENU PRINCIPAL
Vous pouvez choisir entre Vivant, Doux,et Standard,
lesquels ont des valeurs prédéterminées pour l'image.
Ou, on peut choisir l’option Manuelavec des valeurs
personnalisées.
REMARQUE : Chaque entrée AV peut avoir son propre mode
d'image (prédéterminé ou...

46Besoin d’aide? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
SON _______________________
Montre le Menu dans l’écran et utilise les
touches CURSEUR pour choisir Son.
Appuyer sur ENTER.
ÉCRAN DE MENU PRINCIPAL
ÉCRAN PARAMÈTRES MANUELS
ÉCRAN PARAMÈTRES MANUELS AVANCÉS
ÉCRAN EXEMPLES D'AJUSTEMENTS DE VALEUR
FONCTIONNEMENT DU MENU À LÉCRAN
RÉGLAGES MANUELS DU SON
Choisit une des deux options disponibles pour l'ajuste-
ment du son.
Auto– Les valeurs de son sont ajustées et associées
avec le mode...

47Besoin d’aide? www.sanyoctv.com              1-800-877-5032
LECTEUR DES PHOTOS ___________
UTILISATION DU LECTEUR DE PHOTOS
Appuyez sur ENTERsur le vu miniature de la photo
pour habiliter les fonctions de Tourner, Vu complèteet
Voir présentation.
En étant sur le Vu complète :
Utilisez les touches CURSEURpour changer de
photo.
Appuyez sur ENTERpour montrer le menu avec les
options de vu complète.
AJUSTEMENT PRÉSENTATION
Dans le menu d'ajustements de Présentation vous pou-
vez activer les fonctions...

1JC6P1P0355- -À titre de protection en cas de vol ou de perte de ce produit, veuillez indiquer ci-dessous les renseigne-
ments demandés et GARDERCETTE FEUILLE EN LIEU SÛR, AVEC VOS PAPIERS PERSONNELS.  Node modèle ________________________________ Date d’achat _______________________
Node série   _________________________________ Prix d’achat  _______________________
Lieu d’achat  _______________________ (Indiqué à l’arrière de l’appareil)GARANTIE LIMITÉE DUN AN POUR PIÈCE ET MAIN-D ŒUVRECETTE GARANTIE...