Siemens Kg 36vvw30 French Version Manual

pt
71
Adequado como embalagem: 
Película de plástico, manga  
de polietileno, folha de alumínio, caixas  
próprias para congelação. 
Estes produtos encontram- 
se à venda no comércio  
da especialidade. 
Inadequado como embalagem: 
Papel de embrulho, papel  
de pergaminho, celofane, sacos do lixo,  
sacos de compras usados. 
Adequdo para fechar: 
Elásticos, clips de plástico, fios, fita  
adesiva resistente ao frio, entre outros. 
Sacos e mangas de película  
de polietileno podem ser fechados com  
um...

pt 
72
Descongelação dos  
alimentos 
Dependendo do tipo e da fim a que se  
destina o alimento, podem ser 
escolhidas as seguintes possibilidades:
■à temperatura ambiente
■no frigorífico
■no forno eléctrico, com/sem  
ventilação de ar quente
■no micro-ondas
ã= Atenção
Não voltar a congelar alimentos  
descongelados ou que iniciaram  
a descongelação. Só depois  
de cozinhados, é que estes alimentos 
podem voltar a ser congelados. 
Não utilizar mais o prazo máximo  
de conservação dos alimentos....

pt
73
Gaveta de congelados (grande) 
Fig.
1/13
Para guardar alimentos congelados  
de grande volume, por ex. perús, patos  
egansos. 
Indicação 
A placa de separação (caso exista) não  
pode ser extraída. 
Acumulador de frio 
Fig. + 
Em caso de falha de energia ou de  
anomalia, o acumulador de frio retarda  
o aquecimento dos alimentos  
guardados. O tempo máximo 
de conservação é alcançado, se 
o acumulador for colocado directamente 
sobre os alimentos na gaveta superior. 
O acumulador de frio pode,...

pt 
74
Descongelação 
Zona de refrigeração 
A descongelação processa-se  
automaticamente. 
A água de descongelação passa através  
das calhas colectoras e do furo  
de escoamento para a zona 
de evaporação do aparelho. 
Zona de congelação 
A zona de congelação não descongela  
automaticamente, porque os alimentos  
congelados não devem descongelar.  
Uma camada de gelo na zona 
de congelação prejudica a transmissão 
de frio aos alimentos congelados 
e aumenta o consumo de energia.  
Remova,...

pt
75
Limpeza do aparelho ã= Atenção
■Não utilizar quaisquer produtos  
de limpeza e solventes com teor 
abrasivo, de cloro ou ácidos.
■Não utilizar esponjas abrasivas  
ou ásperas. 
Nas superfícies metálicas poderia  
formar-se corrosão.
■Não lavar prateleiras nem recipientes  
na máquina de lavar loiça. 
As peças podem ficar deformadas.
Procedimento: 
1. Antes da limpeza, desligar o aparelho. 
2. Desligar a ficha da tomada ou os  fusíveis!
3. Retirar os alimentos congelados  e colocá-los em local...

pt 
76
Odores 
Se notar algum odor desagradável: 
1. Desligar o aparelho com a tecla Lig./Desl. Fig. 2/1
2. Retirar todos os alimentos  do aparelho.
3. Limpar o interior (ver o capítulo  «Limpeza do aparelho»).
4. Limpar todas as embalagens. 
5. Embalar hermeticamente todos  os alimentos com odor intenso, para  
evitar a transmissão de odores.
6. Voltar a ligar o aparelho. 
7. Arrumar os alimentos. 
8. Após 24 horas, verificar, se há nova  formação de odores.
Iluminação (LED) 
O seu aparelho está...

pt
77
Ruídos  
de funcionamento 
Ruídos absolutamente normais 
Zumbido 
Os motores trabalham (por ex.  
agregados de frio, ventilador). 
Ruídos  
semelhantes a água a borbulhar ou sus
surros 
O agente de refrigeração está a circular  
através dos tubos. 
Cliques 
Motor, interruptor ou válvulas  
magnéticas ligam/desligam. Evitar ruídos 
O aparelho está desnivelado 
Favor nivelar o aparelho com a ajuda  
de um nível de bolha dear. Utilizar, para  
isso, os pés de enroscar ou colocar  
qualquer coisa por...

pt 
78
  Anomalia Causa possível Ajuda 
Nenhuma indicação  
está iluminada.
Falha de energia; 
os fusíveis 
dispararam; a ficha 
não está bem ligada  
na tomada.Ligar afichaàtomada. Verificar, se  
há corrente na instalação 
doméstica, controlar o fusível.
A temperatura 
na zona 
de refrigeração está 
demasiado fria. Está regulada uma 
temperatura 
demasiado baixa.
Regular uma temperatura mais 
elevada. (ver capítulo «Regular 
a temperatura»).
O fundo da zona 
de refrigeração está 
molhado. As calhas de...

pt
79
Auto-teste do aparelho 
O seu aparelho dispõe de um programa  
de auto-teste automático que lhe indica  
fontes de anomalias, que só devem ser  
eliminadas pelos nossos Serviços 
Técnicos da sua zona. 
Iniciar o auto-teste do aparelho 
1. Desligar o aparelho e aguardar  5minutos.
2. Ligar o aparelho e, nos primeiros  10 segundos, manter premida a tecla  
de regulação de temperatura, Fig. 2/
4, durante 3–5 segundos, até que, na  
indicação de temperatura para a zona  
de refrigeração, fique...

el 
80
elΠί α α  πε! εχ ο έ ωel