Sharp Lc 40le530 Danish Version Manual

							29
Analog indstilling
Du kan genkonfigurere indstillingerne af analoge 
fjernsynskanaler automatisk eller manuelt.
Ekstra søgningAnvend denne menu til at tilføje nye tjenester, når ”Analog 
søgning” i menuen ”Auto-installation” er fuldført.
Begynd at søge efter kanaler, når du har valgt farvesystem og 
lydsystem.
Manuel indstillingAnvend denne menu til at indstille analoge 
fjernsynskanaler manuelt.
Tryk, når du har valgt ”Ja” på skærmen, på 
a/b/c/d for at vælge den kanal, du vil 
indstille, og tryk derefter på ;.
Fin
Du kan justere frekvensen til den ønskede indstilling.
BEMÆRKIndstil, mens du ser på baggrundsbilledet som reference.
I stedet for at trykke på c/d for at indstille frekvensen, kan 
du indstille den direkte ved at indtaste frekvensnummeret på 
kanalen med talknapperne 0_9.
EKSEMPEL179,25 MHz: Tryk på 1 > 7 > 9 > 2 > 5.
49,25 MHz: Tryk på 4 > 9 > 2 > 5 > ;.
Farvesys.
Vælg det optimale farvesystem til modtagningen (”Auto”, 
”PAL”, ”SECAM”).
Lydsys.
Vælg de optimale lydsystemer (sendesystemer) til 
modtagningen (”B/G”, ”D/K”, ”I”, ”L/L’”).
Etikette
Når en fjernsynskanal sender sit netværksnavn, 
detekterer ”Auto-installation” informationen og forsyner 
den med et navn. Du kan imidlertid ændre kanalnavne 
individuelt.
Tryk på a/b/c/d for at vælge hver karakter 
i det nye navn for kanalen, og tryk derefter på 
;.
Gentag trin 1 ovenfor, til navnet er skrevet 
fuldt ud.
BEMÆRKNavnet kan bestå af fem karakterer eller færre.
Hvis et kanalnavn indeholder færre end fem karakterer, skal du 
vælge ”SLUT” for at indstille kanalnavnet.
E
•
E
•
•
•
•
1
2
•
•
Overspring
Kanaler med ”Overspring” sat til ”Til” ignoreres, når :
r/s anvendes, selv hvis de vælges, mens man ser 
billedet på fjernsynsskærmen.
Dekoder
Hvis en dekoder sluttes til fjernsynet, skal ”EXT 1” eller 
”EXT 2” vælges.
BEMÆRK”Fra” er forindstillet på fabrikken.
Lås
Det er muligt at blokere modtagningen af en hvilken som 
helst kanal.
BEMÆRKSe ”Børnelås” angående indstilling af en PIN-kode.
Når ”Lås” indstilles til ”Til” for en kanal, vises ”Børnelås er 
aktiveret”, og billede og lyd fra kanalen blokeres.
Når der trykkes på 6, mens ”Børnelås er aktiveret” vises, vil 
PIN-indtastningsvinduet blive vist. Indtastning af den korrekte 
PIN-kode oplåser ”Børnelås” midlertidigt, indtil der slukkes for 
apparatet.
SorterKanalpositionerne kan frit sorteres efter ønske.
Tryk på c/d for at vælge ”Ja”, og tryk 
derefter på ;.
Tryk på a/b/c/d for at vælge den kanal, du 
vil flytte, og tryk derefter på ;.
Tryk på a/b/c/d for at flytte den til den 
ønskede position, og tryk derefter på ;.
Gentag trin 2 og 3, indtil alle de ønskede 
kanaler er sorterede.
Slet programKanaler kan slettes individuelt.
Tryk på c/d for at vælge ”Ja”, og tryk 
derefter på ;.
Tryk på a/b/c/d for at vælge den kanal, du 
vil fravælge, og tryk derefter på ;.
En meddelelsesvindue kommer frem.
Tryk på c/d for at vælge ”Ja” og tryk 
derefter på ; for at fravælge det valgte 
kanal. Alle de efterfølgende kanaler flytter op.
Gentag trin 2 og 3, indtil alle de ønskede 
kanaler er fravalgt.
•
•
•
•
E
1
2
3
4
E
1
2
•
3
4
Basal indstilling
LC-LE705E_DK.indd   29 LC-LE705E_DK.indd   292009/10/09   14:03:59
2009/10/09   14:03:59
 
						

							30
Indstillinger af kodeord/
børnesikring
Indstilling
Børnelås
Gør det muligt at anvende en PIN-kode til at beskytte 
visse indstillinger mod utilsigtet ændring.
BEMÆRKPIN-indtastning kræves, når der udføres ”Børnelås”. 
Standardkoden for PIN er ”1234”. For at annullere PIN-
indstillingen (PIN-indtastning er ikke længere nødvendig), se 
ANNULLERING AF PIN-KODEN (side 41).
Ændr PIN-kode
Registrer et firecifret kodeordsnummer for at anvende 
”Børnelås”.
Indtast et firecifret tal til PIN-koden med 
talknapperne 0_9.
Indtast det samme firecifrede tal som i trin 1 
for at bekræfte.
”Ændring af system-PIN-kode er fuldført” vises.
BEMÆRKFor at se en låst kanal, skal du indtaste PIN-koden (se side 28 
og 29 angående spærring af kanaler mod visning på DTV- og 
ATV-indstilling). Når du vælger en låst kanal, vil der komme en 
PIN-kode frem. Tryk på 6 for at vise vinduet til indtastning af 
PIN-kode.
Annuller PIN-kode
Gør det muligt at genindstille din PIN-kode.
BEMÆRKSom en forebyggende foranstaltning bør du notere din 
PIN-kode på bagsiden af denne brugsvejledning, klippe 
den ud og opbevare den på et sikkert sted, hvor børn 
ikke kan få fat i den.
Forældrerating
Denne funktion gør det muligt at begrænse DTV-servicer. 
Den forhindrer børn i at se voldsscener og seksuelle 
scener, som kan være skadelige.
BEMÆRK”Universel sening” og ”Forældrebilligelse foretr.” er 
klassifikationer, som udelukkende anvendes i Frankrig.
Se side 47 angående detaljer om klassifikationer.
•
1
2
•
•
•
•
•
Andre grundlæggende justeringer
Alternativ
Tastlås
Denne funktion gør det muligt at låse knapperne på 
fjernsynet eller fjernbetjeningen for at forbyde børn at 
skifte kanal eller lydstyrke.
Post
Fra Frigør knapperne.
RC-kontrollås Låser alle knapperne på 
fjernbetjeningen.
Knapkontrollås Lås knapperne på fjernsynet undtagen 
strømknappen.
BEMÆRKDet er ikke muligt at indstille ”RC-kontrollås” og 
”Knapkontrollås” samtidigt.
Annullering af låsenTryk på @ på fjernsynet og indstil til ”Fra” for 
at annullere ”RC-kontrollås”. Tryk på @ på 
fjernbetjeningen og indstil til ”Fra” for at annullere 
”Knapkontrollås”.
Se side 22 angående menubetjening med @ på 
fjernsynet.
Indstilling
Hurtigstart
Du kan mindske fjernsynets starttid, efter at du har tændt 
for det, med fjernbetjeningen.
Post
Til Fjernsynet starter hurtigt fra standby. 
Der kræves et strømforbrug på 30 W 
eller mere under standby.
Fra Strømforbruget er lille i standby.
Indstilling
Blåt belysning
Denne LED på forsiden af fjernsynet er blå, når den lyser.
BEMÆRKFabriksindstillingen for dette element er ”Til”. Indstil til ”Fra”, hvis 
du ikke vil have, at LED’en lyser.
E
•
•
Basal indstilling
LC-LE705E_DK.indd   30 LC-LE705E_DK.indd   30 2009/10/09   14:03:59
2009/10/09   14:03:59
 
						

							31
Valg af skærmformat
Automatisk valg af WSS-
billedstørrelsen
Indstilling
WSS
”WSS” tillader et fjernsyn at skifte automatisk mellem de 
forskellige billedstørrelse.
BEMÆRKAnvend ”BREDFORMAT”, hvis et billede ikke skifter til den 
korrekte billedstørrelse. Hvis et sendesignal ikke indeholder 
nogen ”WSS”-information, vil funktionen ikke fungere, uanset at 
den er aktiveret.
Manuelt valg af WSS-
billedstørrelsen
Indstilling
4:3 indstilling
”WSS”-signalet har 4:3 auto-skift, som gør det muligt for 
dig at vælge mellem ”Normal” og ”Panorama”.
Post
Normal Normalt område med 4:3 eller 16:9 
skærmstørrelsesforhold.
Panorama Bredformatbillede uden sidestriber.
WSS signal 4:3 skærm
4:3 indstilling  ”Normal” 4:3 indstilling 
”Panorama”
•
Manuelt valg af billedstørrelsen
Det er muligt at vælge billedstørrelse. Valgbar 
billedstørrelse varierer med typen af det modtagne signal.
Element (for SD-signaler [Standarddefinition])
Normal Holder det normale formatforhold i et 
fuldt skærmdisplay.
Zoom 14:9 For 14:9 letterbox billeder. En smal 
sidestribe kommer frem i hver side, og 
du vil muligvis også se striber øverst og 
nederst med nogle programmer.
Panorama I denne indstilling strækkes billedet 
mod hver side af skærmen. Billedet kan 
forekomme som ”Fuld” afhængig af 
sendesignalerne.
Fuld For 16:9 sammentrykte billeder.
Cinema 16:9 For 16:9 letterbox billeder. Der kan 
forekomme streger øverst og nederst 
med nogle programmer.
Cinema 14:9 For 14:9 letterbox billeder. Der kan 
forekomme streger øverst og nederst 
med nogle programmer.
Post (for HD-signaler [højdefinitions])
Fuld Display med Overscan-billede. Afskærer 
alle sider af skærmen.
Underscan Vis kun med et underscan-billede, når 
du modtager et 720p signal. Display 
med højdefinitionsbillede optimalt 
komprimeret. Der kan forekomme støj 
på kanten af skærmen med nogle 
programmer.
Punkt for punkt Viser et billede med det samme 
antal pixel på skærmen, når der kun 
modtages 1080i/1080p signaler.
BEMÆRKNogle poster kommer ikke frem, afhængigt af typen af det 
modtagne signal.
Tryk på f.Menuen ”BREDFORMAT” vises.
Menuen angiver de ”BREDFORMAT”-alternativer, 
som kan vælges for typen af det aktuelt modtagne 
videosignal.
Tryk på f eller a/b, mens menuen 
”BREDFORMAT” vises på skærmen.
Når du skifter mellem alternativerne, vises hvert af dem 
umiddelbart på skærmen. Det er ikke nødvendigt at 
trykke på ;.
I bund og grund, hvis du indstiller ”WSS” 
til ”Til” i menuen ”Indstilling”, vælges den 
optimale ”BREDFORMAT” for hver udsendelse 
eller program, der afspilles ved hjælp af en 
VCR- eller DVD-afspiller/optager.
BEMÆRKSelv om du vælger dit ønskede ”BREDFORMAT” manuelt, kan 
fjernsynet automatisk skifte til det optimale ”BREDFORMAT” 
afhængigt af det modtagne signal, når ”WSS” er indstillet ti\
l 
”Til”.
•
1•
•
2
•
•
Nyttige funktioner, når du ser fjernsyn
LC-LE705E_DK.indd   31 LC-LE705E_DK.indd   31 2009/10/09   14:04:00
2009/10/09   14:04:00
 
						

							32
Manuelt valg af billedstørrelsen til 
optagelse
Digital indstilling
Optagebilledstørrelse
Denne menu kan anvendes til at indstille den 
rigtige billedstørrelse for visning af et 16:9 format 
fjernsynsprogram på et 4:3 fjernsyn.
Indstilling til ”4:3 TV”Indstilling til ”16:9 
TV”
BEMÆRK
Denne funktion skal indstilles inden optagelsen.
Automatisk valg af HDMI-
billedstørrelsen
Indstilling
HDMI auto-visning
Denne funktion gør det muligt automatisk at skifte til den 
rigtige billedstørrelse, når der modtages et HDMI-signal 
ved hjælp af HDMI 1, 2, 3 og 4 terminalerne.
Indstilling af billedpositionen
Indstilling
Position
Til justering af et billedes vandrette og lodrette position.
Post
H-Pos. Centrerer billedet ved at flytte det til 
venstre eller højre.
V-Pos. Centrerer billedet ved at flytte det op 
eller ned.
BEMÆRKIndstillingerne gemmes separat i overensstemmelse hver after 
med indgangskilden.
Afhængigt af typen af indgangssignalet eller indstillingen af 
”BREDFORMAT”, er det ikke sikkert, at en positionsindstilling 
er til rådighed.
Denne funktion er ikke tilgængelig for DTV-udsendelser med 
MHEG-signaler.
•
•
•
•
Sprogindstillinger
Indstilling
Sprog
Det er muligt at vælge et OSD-sprog fra menuen 
”Indstilling”. Vælg mellem 23 sprog. Der henvises til 
kolonnen OSD-sprog i specifikationstabellen for de 
sprog, der kan vælges (side 44_45).
Digital indstilling
Undertekst
Indstil op til to foretrukne undertekstsprog (inklusive 
undertekster for hørehæmmede) til visning, hvis 
undertekster er til rådighed.
Valgbare poster1. sprog
2. sprog
Til hørehæmmede
E
E
E
Skift af undertekstsprogVed hvert tryk på [ på fjernbetjeningen, skiftes der 
undertekst.
Fra
1. sprog
2. sprog
Indstil ”Til hørehæmmede” til ”Ja”Undertekster for hørehæmmede har prioritet over hver 
sprogindstilling for undertekst (f.eks. ”1. sprog”, ”2. 
sprog”, osv.).
EKSEMPEL
1. sprog
(For hørehæmmede) 1. sprog
BEMÆRKUnderteksten vil ikke blive vist, hvis programmet ikke indeholder 
undertekstinformation.
Alternativ
Digitalt audio sprog
Indstil op til tre foretrukne multilydsprog til visning, hvis 
lydsprogene er til rådighed.
Skift af multilydsprogeneVed hvert tryk på 2 på fjernbetjeningen, skiftes der 
lydsprog.
E
E
•
E
Nyttige funktioner, når du ser fjernsyn
LC-LE705E_DK.indd   32 LC-LE705E_DK.indd   32
2009/10/09   14:04:01
2009/10/09   14:04:01
 
						

							33
Display-indstillinger
Kanal-display
Du kan vise kanalinformationen ved at trykke på p på 
fjernbetjeningen.
DTV-indstilling ATV-indstilling
Lyd (ENG)STEREO
VideoUndertekstNy information
STEREOUndertekstNy information
Firecifrede tal (f.eks. 0001) vises, når der er valgt de fem 
nordiske lande i landeindstillingen.
Tidsvisning i kanalinformationDet er muligt at vise tidsinformationen, som er indeholdt i 
DTV-udsendelser og tekst-tv-udsendelser.
BEMÆRKSpring trin 1 over, hvis du modtager DTV-udsendelser.
Vælg en fjernsynskanal (tidsinformationen 
indfanges automatisk).
Tryk på p. Kanaldisplayet kommer frem på 
fjernsynsskærmen.
Tryk på p igen inden for de sekunder, 
hvor kanaldisplayet er på skærmen. 
Tidsinformation vil blive vist i det nederste 
højre hjørne af skærmen i flere sekunder.
Selv hvis du skifter fjernsynskanal, kan du vise 
tidsinformationen med trin 2 og 3 herover.
BEMÆRKHvis opnået med held, vil tidsinformationen komme frem i 
det øverste, højre hjørne af skærmen ved at man trykker på 
@.
*
E
•
1
2
3
4
•
Tids- og titelvisning
Alternativ
Tidsvisning
Tidsvisning
Denne funktion gør det muligt at vise uret i nederste højre 
hjørne af skærmen.
Post
Til Vis klokkeslættet.
Til (halvtimes) Viser uret i trin på 30 minutter.
Fra Skjul klokkeslættet.
Tidsformat
Du kan vælge tidsformatet (enten ”24timer” eller ”AM/
PM”) for uret.
Alternativ
Spil-spilletid
Denne funktion gør det muligt at vise den forløbne tid på 
skærmen, når ”AV MODE” er sat til ”SPIL”.
Post
Til Når en spillekonsol sluttes til fjernsynet, 
vises den forløbne tid i trin på 30 
minutter, efter at du er begyndt at spille 
et spil.
Fra Skjul klokkeslættet.
BEMÆRKDenne menu kan ikke vælges, hvis indgangskilden er ”TV” eller 
”USB”.
Alternativ
Visning af programtitel
Denne funktion gør det muligt at vise programinformation 
på skærmen, såsom titlen og sendetiden ved at stille ind 
på en kanal.
BEMÆRKDenne funktion er kun til rådighed, når DTV-indstillingen er 
valgt.
•
•
Nyttige funktioner, når du ser fjernsyn
LC-LE705E_DK.indd   33 LC-LE705E_DK.indd   33
2009/10/09   14:04:02
2009/10/09   14:04:02
 
						

							34
Indstilling når eksterne apparater 
anvendes
Indstillinger af indgangskilde
Alternativ
Indgangsvalg
For at indstille det eksterne udstyrs signaltype.
Post
EXT 1 Y/C, CVBS, RGB
EXT 2 Y/C, CVBS
BEMÆRKHvis intet (farve) billede vises, så prøv at skifte til en 
anden signaltype.
Se brugsvejledningen for det eksterne udstyr angående 
signaltypen.
Indstilling
Indtastningsetikette
Du kan forsyne hver indgangskilde med en beskrivelse.
Tryk på b for at vælge den ønskede 
indgangskilde.
Gå til ”MENU” > ”Indstilling” > 
”Indtastningsetikette”.
Tryk på a/b/c/d for at vælge hver karakter 
i det nye navn for indgangskilden, og tryk 
derefter på ;.
SLET
TILBAGE
SLUT
Gentag indtil mærkatet er helt fuldført.
BEMÆRKMærkatet kan være seks tegn eller færre.
Hvis du vil indstille navnet på en indgangskilde på mindre en 
seks karakterer, skal du vælge ”SLUT” for at indstille navnet.
INDGANGSKILDE
TV
EXT 1
EXT 3
DVD
BEMÆRKDu kan ikke ændre navn, hvis indgangskilden er ”TV” eller 
”USB”.
•
•
1
2
3
4
•
•
•
Overspring af specificeret 
indgang
Indstilling
Indgangsoverspring
Denne indstilling giver dig mulighed for at springe over 
SCART-, HDMI- eller RGB-indlæsning på betjeningen til 
indtastning af kildevalg.
EXT 1 (SCART)
EXT 2 (SCART)
EXT 4 (RGB)
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
HDMI 4
JaNej
Indstillinger af farvesystem
Alternativ
Farvesystem
Det er muligt at ændre farvesystemet til et, der er 
kompatibelt med billedet på skærmen.
BEMÆRKDen fabriksindstillede værdi er ”Auto”.
Hvis ”Auto” er valgt, indstilles farvesystemet for hver kanal 
automatisk. Hvis et billede ikke vises tydeligt, skal du vælge et 
andet farvesystem (f.eks. ”PAL”, ”SECAM”).
Ekstra egenskaber
Alternativ
Indstilling af displayets farve
Du kan ændre baggrundsfarven for OSD (menuskærm), 
EPG-skærm, kanalvisning og programoplysninger til blå, 
grå, rød eller grøn.
Alternativ
Kanalvalgseffekt
Denne funktion viser en skærmeffekt, når der vælges eller 
ændres kanaler.
•
•
Andre nyttige egenskaber
LC-LE705E_DK.indd   34 LC-LE705E_DK.indd   34
2009/10/09   14:04:03
2009/10/09   14:04:03
 
						

							35
Tilslutning af en USB-enhed
Slut en USB-enhed til fjernsynet som vist nedenfor.
Fjernsynet skifter automatisk til USB-tilstand, når der indsættes 
et USB-apparat i USB-terminalen.
Afhængigt af USB-enheden kan fjernsynet eventuelt ikke 
genkende dataene.
Brug kun alfanumeriske tegn til navngivning af filer.
Filnavne på over 80 tegn (kan afhænge af tegnindstilling) vises \
eventuelt ikke.
Afbryd ikke USB-enheden eller hukommelseskortet fra 
fjernsynet under overføring af filer, når diasshowfunktionen 
anvendes, når der skiftes fra en skærm til en anden, eller før \
du 
forlader ”USB” i menuen ”INDGANGSKILDE”.
Afbryd og tilslut ikke en USB-enhed fra fjernsynet gentagne 
gange.
USB-billedviser/-musikafspiller
I denne tilstand kan du se billeder og lytte til musik 
fra eksterne USB-enheder. Vælg ”USB” fra menuen 
”INDGANGSKILDE” for at gå ind i denne tilstand.
BEMÆRKDu kan ikke gå ind i denne tilstand, hvis der ikke er nogen USB-
enhed sluttet til fjernsynet.
”BREDFORMAT” er fastsat under denne indstilling.
”BRUGER (USB)” er standardindstillingen for indstillingen 
”AV MODE”. Hver gang du trykker på #, skifter 
indstillingen mellem ”BRUGER (USB)”, ”DYNAMISK (fastsat)”\
, 
”DYNAMISK” og ”STANDARD”.
Valg af indstillinger og enheder
Vælg indstilling
Foto-indstilling Musik-indstilling
Tryk på c/d for at vælge mellem ”Foto-
indstilling” og ”Musik-indstilling”, og tryk 
derefter på ;.
Tryk på a/b/c/d for at vælge det drev, hvor 
du vil lede efter filerne, og tryk derefter på ;.
BEMÆRKDu behøver ikke vælge drevet i trin 2, når der kun er et drev i 
den tilsluttede USB-enhed.
16 er det maksimale antal drev, der kan vises.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
2
•
•
Foto-indstilling
Miniaturevisning
Knapper til miniaturebetjening
Knapper
Beskrivelse
; Når der vælges mappeikonet 
med mærket 6: Gå tilbage til 
forældrekataloget.
Når der vælges et mappeikon: Indtast 
dette katalog.
Når der vælges en billedminiaturevisning: 
Vis billedet med fuld skærm.
a/b/c/d 
(markør) Vælg det ønskede element.
6 Gå tilbage til topmenuen.
R-knap Gå tilbage til forrige side.
G-knap Gå til næste side.
Y-knap Vælg BGM for diasshowet.
B-knap Start diasshowet. 
BEMÆRKNår der er ugyldige billedfiler, vises mærket g for filen.
Du kan se filnavnet, optagelsesdatoen, filstørrelsen og 
pixelstørrelsen for det valgte billede i nederste venstre hjørne 
af skærmen (optagelsesdatoen er kun tilgængelig i filformatet 
EXIF).
Visning af billeder i et fuldt 
skærmdisplay
Knapper til visning i et fuldt skærmdisplay
Knapper Beskrivelse
c/d (Markør) Gå til forrige/næste billede i samme 
katalog.
6 Gå tilbage til skærmen til valg af 
miniature.
R-knap Drej billedet 90 grader til venstre.
G-knap Drej billedet 90 grader til højre.
B-knap Vis/skjul guidevisningen.
BEMÆRKDrejning af billeder gælder kun det midlertidigt valgte element, 
og denne indstilling gemmes ikke.
•
•
•
Andre nyttige egenskaber
LC-LE705E_DK.indd   35 LC-LE705E_DK.indd   35
2009/10/09   14:04:04
2009/10/09   14:04:04
 
						

							36
Diasshow
Valg af BGM
FilnavnTid
Afspiller:
Diasshow BGM:
Knapper til valg af BGM til diasshow
KnapperBeskrivelse
; Når der vælges mappeikonet 
med mærket 6: Gå tilbage til 
forældrekataloget.
Når der vælges et mappeikon: Indtast 
dette katalog.
Når der vælges en musikfil: Afspil musik.
a/b (Markør) Vælg det ønskede element.
c (Markør) Side op.
d (Markør) Side ned.
6 Gå tilbage til skærmen til valg af 
miniature.
R-knap Stop musik.
G-knap Afspil/pausér musik.
Y-knap Indstil den valgte musik til diasshow 
BGM.
B-knap Nulstil diasshow BGM.
BEMÆRKDer kan kun indstilles én sang til diasshow BGM.
Diasshow BGM nulstilles i nedenstående tilfælde.
Gå tilbage til topmenuen.
Skift ”INDGANGSKILDE”.
Når der er ugyldige musikfiler, vises mærket g for filen.
Den viste afspilningstid kan afvige en smule fra den reelle 
afspilningstid afhængigt af filerne.
Diasshow
Knapper til betjening af diasshow
Knapper Beskrivelse
6 Gå tilbage til skærmen til valg af 
miniature.
B-knap Vis/skjul guidevisningen.
BEMÆRKDen valgte BGM afspilles gentagne gange.
Diasshowet fortsætter, indtil du trykker på 6.
Hastigheden for diasshowet er ca. 10 sekunder pr. billede.
E
•
•
•
•
•
•
E
•
•
•
Musik-indstilling
Filnavn Tid
Afspiller:
Knapper til musik-indstilling
KnapperBeskrivelse
; Når der vælges mappeikonet 
med mærket 6: Gå tilbage til 
forældrekataloget.
Når der vælges et mappeikon: Indtast 
dette katalog.
Når der vælges en musikfil: Afspil musik.
a/b (Markør) Vælg det ønskede element.
c (Markør) Side op.
d (Markør) Side ned.
6 Gå tilbage til topmenuen.
R-knap Stop musik.
G-knap Afspil/pausér musik.
B-knap Sluk for skærmbilledet til kun lydudgang.
BEMÆRKNår der er ugyldige musikfiler, vises mærket g for filen.
Den viste afspilningstid kan afvige en smule fra den reelle 
afspilningstid afhængigt af filerne.
USB-enhedskompatibilitet
USB-enhedUSB-hukommelse, USB-kortlæser 
(Mass Storage-klasse)
Filsystem FAT/FAT32
Billedfilformat JPEG (.jpg) (DCF2.0-kompatibel)
Musikfilformat MP3 (.mp3)
Bithatighed: 32 k, 40 k, 48 k, 56 k, 64 k, 
80 k, 96 k, 112 k, 128 k, 160 k, 192 k, 
224 k, 256 k, 320 kbps
Samplingsfrekvens: 32 k, 44,1 k, 48 kHz
BEMÆRKProgressiv format jpeg-filer understøttes ikke.
Musikfiler i USB 1.1-enheder kan ikke afspilles korrekt.
Betjening ved hjælp af USB-hub garanteres ikke.
•
•
•
•
•
Andre nyttige egenskaber
LC-LE705E_DK.indd   36 LC-LE705E_DK.indd   36
2009/10/09   14:04:05
2009/10/09   14:04:05
 
						

							37
Tilslutning af en pc
HDMI-tilslutning
PCHDMI 1, 2, 3 eller 4

HDMI-godkendt kabel
PC HDMI 2*


DVI-/HDMI-kabel3,5 mm diam. stereo-
minijackstikkabel
Når HDMI 2-terminalen anvendes, skal du vælge det rette 
element i menuen ”PC lydvalg”, afhængigt af den type HDMI-
kabel, der er tilsluttet (se side 25 for yderligere oplysninger).
Analog tilslutning
PC EXT 4*


RGB-kabel3,5 mm diam. stereo-
minijackstikkabel
PC EXT 4*

\b
DVI-/RGB-
konversionskabel3,5 mm diam. stereo-
minijackstikkabel
Når EXT 4-terminalen anvendes, skal du vælge ”EXT 4 (RGB)”\
 i 
menuen ”PC lydvalg” (se side 25 for yderligere oplysninger).
BEMÆRKPc-indgangsterminalerne er DDC1/2B-kompatible.
Se side 38 for en liste over pc-signaler, som er kompatible med 
fjernsynet.
*
*
••
Visning af et pc-billede på 
skærmen
Valg af skærmformat
Det er muligt at vælge billedstørrelse.
Tryk på f.Menuen ”BREDFORMAT” vises.
Tryk på f eller a/b for at vælge en ønsket 
post på menuen.
EKSEMPEL
Normal
Fuld
Post
Fuld Et billede udfylder skærmen helt.
Cinema Til letterbox-billeder. Der kan forekomme 
streger øverst og nederst med nogle 
programmer.
Normal Holder det normale formatforhold i et 
fuldt skærmdisplay.
Punkt for punkt Viser et billede med det samme antal 
pixel på skærmen.
BEMÆRKTilslut pc’en inden nogen indstillinger foretages.
Valgbar billedstørrelse kan variere alt efter typen af 
indgangssignalet.
Se side 31 angående AV-signaler.
HDMI: 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p
ANALOG RGB: 576p/720p (50 Hz)/1080i
Den ANALOGUE RGB (PC) terminal (EXT 4) er ikke kompatibel 
med 480i/576i/1080p signaler.
1•
2
•
•
•
•
Tilslutning af en pc
LC-LE705E_DK.indd   37 LC-LE705E_DK.indd   37
2009/10/09   14:04:05
2009/10/09   14:04:05
 
						

							38
Automatisk indstilling af pc-
billedet
Denne funktion gør det muligt for skærmen at blive 
automatisk indstillet til dens bedst mulige tilstand, når de 
analoge terminaler på fjernsynet og pc’en tilsluttes med 
et DVI-/RGB-konversionskabel, som kan fås i handelen, 
osv.
Indstilling
Auto synk.
BEMÆRKNår ”Auto synk.” er lykkedes, vil ”Auto Synkr. korrekt fuldført” 
blive vist. Hvis ikke er ”Auto synk.” mislykket.
”Auto synk.” kan være mislykket, selv hvis ”Auto Synkr. korrekt 
fuldført” vises.
”Auto synk.” kan være mislykket, hvis computerbilledet har en 
lav opløsning, har uklare (sorte) kanter eller flyttes med ”Auto 
synk.” udføres.
Sørg for at slutte din pc til fjernsynet og tænde for den, inden 
du starter ”Auto synk.”.
”Auto synk.” kan kun udføres, når analoge signaler indgår 
gennem EXT 4 terminalen.
•
•
•
•
•
Manuel indstilling af pc-billedet
Almindeligvis kan du nemt indstille billedet efter behov 
for at ændre positionen ved hjælp af ”Auto synk.”. I 
nogle tilfælde er det imidlertid nødvendigt med manuel 
indstilling for at optimere billedet.
Indstilling
Fin synk.
Tryk på a/b for at vælge den ønskede 
indstillingspost.
Tryk på c/d for at justere posten til den 
ønskede position.
Post
H-Pos. Centrerer billedet ved at flytte det til 
venstre eller højre.
V-Pos. Centrerer billedet ved at flytte det op 
eller ned.
Ur Indstiller, når billedet flimrer med vertikale 
striber.
Fase Indstiller, når karakterer har lav kontrast, 
eller når billedet flimrer.
BEMÆRKFor at genindstille indstillingsposterne til de forindstillede 
fabriksværdier, skal du trykke på a/b for at vælge ”Nulstil”, og 
derefter trykke på ;.
”Ur” and ”Fase” i menuen ”Fin synk.” kan kun indstille\
s, når der 
indgår analoge signaler gennem EXT 4-terminalen.
1
2
•
•
Oversigt over pc-kompatibilitet
Opløsning Horisontal 
frekvens Vertikal 
frekvens Analog (D-Sub) Digital (HDMI) VESA-standard
VGA
640 W x 480 31,5 kHz60 Hz
✔✔✔
SVGA 800 W x 600 37,9 kHz60 Hz
✔✔✔
XGA 1.024 W x 768 48,4 kHz 60 Hz
✔✔✔
WXGA 1.360 W x 768 47,7 kHz 60 Hz
✔✔✔
SXGA 1.280 W x 1.024 64,0 kHz 60 Hz
✔✔✔
SXGA+ 1.400 W x 1.050 65,3 kHz 60 Hz
✔✔
VGA, SVGA, XGA, WXGA, SXGA og SXGA+ er 
registrerede varemærker tilhørende International 
Business Machines Corporation.BEMÆRKDette fjernsyn har kun begrænset pc-kompatibilitet og korrekt 
operation kan kun garanteres, hvis videokortet er i nøje 
overensstemmelse med VESA 60 Hz-standarden. Enhver 
afvigelse fra denne standard vil resultere i billedforvrængninger.
•
Tilslutning af en pc
LC-LE705E_DK.indd   38 LC-LE705E_DK.indd   38
2009/10/09   14:04:06
2009/10/09   14:04:06