Sharp Lc 20b6e German Version Manual

							  9
Bedienung des Fernsehgerätes (Fortsetzung)
(L)(R)VIDEOAUDIO (L)AUDIO (R)
S-VIDEO
UKW-Antennenklemme
Antennenklemme (    )
Tragegriff
Rückseite
ANALOG RGB
PC-IN
AUDIO
PRPBY
AV-IN2
AUDIO OUT
RGB
(21-polige
Euro-SCART)
COMPONENT/
AV-IN1
Stromeingangsanschluss
(GS 12V)
Sicherung der Kabel
Ziehen Sie die an die einzelnen Klemmen angeschlossenen Kabel durch die Löcher, und schließen Sie die
linken und rechten Klemmenabdeckungen. Drücken Sie die Kabel in die Nuten der Stützabdeckung. Setzen Sie
den Kabelhalter (mitgeliefert) von über der Stützabdeckung ein und befestigen Sie die Kabel.
Klemmenabdeckung
Kabelhalter Klemmenabdeckung
Stützabdeckung
Kabelklammer
Wenn die Kabel nicht in die Kerben
der Stützabdeckung gedrückt
werden können, verwenden Sie zur
Befestigung die Kabelklammern
(mitgeliefert). Befestigen Sie die
Kabelklammer, indem Sie sie in das
Loch am Ständer drücken.
Anschlüsse
LC-20B6E_G_P01-10.p6504.6.16, 1:27 PM 9
 
						

							10  
Bezeichnungen der Fernbedienung
MENU (Menü)
Anzeige des Menüs. 
Zurück zum vorherigen Bildschirm.
(S. 13)
HOLD (Halten)
Zum Halten der aktuellen
Teletext-Seite.
(S. 34)
(Bereitschaftstaste)
(S. 11)
SUBTITLE (Untertitel)
Zeigt direkt den
Teletext-Untertitel an.
(S. 34)
END (Beenden)
Kehrt auf die normale 
Anzeige zurück.
(S. 7)
Kanalwahl
(S. 12)  (+)/(
-) (Lautstärke)
(S. 12)
(Rückruf)
Ruft den vorherigen
Kanal wieder auf.
(S. 12) Rot, Bildmenü
(S. 15, 33)
SOUND (Ton)
Schaltet den
Audiomodus ein. (S. 32)
BACKLIGHT
(Hintergrundbeleuchtung)
Zum Einstellen der Helligkeit
und automatischen
Bildregelung (OPC) des
Displays. (S. 28) Grün, Tonmenü
(S. 17, 33)
SUBPAGE (Unterseite)
Zeigt direkt die Teletext-
Unterseite an.
(S. 34)
REVEAL (Zeigen)
Zur Anzeige versteckter 
Informationen wie 
Lösungen von Rätseln und 
Puzzeln. (S. 34)
Zyan
(S. 33)
Gelb
(S. 33)
      (Stummschalttaste)
Schaltet den Ton ein oder aus.
(S. 12)
CH (    )/(    ) (Kanal) 
(S. 12)
ROTATE (Rotieren)
Dreht die Anzeige in die 
entsprechende Richtung. 
(S. 25)
INPUT (Eingang)
Umschalten der Eingangquelle 
zwischen AV1 (oder 
Komponenten), AV2, PC, UKW-
Radio und TV-Modi.
(S. 11) RADIO (Radio)
Wechselt in UKW-
Radiomodus. (S. 11)
Rechts/Links-Auswahl 
(S. 7) OK, Programmtabelle 
(S. 7, 21, 24)TIMER (Timer)
Anzeige des Timer-
Funktionsmenüs. (S. 29)
     (Statusanzeige)
Schaltet die Statusanzeige an, 
sofern das Menü nicht 
angezeigt wird. (S. 29)
Auswahl Nach oben/Nach 
unten, Zoom-Anzeige 
(Teletext-Modus) (S. 7, 34) TEXT (Text)
Zeigt die Teletext-
Modusanzeige an. (S. 33)
LC-20B6E_G_P01-10.p6504.6.16, 1:27 PM 10
 
						

							    11
●Drücken Sie den  (Hauptschalter).• Die Netz-/Bereitschaftsanzeige wechselt sofort von rot zu grün
und das LCD-Fernsehgerät ist eingeschaltet.
• Nachdem der Hauptschalter eingeschaltet wurde, erscheint die
Bildschirmanzeige für einige Sekunden.
●Um den Hauptschalter auszuschalten, drücken Sie (Hauptschalter) erneut.
Bereitschaft/Ein
Zum Ausschalten des LCD-Fernsehgerätes
Drücken Sie 
B BB B
B.
•Die Netz-/Bereitschaftsanzeige leuchtet rot.
Zum erneuten Einschalten des LCD-Fernsehgerätes
Drücken Sie 
B BB B
B erneut.
•Die Netz-/Bereitschaftsanzeige leuchtet grün.
Ein- und Ausschalten der Stromversorgung
Netz-/Bereitschaftsanzeige
1 S06
Bildschirmanzeige
 (Hauptschalter)
Grundlegende Bedienung
Umschalten der Eingangsmodi (AV1/AV2/Komponenten/PC/UKW-Radio/TV)
Schalten Sie die angeschlossenen Geräte ein.
Drücken Sie INPUT, um die entsprechende
Eingangsquelle auszuwählen.
•Sobald INPUT gedrückt wird, ändert sich die
Bildschirmanzeige in der Reihenfolge AV1, AV2, PC,
UKW-Radio und TV-Modus.
•Drücken Sie RADIO, um den UKW-Radiomodus direkt
einzugeben. Drücken Sie die Taste erneut, um die
Funktion zu beenden.
HINWEIS
• AV1: Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie Signale von einem
Videogerät anzeigen, das an den Buchsen AV-IN1 oder die
COMPONENT-Eingangsbuchsen angeschlossen ist.
Wenn Sie die Signale über die COMPONENT-
Eingangsbuchsen anzeigen, stellen Sie die „Anschlusswahl“
auf „Komponenten“ und verbindet den Audioanschluss mit
der AV-IN1-Buchse (21-polige Euro-SCART (RGB)).
Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 25.
• AV2: Wähl5en Sie diesen Modus, wenn Sie Signale von an
den Buchsen AV-IN2 angeschlossener
Videoausrüstung mit Verwendung der Buchse VIDEO
oder S-VIDEO für den Videoeingang sehen wollen.
Falls sowohl an die VIDEO- als auch an die S-VIDEO-
Buchse Kabel angeschlossen sind, weist die S-VIDEO-
Eingangsbuchse Vorrang auf.
• PC: Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie die Signale auf
einem an die PC-IN Buchse angeschlossenen PC
anschauen möchten.
• UKW-Radio:Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie UKW-Radio über
die UKW-Antennenbuchse für UKW-Radiosignaleingabe
hören möchten.
In diesem Modus kann kein Bild auf dem Bildschirm
angezeigt werden.
1
AV1 (SCART)-Modus
AV2-Modus
PC-Modus
TV-Modus UKW-Radiomodus
AV2
PC
AV1Komponenten 480P
FM 20
1 S06
AV1 (Komponenten)-Modus
oder
2
LC-20B6E_G_P11-14.p6504.6.16, 1:29 PM 11
 
						

							12  
Grundlegende Bedienung (Fortsetzung)
Umschalten der Kanäle
Sie können den Kanal mit Kanalwahl oder CH ()/() wählen.
HINWEIS
• Um die steigende Anzahl von verfügbaren Kanälen besser zu
verwalten, können Sie mit diesem LCD-Fernsehgerät maximal
160 Kanäle (0 bis 159) für den Fernseher und maximal 40
Kanäle (0 bis 39) für UKW-Radio auswählen.
■ 
Verwendung der Kanalwahl
Wenn Sie einen Kanal mit Kanalwahl wählen, so beenden
Sie die Eingabe der Kanalnummer, indem Sie die Taste für
die letzte Stelle etwas länger drücken.
Zur Wahl einer einstelligen Kanalnummer
(z.B. Kanal 5):
●  Halten Sie die Taste 
 
gedrückt.
5 
Zur Wahl einer zwei- oder dreistelligen Kanalnummer
(z.B. Kanal 15):
Drücken Sie die Taste 
.
Halten Sie die Taste 
 
gedrückt.
15 
1 
■ Verwendung von CH ()/()
●  Drücken Sie CH (), um die Kanäle in folgender
Reihenfolge zu wechseln:
1 → 2 → 3 → . . . → 158 → 159 → 0 → 1 → 2 → 3 → . . .
●  Drücken Sie CH (), um die Kanäle in folgender
Reihenfolge zu wechseln:
3 → 2 → 1 → 0 → 159 → 158 →  . . . → 3 → 2 → 1 → . . .
HINWEIS
•Der Kanal „0“ ist für den HF-Ausgang eines Videorecorders reserviert.
•Kanäle, die nicht auf „Automatische Suche“ oder über „Einst.“
eingestellt wurden, werden übersprungen und können somit nicht
über die Funktion CH (
)/() angezeigt werden.
1 ● 
■ Verwendung von 
A AA A
A (Rückruf)
●Drücken Sie 
A AA A
A zum Zurückschalten vom jetzigen auf den
zuvor empfangenen Kanal.
●Drücken Sie 
A AA A
A erneut, um auf den jetzigen Kanal
zurückzuschalten.
Lautstärke
Zum Einstellen der Lautstärke
●Drücken Sie i (+), um die Lautstärke zu erhöhen.
•Die Balkenanzeige verschiebt sich nach rechts.
Lautstärke
  50
●Drücken Sie i (–), um die Lautstärke zu verringern.•Die Balkenanzeige verschiebt sich nach links.
Lautstärke
  10
Zum Stummschalten des Tons
●Drücken Sie die Taste 
e ee e
e (Stummschalttaste), um den
Ton vorübergehend abzuschalten.
•„Ton aus“ wird angezeigt.
Ton aus
●Drücken Sie die Taste 
e ee e
e (Stummschalttaste) erneut,
um den Stummschaltmodus freizugeben.
•„Ton ein“ wird angezeigt.
Ton ein
HINWEIS
•Wenn i (+)/(–) im Stummschaltmodus gedrückt wird, so wird
der Ton eingeschaltet und die Lautstärkeanzeige wird angezeigt.
•Der Stummschaltmodus wird aufgehoben, wenn 
B BB B
B gedrückt wird.
1
2
LC-20B6E_G_P11-14.p6504.6.16, 1:29 PM 12
 
						

							    13
Grundlegende Bedienung (Fortsetzung)
■ Verwendung des Bedienungspults des Hauptgeräts
Drücken Sie MENU, um den Menübildschirm
anzuzeigen.
Drücken Sie i (–)/(+), um den gewünschten
Menüpunkt zu wählen.
• Der Cursor bewegt sich nach links oder rechts.
• Der Cursor zeigt den gewählten Menüpunkt an.
Drücken Sie CH ()/() zur Wahl des gewünschten
Eintrags und i (–)/(+) zur Einstellung des gewählten
Eintrags.
• Für manche Elemente (z.B. „Weiterführend“ im Bild- oder
Tonmenü) müssen Sie INPUT drücken, um den
Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
 Menü[
Bild]
0
0
0
0
0BildTonEinst.FunktionenKontrast   [ 5Kontrast   [ 5 ]Helligkeit [  Helligkeit [   ]-]-        +Farbe      [  Farbe      [   ]-]-        +Farbtönung [  nung [   ]]          Schärfe    [  rfe    [   ]-        +WeiterführendRücksetzen
Drücken Sie MENU, um zur vorherigen
Bildschirmanzeige zurückzukehren.
• Bei jedem Druck auf die Taste MENU wird zur vorherigen
Bildschirmanzeige zurückgekehrt.
Wahl von Menüpunkten
Die Menüs können dazu verwendet werden, verschiedene
Einstellungen Ihres LCD-Fernsehgerätes einzustellen.
Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt, indem Sie die
folgenden Schritte durchführen.
Auf der nächsten Seite finden Sie Informationen über die
einzelnen Menüanzeigen.
HINWEIS
• Die angezeigten Elemente weichen je nach Einstellung,
beispielsweise dem Eingangsmodus, ab.
• Das ausgewählte Element wird gelb angezeigt.
• Die zuletzt vorgenommenen Einstellungen werden gespeichert.
■ Verwendung der Fernbedienung
Drücken Sie MENU, um die Menüanzeige zu erhalten.
Drücken Sie \/|, um den gewünschten Menüpunkt zu
wählen.
• Der Cursor bewegt sich nach links oder rechts.
• Der Cursor zeigt den gewählten Menüpunkt an.
Drücken Sie '/" zur Wahl des gewünschten Eintrags
und \/| zur Einstellung des gewählten Eintrags.
• Für manche Elemente (z.B. „Weiterführend“ im Bild- oder
Tonmenü) müssen Sie OK drücken, um den
Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
 Menü[
Bild]
0
0
0
0
0BildTonEinst.FunktionenKontrast   [ 5Kontrast   [ 5 ]Helligkeit [  Helligkeit [   ]-]-        +Farbe      [  Farbe      [   ]-]-        +Farbtönung [  nung [   ]]          Schärfe    [  rfe    [   ]-        +WeiterführendRücksetzen
Drücken Sie MENU, um zur vorherigen Bildschirm
zurückzukehren, oder END, um zur normalen
Bildschirmanzeige zurückzukehren.
CH ()/() (Kanal)MENU (Menü)INPUT (Eingang)
4
4
i ii i
i (–)/(+)
(Lautstärke)
2
3
2
3
11
LC-20B6E_G_P11-14.p6504.6.25, 5:38 PM 13
 
						

							14  
Grundlegende Bedienung (Fortsetzung)
■ Menüeinstellungsanzeigen
Einzelheiten über die Einstellungen der einzelnen Menüelemente finden Sie auf den unten aufgeführten Seiten.
HINWEIS
•Die Abbildungen und Anzeigen auf dem Bildschirm in dieser Anleitung haben nur eine erklärende Funktion und können sich
geringfügig von denen im tatsächlichen Betrieb unterscheiden.
• Je nach Einstellungsbedingungen, beispielsweise dem Eingangsmodus, können manche Elemente nicht angepasst oder eingestellt werden.
In diesen Fällen wird auf dem Menüeinstellungsbildschirm eine Alarmnachricht angezeigt.
BildSeite
Kontrast.......................................................... 15
Helligkeit......................................................... 15
Farbe............................................................... 15
Farbtönung..................................................... 15
Schärfe............................................................ 15
Weiterführend...........................................15, 16
Rücksetzen..................................................... 15
Seite
Ton über......................................................... 17
Höhen............................................................. 17
Bässe.............................................................. 17
Kopfh.-Lautst.................................................. 17
Ton Lautsprecher........................................... 17
Ton Kopfhörer................................................. 17
AV-Ausgangston............................................. 17
Balance........................................................... 17
Weiterführend................................................. 18
Rücksetzen..................................................... 17 Die obere Leiste ist ein
Bedienungshandbuch für die
Fernbedienung. Die Leiste ändert sich je
nach Menüeinstellungsbildschirm.
Seite
TV-Programme.........................................19–21
Radio-Programme....................................22–24
Erstinbetriebnahme........................................   7
Rotieren.......................................................... 25
AV-Anschlüsse.........................................25, 26
Uhr-Einstellung............................................... 27
PC-Konfigurierung (für PC-Modus)................ 36
Sprache........................................................... 27
Seite
Breitbildmodus................................................ 28
Hintergr.-Bel.................................................... 28
Timer Funktionen............................................ 29
Abschaltfunktion............................................. 28
Einblendungen................................................ 29
Kindersicherung........................................30, 31
Stromversorgung (für PC-Modus).................. 37 Ton
Einst.
Funktionen
0
 Menü[Ton]BildTonEinst.Funktionen   Ton über      [TV]
   Höhen         [   ]-        +
hen         [   ]-        + 
   Bässe         [   ]-        +
sse         [   ]-        + 
   Kopfh.-Lautst.[ 3 ]          
Kopfh.-Lautst.[ 3 ]           
   Ton Lautsprecher
   Ton Kopfhörer   AV-Ausgangston   Balance       [   ]-        +
   Balance       [   ]-        + 
   Weiterführend
   Rücksetzen
:SELECT OK:ENTER  M:BACK E:EXIT
0
0
0
0
:SELECT OK:ENTER  M:BACK E:EXIT
 Menü[Einst.]BildTonEinst.Funktionen      TV-Programme      Radio-Programme      Erstinbetriebnahme      Rotieren      AV-Anschlüsse      Uhr-Einstellung      PC-Konfigurierung      Sprache
 Menü[Funktionen]BildTonEinst.Funktionen          Breitbildmodus          Hintergr.-Bel.          Timer Funktionen          Abschaltfunktion          Einblendungen          Kindersicherung          Stromversorgung      
:SELECT OK:ENTER  M:BACK E:EXIT
  :Wählen OK:Eingeben   MENU:Zurück END:Verlassen
Kontrast   [ 5
Kontrast   [ 5 ]  
]         Helligkeit [  
Helligkeit [   ]-
]-        +Farbe      [  
Farbe      [   ]-
]-        +Farbtönung [  
nung [   ]
]          Schärfe    [  
rfe    [   ]-        +WeiterführendRücksetzen
 Menü[
Bild]BildTonEinst.Funktionen0
0
0
0
0
  ::Wählen OK:Eingeben   MENU:Zurück END:Verlassen
LC-20B6E_G_P11-14.p6504.6.16, 1:29 PM 14
 
						

							    15
Bildeinstellungen
Stellen Sie das Bild gemäß Ihren Vorstellungen ein. In der
untenstehenden Tabelle sind die Einstellungspunkte
aufgeführt.
Drücken Sie MENU, um die Menüanzeige zu erhalten.•Drücken Sie die rote Tasten, um das Bildmenü direkt
anzuzeigen.
Drücken Sie \/|, um „Bild“ zu wählen.
Drücken Sie '/", um den einzustellenden Punkt zu
wählen.
 Menü[
Bild]
0
0
0
0
0BildTonEinst.FunktionenKontrast   [ 5 Kontrast   [ 5 ]Helligkeit [  
Helligkeit [   ]-
]-        +Farbe      [  
Farbe      [   ]-
]-        +Farbtönung [  
nung [   ]
]          Schärfe    [  
rfe    [   ]-        +WeiterführendRücksetzen
Dr
						

							16  
Grundeinstellungen (Fortsetzung)
Film-Modus
Erkennt automatisch Quellen, die auf Kinofilmen basieren
(ursprünglich 24 Bilder/Sek.), analysiert die Signale und bereitet
die einzelnen Bilder für eine Bildqualität mit hoher Auflösung auf.
Führen Sie die Schritte 1 bis 3 in Farbtemperatur aus,
um die „Weiterführend“-Anzeige zu erhalten.
Drücken Sie '/", um „Film-Modus“ zu wählen, und drücken Sie OK. MenMenü[Bild:Weiterführend] Film-Modus
FarbtemperaturRot  [  0]          –        +Grün [  0]          –        +Blau [  0]          –        +IP-KonfigurationRauschunterdrückungFilm-ModusSchnellbildRücksetzen 
Dr
						

							    17
Toneinstellungen
Stellen Sie die Tonqualität und die Lautstärke gemäß Ihren
Wünschen ein. In der untenstehenden Tabelle sind die
Einstellungspunkte aufgeführt.
Drücken Sie MENU, um die Menüanzeige zu erhalten.•Drücken Sie die grüne Tasten, um das Tonmenü direkt
anzuzeigen.
Drücken Sie \/|, um „Ton“ zu wählen.
Drücken Sie '/", um den einzustellenden Punkt zu
wählen.
 Menü[Ton]BildTonEinst.Funktionen   Ton über      [TV]
   Höhen         [   ]-        +
hen         [   ]-        + 
   Bässe         [   ]-        +
sse         [   ]-        + 
   Kopfh.-Lautst.[ 3 ]          
Kopfh.-Lautst.[ 3 ]           
   Ton Lautsprecher
   Ton Kopfhörer   AV-Ausgangston   Balance       [   ]-        +
   Balance       [   ]-        + 
   Weiterführend
   Rücksetzen
0
0
0
0
DrŸcken Sie \/|, um die gewünschte Einstellung
vorzunehmen.
Drücken Sie END, um diese Anzeige zu verlassen.
*Diese Elemente können nicht angepasst werden, wenn die Funktion
„Ton über“ auf „HiFi-Anlage“ eingestellt ist.
HINWEIS
•Wählen Sie „Weiterführend“ und drücken Sie OK, um die Funktionen
„Sprachbetonung“, „Basisverbreiterung“ oder „PC-Tonwahl“
einzustellen. Siehe Seite 18.
•Wenn Sie die Einstellungspunkte (mit Ausnahme von „Ton
Lautsprecher“, „Ton Kopfhörer“, „AV-Ausgangston“ und der Elemente
im Menü „Weiterführend“) auf die Werkseinstellungen zurücksetzen
möchten, führen Sie folgende Schritte aus.
1Drücken Sie '/", um „Rücksetzen“ zu wählen, und drücken
Sie OK.
2Drücken Sie '/", um „Ja“ zu wählen, und drücken Sie OK.
1
2
Gewählter Punkt
Höhen*
Basse*
Kopfh.-Lautst.*
Balance*
Taste 
\ \\ \
\
Für schwächere Höhen
Für schwächeren Bass
Kopfhörerlautstärke
verringern
Lautstärke des linken
Lautsprechers erhöhenTaste 
| || |
|
Für stärkere Höhen
Für stärkeren Bass
Kopfhörerlautstärke
erhöhen
Lautstärke des rechten
Lautsprechers erhöhen
5
Nützliche Funktionen
Einstellung des Ton-Modus
Sie können verschiedene Einstellungen des Ton-Modus
vornehmen.
Führen Sie die Schritte 1 und 2 in Toneinstellungen
aus, um das Tonmenü anzuzeigen.
Drücken Sie '/", um den gewünschten Punkt zu
wählen, und drücken Sie OK.
 Menü[Ton]BildTonEinst.Funktionen   Ton über      [TV]
   Höhen         [   ]-        +hen         [   ]-        +    Bässe         [   ]-        +sse         [   ]-        +    Kopfh.-Lautst.[ 3 ]          Kopfh.-Lautst.[ 3 ]              Ton Lautsprecher   Ton Kopfhörer   AV-Ausgangston   Balance       [   ]-        +   Balance       [   ]-        +    Weiterführend   Rücksetzen
0
0
0
0
Drücken Sie '/", um den Ton-Modus zu wählen, und
drücken Sie OK.
Drücken Sie END, um diese Anzeige zu verlassen.
*Diese Elemente sind nur verfügbar, wenn als Eingangsmodus der TV-
oder UKW-Radio-Modus ausgewählt ist.
HINWEIS
Einstellung „Ton über“•Wenn im Tonmenü die Funktion „Ton über“ auf „HiFi-Anlage“
eingestellt ist, wird der Ton der integrierten Lautsprecher
abgeschaltet. Wenn Sie diesen Modus beenden möchten, wechseln
Sie im Tonmenü die Funktion „Ton über“ von „HiFi-Anlage“ auf „TV“.
•Drücken Sie i (–)/(+), um die unten dargestellte
Lautstärkeanzeige zu erhalten. Drücken Sie zum Anpassen der
Lautstärke auf i (–)/(+).
HiFi Lautst.
  20
Einstellung „Ton Lautsprecher“ und „Ton Kopfhörer“
•Wenn die Funktion „Ton über“ auf „HiFi-Anlage“ eingestellt ist,
kann „Ton Kopfhörer“ nicht eingestellt werden.
•Die Tonausgabemodi differieren je nachdem, ob ein NICAM-
oder A2 Stereosignal empfangen wird. Siehe Seite 32.
Einstellung „AV-Ausgangston“
•Wenn Sie ein Video von Mono-Videorekordern zurückspulen,
wählen Sie „Ton 1“ oder „Ton 2“. Wenn Sie ein Video von Stereo-
Videorekordern zurückspulen, wählen Sie „Ton 1+2“.
1
4
2
3
Gewählter Punkt
Ton über
Ton Lautsprecher*
Ton Kopfhörer*
AV-Ausgangston*
Wahl
TV  HiFi-Anlage
Stereo  Mono
Ton 1 
 Ton 2  Ton 1+2  Mono
Nicam 
 Mono, Mono
Ton 1  Ton 2  Ton 1+2
3
4
LC-20B6E_G_P17-24.p6504.6.23, 1:32 PM 17
 
						

							18  
Nützliche Funktionen (Fortsetzung)
Sprachbetonung
Micronas® VOICE, die Verarbeitungstechnologie zur
Spracherweiterung und -verständlichkeit von Micronas
GmbH, bietet folgende Funktionen:
• Verstärkung des Sprachsignals über
Hintergrundgeräusche, um die Verständlichkeit zu
verbessern.
• Trennung von Sprache und Hintergrundgeräuschen; die
Sprache wird in den Vordergrund bewegt: Die Stimmen
gelangen näher zum Zuhörer und andere Geräusche
werden in den Hintergrund gedrängt.
• Verbesserung von schwer verständlichen Stimmen; klar
erkennbare Stimmen bleiben unverändert.
Drücken Sie MENU, um die Menüanzeige zu erhalten.• Drücken Sie die grüne Tasten, um das Tonmenü direkt
anzuzeigen.
Drücken Sie \/|, um „Ton“ zu wählen.
Drücken Sie '/", um „Weiterführend“ zu wählen, und
drücken Sie OK.
:SELECT OK:ENTER  M:BACK E:EXIT
0
0
0
0
 Menü[Ton:Weiterführend]BildTonEinst.Funktionen   Ton über      [TV]
   Höhen         [   ]-        +
   Bässe         [   ]-        +
   Kopfh.-Lautst.[ 3 ]
   Ton Lautsprecher
   Ton Kopfhörer   AV-Ausgangston   Balance       [   ]-        +
   Weiterführend
   Rücksetzen
Drücken Sie '/", um „Sprachbetonung“ zu wählen,
und drücken Sie OK.
 MenMenü[Ton:Weiterführend] Sprachbetonung
SprachbetonungBasisverbreiterungPC-Tonwahl
:SELECT OK:ENTER  M:BACK E:EXITDrücken Sie '/", um „Ein“ zu wählen, und drücken
Sie OK.
:SELECT OK:ENTER  M:BACK E:EXIT
 MenMenü[Ton:Weiterführend] SprachbetonungOption wählen
  Ein
  Aus
Drücken Sie END, um diese Anzeige zu verlassen.
HINWEIS
• Wenn die Funktion „Ton über“ auf „HiFi-Anlage“ eingestellt ist,
kann die „Sprachbetonung“ nicht eingestellt werden.
Basisverbreiterung
Mithilfe dieser Funktion kann die Tongeschwindigkeit erhöht
werden.
Führen Sie die Schritte 1 bis 3 in Sprachbetonung
aus, um die „Weiterführend“-Anzeige zu erhalten.
Drücken Sie '/", um „Basisverbreiterung“ zu wählen,
und drücken Sie OK.
 MenMenü[Ton:Weiterführend] Basisverbreiterung
SprachbetonungBasisverbreiterungPC-Tonwahl
:SELECT OK:ENTER  M:BACK E:EXITDrücken Sie '/", um „Ein“ zu wählen, und drücken
Sie OK.
:SELECT OK:ENTER  M:BACK E:EXIT
 MenMenü[Ton:Weiterführend] BasisverbreiterungOption wählen
  Ein
  Aus
Drücken Sie END, um diese Anzeige zu verlassen.
HINWEIS
• Wenn die Funktion „Ton über“ auf „HiFi-Anlage“ eingestellt ist,
kann die „Basisverbreiterung“ nicht eingestellt werden.
PC-Tonwahl (für PC-Modus)
Wenn das LCD-Fernsehgerät an den PC angeschlossen ist,
kann der Tonmodus gewechselt werden. Stellen Sie vor
dieser Einstellung sicher, dass der PC-Modus ausgewählt
wurde.
Führen Sie die Schritte 1 bis 3 in Sprachbetonung
aus, um die „Weiterführend“-Anzeige zu erhalten.
Drücken Sie '/", um „PC-Tonwahl“ zu wählen, und
drücken Sie OK.
 MenMenü[Ton:Weiterführend] PC-Tonwahl
SprachbetonungBasisverbreiterungPC-Tonwahl
:SELECT OK:ENTER  M:BACK E:EXITDrücken Sie '/"/\/|, um den gewünschten
Tonmodus auszuwählen, und drücken Sie OK.
:SELECT OK:ENTER  M:BACK E:EXIT
 MenMenü[Ton:Weiterführend] PC-TonwahlOption wählen
  PC          Radio(UKW)
  TV
  AV1
  AV2
Drücken Sie END, um diese Anzeige zu verlassen.
1
4
6
5
1
2
4
3
1
2
4
3
2
3
LC-20B6E_G_P17-24.p6504.6.16, 1:28 PM 18