Siemens Ci 36bp00 Operating Instructions

							ON
qÜÉ=áÅÉ=ã~âÉê=ÇçÉë= 
åçí=ã~âÉ=~åó=áÅÉK
qÜÉ=~ééäá~åÅÉ=áë=åçí=ëìééäáÉÇ=ïáíÜ=ï~íÉêK `çåí~Åí=íÜÉ=áåëí~ä
äÉê=çê=íÜÉ=ï~íÉê=ëìééäó=
Åçãé~åóK
t~íÉê=ëìééäó=Ü~ë=âáåâëK qìêå=çÑÑ=íÜÉ=ï~íÉê=ëìééäó=~í=íÜÉ= ëÜìíJçÑÑ=í~éK=
pãççíÜÉå=çìí=íÜÉ=âáåâëI=ÉñÅÜ~åÖÉ ïÜÉêÉ=
åÉÅÉëë~êóK
qÜÉ=áÅÉ=ã~âÉê=ÇçÉë= 
åçí=ã~âÉ=~åó=áÅÉK içï=ï~íÉê=éêÉëëìêÉK qÜÉ=ï~íÉê=éêÉëëìêÉ ãìëí ÄÉ=ÄÉíïÉÉå=NKTO Ä~ê
=
~åÇ=UKOR Ä~ê=ëç=íÜ~í=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ïçêâë= 
éêçéÉêäóK
qÉãéÉê~íìêÉ=áå=íÜÉ=ÑêÉÉòÉê=ëé~ÅÉ=áë=íçç=ÜáÖÜK qÉãéÉê~íìêÉ=á å=íÜÉ=ÑêÉÉòÉê=ëé~ÅÉ=ëÜçìäÇ=äáÉ=
ÄÉíïÉÉå=ÓNT=~åÇ=ÓNU=ø`I=~Çàìëí ïÜÉêÉ=
åÉÅÉëë~êóK
fÅÉ=ÅìÄÉ=Åçåí~áåÉê=áë=åçí=éêçéÉêäó=áåëÉêíÉÇK `ÜÉÅâ=íÜÉ=éç ëáíáçåI=êÉJáåëÉêí ïÜÉêÉ=åÉÅÉëë~êóK
fåÅçêêÉÅí=ëÜìíJçÑÑ=í~é=áåëí~ääÉÇK fåÅçêêÉÅí=í~éë=Å~å=Å~ìëÉ= äçï=ï~íÉê=éêÉëëìêÉ=
~åÇ Ç~ã~ÖÉ=íç=íÜÉ=~ééäá~åÅÉK
qÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=áë=åçí=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=Ç~ã~ÖÉ= 
Å~ìëÉÇ=Äó=áåÅçêêÉÅí=áåëí~ää~íáçå=çê=áåÅçêêÉÅí=ï~íÉê= 
ÅçååÉÅíáçåK
cáäíÉê=ÉñÅÜ~åÖÉ= 
ãÉëë~ÖÉ=~ééÉ~êë= 
áå íÜÉ=Çáëéä~óK t~íÉê=ÑáäíÉê=Å~êíêáÇÖÉ=ãìëí=ÄÉ=ÉñÅÜ~åÖÉÇK bñÅÜ~åÖÉ=ÑáäíÉê=Å~ê
íêáÇÖÉK=fÑ=åç=åÉï=ÑáäíÉê=áë=
~î~áä~ÄäÉI=áåëÉêí=Äóé~ëë=Å~éK
^ÑíÉê=ÉñÅÜ~åÖáåÖ=íÜÉ=ÑáäíÉê=íÜÉ=ÑáäíÉê=ÉñÅÜ~åÖÉ=
Çáëéä~ó=áë=åçí=êÉëÉíK =oÉëÉí=ÑáäíÉê=ÉñÅÜ~åÖÉ=Çáëéä~óK
fÅÉ=Ñçêãë=áå=íÜÉ=
áåÑäçï=ÜçëÉ=íç=
íÜÉ áÅÉ=ã~âÉêK içï=ï~íÉê=éêÉëëìêÉK qÜÉ=ï~íÉê=éêÉëëìêÉ ãìëí ÄÉ=ÄÉíïÉÉå=NKTO Ä~ê
=
~åÇ=UKOR Ä~ê=ëç=íÜ~í=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ïçêâë=éêçéÉêäóK
pÜìí=çÑÑ=í~é=áåÅçêêÉÅíäó=çéÉåÉÇK léÉå=ëÜìí=çÑÑ=í~é=Ñìääó K
qÉãéÉê~íìêÉ=áå=íÜÉ=ÑêÉÉòÉê=ëé~ÅÉ=áë=íçç=ÜáÖÜK qÉãéÉê~íìêÉ=á å=íÜÉ=ÑêÉÉòÉê=ëé~ÅÉ=ëÜçìäÇ=äáÉ=
ÄÉíïÉÉå=ÓNT=~åÇ=ÓNU=ø`I=~Çàìëí ïÜÉêÉ=
åÉÅÉëë~êóK
t~íÉê=êìåë=Ñêçã=íÜÉ=
~ééäá~åÅÉK qÜÉ=ï~íÉê=ÅçååÉÅíáçå=ÜçëÉ=áë=åçí=éêçéÉêäó=
ëÉ~äÉÇK oÉéä~ÅÉ=íÜÉ=ÜçëÉ=ïáíÜ=~=ã~åìÑ~ÅíìêÉêÛë=çêáÖáå~ä=
é~êíK
fåÅçêêÉÅí=ëÜìíJçÑÑ=í~é=áåëí~ääÉÇK fåÅçêêÉÅí=í~éë=Å~å=Å~ìëÉ= äçï=ï~íÉê=éêÉëëìêÉ=~åÇ=
Ç~ã~ÖÉ=íç=íÜÉ=~ééäá~åÅÉK
qÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=áë=åçí=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=Ç~ã~ÖÉ=
Å~ìëÉÇ=Äó=áåÅçêêÉÅí=áåëí~ää~íáçå=çê=áåÅçêêÉÅí=ï~íÉê= 
ÅçååÉÅíáçåK
qÜÉ=ï~íÉê=éêÉëëìêÉ= 
áë=äÉëë=íÜ~å=ìëì~äK içï=ï~íÉê=éêÉëëìêÉK qÜÉ=ï~íÉê=éêÉëëìêÉ ãìëí ÄÉ=ÄÉíïÉÉå=NKTO Ä~ê
=
~åÇ=UKOR Ä~ê=ëç=íÜ~í=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ïçêâë= 
éêçéÉêäóK
pÜìí=çÑÑ=í~é=áåÅçêêÉÅíäó=çéÉåÉÇK léÉå=ëÜìí=çÑÑ=í~é=Ñìääó =~åÇ=ÅÜÉÅâ=Ñçê=äÉ~âëK=
`ÜÉÅâ=íÜÉ=ãáåáãìã=íÜêçìÖÜ=ÑäçïK
fåÅçêêÉÅí=ëÜìíJçÑÑ=í~é=áåëí~ääÉÇK fåÅçêêÉÅí=í~éë=Å~å=Å~ìëÉ= äçï=ï~íÉê=éêÉëëìêÉ=~åÇ=
Ç~ã~ÖÉ=íç=íÜÉ=~ééäá~åÅÉK
t~íÉê=ëìééäó=Ü~ë=âáåâëK qìêå=çÑÑ=íÜÉ=ï~íÉê=ëìééäó=~í=íÜÉ= ëÜìíJçÑÑ=í~éK=
pãççíÜÉå=çìí=íÜÉ=âáåâëI=ÉñÅÜ~åÖÉ ïÜÉêÉ=
åÉÅÉëë~êóK
qÜÉ=ï~íÉê=ÑáäíÉê=áë=ÄìåÖÉÇ=ìé=çê=ìëÉÇK `Ü~åÖÉ=íÜÉ=ï~íÉê=Ñáä íÉêK
qÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉê=áë=åçí=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=Ç~ã~ÖÉ=
Å~ìëÉÇ=Äó=áåÅçêêÉÅí=áåëí~ää~íáçå=çê=áåÅçêêÉÅí=ï~íÉê= 
ÅçååÉÅíáçåK
qÜÉêÉ=~êÉ=Ñäç~íáåÖ= 
é~êíáÅäÉë=áå=íÜÉ=áÅÉK fÑ=ï~íÉê=ÑêÉÉòÉë=~åÇ=íÜ~ïë=~Ö~áåI=é~êíáÅäÉë=~êÉ=
ÑçêãÉÇ=Äó=ãáåÉê~ä=ÇÉéçëáíëK qÜÉ=é~êíáÅäÉë=~êÉ=åçí=Ü~êãÑìä>=få=íÜÉ=ï~íÉê=ëìééäó=
íÜáë=áë=~=å~íìê~ä=çÅÅìêêÉåÅÉK
 
						

							OO
`Ü~åÖÉ=íÜÉ=äáÖÜí= 
ÄìäÄë mt~êåáåÖ
mìää=çìí=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖ=çê=ëïáíÅÜ=çÑÑ= 
íÜÉ ÑìëÉK=oáëâ=çÑ=ÉäÉÅíêáÅ=ëÜçÅâ>
m `~ìíáçå
aç=åçí=íçìÅÜ=íÜÉ=Ü~äçÖÉå=ÄìäÄ=ïáíÜ=
óçìê=ÑáåÖÉêëK=^äï~óë=ìëÉ=~=ëçÑí=ÅäçíÜ= 
ïÜÉå=áåëÉêíáåÖ=~=Ü~äçÖÉå=ÄìäÄK
rééÉê=Ü~äçÖÉå=ä~ãéë=áå= 
íÜÉ=êÉÑêáÖÉê~íçê=Åçãé~êíJ 
ãÉåí 
e~äçÖÉå=ä~ãé=íóéÉW 
NO=sLOM=tLÄìäÄÜçäÇÉê=dQ 
z cêÉÉ=íÜÉ=ÅçîÉê=~åÇ=êÉãçîÉK
z oÉãçîÉ=íÜÉ=ÇÉÑÉÅíáîÉ=Ü~äçÖÉå= 
ÄìäÄK
z fåëÉêí=íÜÉ=åÉï=Ü~äçÖÉå=ÄìäÄK=
^äï~óë=ìëÉ=~=ëçÑí=ÅäçíÜ=ïÜÉå=
áåëÉêíáåÖ=~=Ü~ äçÖÉå=ÄìäÄK z
oÉéä~ÅÉ=íÜÉ=ÅçîÉê=~åÇ=éêÉëë=áí=ìåíáä=
áí=ÉåÖ~ÖÉëK
páÇÉ=Ü~äçÖÉå=ä~ãéë 
e~äçÖÉå=ä~ãé=íóéÉW 
NO=sLNM=tLÄìäÄÜçäÇÉê=dQ 
z mìää=çÑÑ=íÜÉ=ÅçîÉê=ëíêáé=Ñçêï~êÇëK
z oÉãçîÉ=íÜÉ=é~åÉ=Ñçêï~êÇëK
z oÉãçîÉ=íÜÉ=ÇÉÑÉÅíáîÉ=Ü~äçÖÉå= 
ÄìäÄK
z fåëÉêí=íÜÉ=åÉï=Ü~äçÖÉå=ÄìäÄK=
^äï~óë=ìëÉ=~=ëçÑí=ÅäçíÜ=ïÜÉå=
áåëÉêíáåÖ=~=Ü~äçÖÉå=ÄìäÄK z
oÉéä~ÅÉ=íÜÉ=é~åÉë
z fåëÉêí=íÜÉ=ÅçîÉê=ëíêáé
       
						

							OP
bñÅÜ~åÖÉ=íÜÉ=çÇçìê= 
ÑáäíÉê 
pé~êÉ=ÑáäíÉêë=~êÉ=~î~áä~ÄäÉ=Ñêçã=óçìê= 
ÇÉ~äÉêK 
zléÉåáåÖ=íÜÉ=ÑáäíÉê=ÜçäÇÉêK
z oÉãçîÉ=íÜÉ=çäÇ =çÇçìê=ÑáäíÉêK
z oÉéä~ÅÉ=ïáíÜ=~=åÉï=çÇçìê=ÑáäíÉêK
z léÉåáåÖ=íÜÉ=ÑáäíÉê=ÜçäÇÉêK`ìëíçãÉê=ëÉêîáÅÉ 
`ÜÉÅâ=ïÜÉíÜÉê=óçì=Å~å=êÉãÉÇó=íÜÉ=Ñ~ìäí= 
óçìêëÉäÑ=çå=íÜÉ=Ä~ëá ë=çÑ=áåÑçêã~íáçå=
éêçîáÇÉÇ=áå=íÜÉ=“bäáãáå~íáåÖ=ãáåçê=Ñ~ìäíë= 
óçìêëÉäÑÒ=ëÉÅíáçå=Eé~ÖÉ OMFK=vçìê=äçÅ~ä= 
ÅìëíçãÉê=ëÉêîáÅÉ=Å~å=ÄÉ=ÑçìåÇ=áå=íÜÉ=
íÉäÉéÜçåÉ=ÇáêÉÅíçêó=çê=áå=íÜÉ=ÅìëíçãÉêJ
ëÉêîáÅÉ=áåÇÉñK 
mäÉ~ëÉ=éêçîáÇÉ=ÅìëíçãÉê=ëÉêîáÅÉ=ïáíÜ= 
íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=éêçÇìÅí=åìãÄÉê=EbJkêKF= 
~åÇ=éêçÇìÅíáçå=åìãÄÉê=EcaFK 
qç=éêÉîÉåí=ìååÉÅÉëë~êó=Å~ääJçìíëI= 
éäÉ~ëÉ=~ëëáëí=Åìëíç ãÉê=ëÉêîáÅÉ=Äó=
èìçíáåÖ=íÜÉ=éêçÇìÅí=~åÇ=éêçÇìÅíáçå=
åìãÄÉêëK=qÜáë=ïáää=ë~îÉ=óçì=~ÇÇáíáçå~ä=
ÅçëíëK 
qÜáë=áåÑçêã~íáçå=Å~å=ÄÉ=ÑçìåÇ=çå=íÜÉ= 
éêçÇìÅí=ä~ÄÉäK
     
						

							_PS 
mKK 
Éå 
léÉ
ê~íáå
Ö=
áåëíê
ìÅíá
çåë
páÉãÉåëJbäÉÅíêçÖÉê®íÉ=dãÄe 
`~êäJtÉêóJpíêK=PQI=UNTPV=jΩåÅÜÉå
«=páÉãÉåëJbäÉÅíêçÖÉê®íÉ=dãÄeK 
ïïïKëáÉãÉåëJÜçãÉ~ééäá~å ÅÉëKÅçã=VMMM=OSR=PNR=EUTMTF