Steinberg The Grand 3 Operation Manual
Have a look at the manual Steinberg The Grand 3 Operation Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 523 Steinberg manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
41 The Grand 3 Wenn Sie ein Preset laden möchten, gehen Sie folgen- dermaßen vor: 1.Klicken Sie auf den Pfeilschalter rechts im Preset-Feld, um das Presets-Einblendmenü zu öffnen. 2.Öffnen Sie das Untermenü für das gewünschte Kla- viermodell. 3.Wählen Sie das Preset aus, das Sie laden möchten. ÖWenn Sie ein Preset für ein anderes Klaviermodell wählen, müssen zunächst die Samples ersetzt werden. Daher dauert das Laden in diesem Fall länger. Wenn Sie ein Preset speichern möchten, gehen Sie fol- gendermaßen vor: 1.Klicken Sie auf das Diskettensymbol links neben dem Presets-Einblendmenü. 2.Legen Sie im angezeigten Dialog einen Namen und ei- nen Speicherort für das Preset fest. 3.Klicken Sie auf »Save«, um das Preset zu speichern und den Dialog zu schließen. Klicken Sie auf »Cancel«, um den Dialog zu schließen, ohne das Preset zu speichern. Wenn Sie ein Preset löschen möchten, gehen Sie folgen- dermaßen vor: 1.Wählen Sie das zu löschende Preset im Einblendmenü aus. Gegebenenfalls müssen Sie warten, bis alle Einstellungen geladen sind. 2.Klicken Sie auf das Papierkorbsymbol links neben dem Presets-Einblendmenü. Ein Dialog wird geöffnet. 3.Klicken Sie auf »Yes«, um das Preset zu löschen und den Dialog zu schließen. Klicken Sie auf »No«, um den Dialog zu schließen, ohne das Preset zu löschen. ÖMitgelieferte Presets können nicht gelöscht werden. Anpassen der Gesamtlautstärke Mit dem Regler »Main Volume« können Sie die Gesamt- lautstärke von The Grand anpassen. Der Maximalwert ist +12 dB (der Standardwert ±0 dB). •Klicken Sie auf den Regler und ziehen Sie nach oben (der Regler wird im Uhrzeigersinn gedreht), um die Laut- stärke zu erhöhen.•Klicken Sie auf den Regler und ziehen Sie nach unten (der Regler wird gegen den Uhrzeigersinn gedreht), um die Lautstärke zu verringern. Umschalten zwischen den Ansichten In The Grand können Sie zwischen zwei Ansichten wäh- len: der Editor- und der Player-Ansicht. Die Editor-Ansicht Die Editor-Ansicht zeigt die Klaviatur von oben. An der Position des Klavierdeckels werden verschiedene Bedien- elemente angezeigt, mit denen Sie die Sound-Parameter und PlugIn-Einstellungen anpassen können. Unter den Bedienelementen finden Sie Schalter, mit denen Sie zwi- schen den unterschiedlichen Seiten umschalten können: der Seite für das Klaviermodell, der Equalizer-, Ambience-, Control- und der Options-Seite. Mit der Klaviatur und den drei Pedalen im unteren Bereich können Sie die Klaviere vorhören. Die Player-Ansicht
42 The Grand 3 In der Player-Ansicht steht die Darstellung des Klaviers im Mittelpunkt. Sie zeigt ein qualitativ hochwertiges 3D-Mo- dell des ausgewählten Klaviers an. Oberhalb der Darstel- lung finden Sie die allgemeinen PlugIn-Bedienelemente, über die Sie auf Presets zugreifen und die Gesamtlaut- stärke einstellen können. Davon angesehen enthält diese Ansicht keine weiteren »Ablenkungen«. Wählen Sie ein- fach im Einblendmenü das gewünschte Preset aus und beginnen Sie zu spielen. ÖWenn Sie das PlugIn laden, wird zunächst immer die Editor-Ansicht geöffnet. Bevor Sie in die Player-Ansicht wechseln können, müssen Sie in der Editor-Ansicht ein Modell auswählen. Wenn Sie in die Player-Ansicht wechseln möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Laden Sie in der Editor-Ansicht ein Klaviermodell oder ein Preset. 2.Klicken Sie oben links im Bedienfeld neben dem PlugIn-Logo auf den p-Schalter. Das ausgewählte Klaviermodell wird in der Player-Ansicht angezeigt. Wenn Sie wieder zur Editor-Ansicht wechseln möchten, klicken Sie erneut auf den Schalter oben links im Bedien- feld (auf dem nun »e« angezeigt wird). Reset MIDI Es kann vorkommen, dass MIDI-Noten »hängen«, z. B. weil das PlugIn die MIDI-Verbindung verloren hat oder nicht unterstützte Controller-Daten empfangen wurden. In die- sem Fall können Sie einen »Notfall-Reset« des PlugIns durchführen: •Klicken Sie auf den Reset-Schalter (Blitz-Symbol) rechts neben dem Regler »Main Volume«, um die Klangerzeugung zu unterbrechen und alle MIDI-Controller zurückzusetzen. Dies entspricht dem Senden der MIDI-Befehle 120 (All Sound Off) und 121 (Reset All). Das PlugIn stoppt sofort die Wiedergabe und setzt alle Controller auf ihre Standardwerte zurück. Das Steinberg-Logo und die »About box« Wenn Sie oben rechts im PlugIn-Bedienfeld auf das Steinberg-Logo klicken, wird ein Einblendmenü geöffnet. Über den Eintrag »Help« können Sie das Handbuch im PDF-Format öffnen. Wenn Sie eine der anderen Optionen wählen, wird die Steinberg-Website in Ihrem Standard- Webbrowser geöffnet. Wenn Sie nach Software-Updates oder Hilfe suchen, wählen Sie die entsprechenden Links. ÖDamit Sie das Handbuch im PDF-Format lesen können, muss auf Ihrem Computer ein PDF-Reader installiert sein. ÖDamit Sie die Steinberg-Homepage öffnen können, muss Ihr Rechner mit dem Internet verbunden sein. Wenn Sie oben links im PlugIn-Bedienfeld auf das PlugIn- Logo klicken, wird die »About box« geöffnet. Dieses Fens- ter enthält Informationen über die Programmversion und Build-Nummer des PlugIns. Mit diesen Informationen kön- nen Sie überprüfen, ob Sie die neuste Version des PlugIns haben. Informieren Sie sich regelmäßig unter www.stein- berg.net über Programm-Updates. Wenn Sie das Fenster wieder schließen möchten, drücken Sie die [Esc]-Taste auf der Computertastatur. Klaviatur und Pedale für die Vorhör-Funktion Normalerweise werden Sie die Klaviere über Ihr MIDI-Key- board und MIDI-Pedale spielen. Sie haben jedoch auch die Möglichkeit, die Klaviere über die Klaviatur und die drei Pedale in der Editor-Ansicht vorzuhören. •Klicken Sie auf eine Taste der Klaviatur, um die entspre- chende Note zu spielen. In der Editor-Ansicht erzielen Sie eine höhere Anschlagstärke, wenn Sie weiter unten auf die Taste klicken, und eine niedrigere, je weiter oben Sie klicken. In der Player-Ansicht werden die Noten immer mit voller Anschlagstärke wiedergegeben. •Klicken Sie auf eins der Pedale, um die entsprechende Funktion auszulösen. Klicken Sie erneut auf das Pedal, um sie zu beenden. Die Pedale sind folgendermaßen angeordnet (von links nach rechts): Soft-Pedal, Sostenuto und Haltepedal (Sus- tain). Die vier akustischen virtuellen Klaviere unterstützen alle drei Pedale. Das CP80 unterstützt nur das Haltepedal.
43 The Grand 3 Die Pedale haben die folgenden Funktionen: Die Model-Seite Auf dieser Seite können Sie das Klaviermodell auswählen und den Klang einstellen. Alle wichtigen Aspekte der akustischen Klaviere wurden separat aufgenommen. Das bezieht sich nicht nur auf die Sustain-Resonanzen, son- dern auch auf mechanische Geräusche der Tasten und Pedale. Sie können die Lautstärke dieser Aspekte einzeln steuern. So können Sie Charakter und Spielweise des Klaviers ganz nach Ihren Wünschen einrichten. Wenn Sie zum Beispiel das Klavier so hören möchten, als säßen Sie direkt davor, verstärken Sie die mechanischen Geräusche von Tasten und Pedalen. Diese Seite ist für das Modell CP80 anders. Da es sich bei dem CP80 um ein elektroakustisches Instrument handelt, erzeugt es keine hörbaren mechanischen Geräusche. Des- halb finden Sie auf der Seite für das CP80 einen Tremolo- Effekt und einen Modulationseffekt (Chorus, Flanger und Phaser), mit denen Sie den Klang anpassen können. Die akustischen Klaviermodelle Mit der Auswahl des Modells legen Sie den grundlegen- den Charakter und Klang Ihres virtuellen Klaviers fest. Die akustischen Klaviere wurden in zwei Mikrofonpositionen aufgenommen: »Close« und »Player«, siehe »Die Modelle« auf Seite 38. ÖWenn Sie das Klaviermodell wechseln, werden nur die Samples ausgetauscht. Alle anderen Einstellungen, z. B. auf der Equalizer- und der Ambience-Seite, ändern sich nicht. Wenn Sie ein Klaviermodell auswählen möchten, gehen Sie folgendermaßen aus: 1.Klicken Sie in der Editor-Ansicht auf den Schalter für ein Modell, um die entsprechende Seite zu öffnen. Wenn die Player-Ansicht ausgewählt ist, klicken Sie auf den e-Schalter oben links im Fenster, um die Editor-Ansicht zu öffnen. 2.Klicken Sie auf das Bild für das Klaviermodell. Die fünf verfügbaren Modelle werden über dem Bild angezeigt. 3.Wählen Sie das gewünschte Modell und die Mikrofon- position aus. Bei den Aufnahmen der akustischen Klaviere wurden nicht nur die Noten aufgenommen, sondern auch jeder andere vom Klavier produzierte Ton, z. B. das Dämpfen von schwin- genden Saiten und der Klang, der beim Heben des Ham- mers von der Saite oder beim Treten eines der Pedale entsteht. Auf der Model-Seite können Sie diese zusätzli- chen Geräusche ein- und ausschalten, indem Sie auf die entsprechenden Schalter klicken. Die Lautstärke für diese Geräusche wird mit den Drehreglern eingestellt. Die fol- genden Parameter sind verfügbar: Pedal MIDI-Controller- NummerFunktion Soft-Pedal 67 Mit diesem Pedal wird ein gedämpfter Klang erzielt. Sostenuto- Pedal 66 Bereits angeschlagene Noten werden durch Drücken des Sostenuto-Pedals gehalten. Dies gilt nicht für Noten, die nach dem Drücken des Pedals ange- schlagen werden. Diese werden nicht gehalten. Ein Sostenuto-Effekt kann nur erzielt werden, wenn entweder das Pedal oder die Tasten über ein externes Gerät gespielt werden. Haltepedal 64 Mit diesem Pedal werden die Dämpfer für alle Saiten aufgehoben, wodurch die Töne auch weiterschwingen, wenn die Tasten nicht mehr gedrückt sind. Dies wirkt sich auf alle Tasten aus, die ge- spielt werden. Option Beschreibung Sustain ResonanceWenn Sie eine Taste auf einem akustischen Klavier drü- cken, wird nur die Dämpfung für diese Taste aufgehoben. Alle anderen Saiten bleiben gedämpft und nur der Klang der Saite, auf die der Hammer fällt, ist hörbar. Wenn Sie das Haltepedal treten, werden alle Dämpfer von allen Saiten genommen. Wenn Sie nun eine Taste drücken, werden durch das Schwingen einer Saite die daneben liegenden Saiten und das Gehäuse ebenfalls in Schwingung versetzt. Dadurch entsteht ein Klang ver- gleichbar mit einem Hall. Dieser Effekt ist nur hörbar, wenn das Haltepedal verwendet wird. String Release Wenn eine Taste bei einem Klavier losgelassen wird, fällt der Filzdämpfer auf eine Saite, die noch schwingt. Die Saite hört nicht abrupt auf zu schwingen, sondern schwingt noch kurz weiter, was diesen Klang erzeugt. Beachten Sie, dass der Klang etwas unnatürlicher wird, wenn Sie diese Option ausschalten.
44 The Grand 3 CP80 Die Modulationseffekte sind ein integraler Bestandteil des Klangs beim CP80. Dieses Modell bietet einen Tremolo- Effekt und einen Modulationseffekt, mit denen Sie Klang- variationen erzeugen können. Mit dem Tremolo-Effekt modulieren Sie die Amplitude (Lautstärke). Die Modulationssignale für den rechten und den linken Kanal haben einen festen Versatz von 180°. Daher bewegt sich der Ton im Klangbild zwischen links und rechts.1.Klicken Sie auf den Schalter links oben im Tremolo- Bereich, um den Effekt einzuschalten. Der Schalter wird rot. 2.Passen Sie die Parameter »Speed« und »Depth« wie gewünscht an: Modulationseffekte sorgen für einen dichteren, breiteren Klang, indem sie die Tonhöhe oder die Phase modulieren. Für das Modell CP80 stehen Ihnen die Modulationseffekte Chorus, Flanger und Phaser zur Verfügung. 1.Klicken Sie im Modulation-Bereich auf den Schalter links neben dem Einblendmenü, um den Effekt einzu- schalten. Der Schalter wird rot. 2.Wählen Sie im Einblendmenü den gewünschten Effekt aus: Phaser, Chorus oder Flanger. 3.Passen Sie die Parameter wie gewünscht an. Folgende Parameter sind für die Modulationseffekte ver- fügbar: Hammer Release (nur verfügbar für Yamaha C7, Model D und Bösendorfer)Wenn eine Taste losgelassen wird, kehrt der Hammer in seine Ursprungsposition zurück und erzeugt dabei einen dumpfen hölzernen Klang. Dieser Effekt wird als »Ham- mer Release« bezeichnet: das Anheben des Hammers. Der Pianist, der vor dem Flügel sitzt, hört dieses Ge- räusch sehr deutlich, obwohl es je nach Position des Mi- krofons nicht in den Aufnahmen zu hören ist. Wenn diese Option eingeschaltet ist, versetzen Sie sich in die akustische Perspektive des Pianisten: The Grand klingt, als säßen Sie direkt vor einem Konzertflügel. Wenn diese Option ausgeschaltet ist, entspricht der Klang von The Grand der Hörsituation des Publikums. Key Sound (nur verfügbar für Yamaha C7, Model D und Bösendorfer)Wenn Sie eine Taste an einem echten Klavier drücken, wird neben dem Ton noch ein Geräusch produziert, das durch das Bewegen der Taste selbst und ihrer Mechanik entsteht. Dabei handelt es sich um einen hölzernen, lei- sen und unaufdringlichen Klang. Wenn Sie diese Option einschalten, erhalten Sie den Höreindruck eines Zuhö- rers, der nah am Klavier sitzt. Damper Pedal Sound (nur verfügbar für Yamaha C7, Model D und Bösendorfer)Dieses Geräusch wird erzeugt, wenn Sie ein Pedal treten. Option Beschreibung Option Beschreibung Depth Mit diesem Parameter stellen Sie die Intensität des Ef- fekts ein. Sie können Werte zwischen 0 % und 100 % einstellen. Speed Mit diesem Parameter stellen Sie die Modulationsfre- quenz in Hertz (Hz) ein. Sie können Werte zwischen 0,01 Hz und 10,0 Hz einstellen. Option Beschreibung Depth Mit diesem Parameter stellen Sie die Intensität des Ef- fekts ein. Sie können Werte zwischen 0 % und 100 % einstellen. Feedback Dieser Parameter bestimmt die Resonanz des Effekts. Sie können Werte zwischen -100 % und +100 % einstellen. Mix Mit diesem Parameter stellen Sie das Verhältnis zwi- schen dem Original- und dem Effektsignal ein. Sie kön- nen Werte zwischen 0 % und 100 % einstellen. Wenn Sie 100 % einstellen, hören Sie nur das Effektsignal. Speed Mit diesem Parameter stellen Sie die Modulationsfre- quenz in Hertz (Hz) ein. Sie können Werte zwischen 0,01 Hz und 10,0 Hz einstellen. Phase Hiermit können Sie das Klangbild von Mono auf Stereo verbreitern. Sie können Werte zwischen 0° und 180° einstellen.
45 The Grand 3 Die Equalizer-Seite Auf der Equalizer-Seite steht Ihnen ein hochwertiger para- metrischer Equalizer mit 4 Frequenzbändern zur Verfü- gung. Mit den Frequenzbändern 1 Low, 2 Mid, 3 Mid und 4 High können Sie die Klangfarbe des Klavier verändern, z. B. um einen helleren oder dunkleren Klang zu erzeugen. Die beiden mittleren Frequenzbänder werden als Peak- oder Glocken-Filter verwendet, die anderen beiden als Shelving-Filter. Ale Bänder sind vollparameterisch und verfügen über einstellbare Gain-, Frequency- und Q-Para- meter. Anpassen der Equalizereinstellungen 1.Klicken Sie auf den EQ-Schalter oben links im Steue- relemente-Bereich, um den Equalizer einzuschalten. Dadurch werden alle 4 Frequenzbänder aktiviert. 2.Stellen Sie die Parameter »Gain«, »Freq« und »Q« wie gewünscht ein. Sie können Gain und Frequency auch gleichzeitig einstellen, indem Sie die EQ-Punkte in der grafischen Anzeige nach links ziehen. Für jedes Frequenzband stehen Ihnen die folgenden Para- meter zur Verfügung: Die Ambience-Seite Mit den Einstellungen auf der Ambience-Seite können Sie das Klavier im Raum positionieren und einen Hall (Reverb) auf das Material anwenden. Positionieren des Klaviers Mit seinen zwei Stereoausgängen unterstützt The Grand die vierkanalige Surround-Ausgabe (4.0 Quadro). Schal- ten Sie dazu den Schalter rechts neben der grafischen Anzeige ein. Wenn das Surround-Panning eingeschaltet ist, können Sie das Klavier vorn oder hinten im Raum positionieren. ÖWenn Sie die hinteren Kanäle hören möchten, müssen Sie den zweiten Stereoausgang des PlugIns an die Aus- gänge Ihrer Audiokarte leiten. Sie können das Klavier im Stereo- oder im Surround- Klangbild verschieben, indem Sie die Parameter »Left/ Right« und »Rear/Front« verwenden oder indem Sie das Klaviersymbol in der grafischen Anzeige an die ge- wünschte Position ziehen. •Left/Right Mit diesem Parameter verschieben Sie die Position des Klaviers im Raum nach rechts/links. Sie können Werte zwischen -100 % und +100 % ein- stellen. Mit positiven Werten verschieben Sie das Klavier nach rechts und mit negativen Werten nach links. Option Beschreibung Gain Mit diesem Parameter stellen Sie die Verstärkung/Dämp- fung für das EQ-Band ein. Sie können Werte zwischen -24 dB und +24 dB einstellen. Freq Mit diesem Parameter legen Sie den Frequenzbereich fest, der mit dem Gain-Parameter verstärkt/gedämpft wird. Sie können Werte zwischen 20 Hz und 20000 Hz einstellen. Q Dieser Parameter steuert die Qualität, indem Sie die Bandbreite der mittleren Peak-Filter breiter oder schma- ler einstellen. Durch Erhöhen des Q-Werts für den hohen und den tiefen Shelving-Filter erzeugen Sie eine Vertie- fung in der EQ-Kurve. Sie können Werte zwischen 0,5 und 10,0 einstellen. Klicken Sie hier, um Surround- Panning einzustellen. Klicken Sie hier, um Stereo- Panning einzustellen.
46 The Grand 3 •Rear/Front Mit diesem Parameter verschieben Sie die Position des Klaviers im Raum nach vorn/hinten. Sie können Werte zwischen -100 % und +100 % ein- stellen. Mit positiven Werten richten Sie das Klavier weiter vorne aus und mit negativen Werten weiter hinten. ÖDer Parameter »Rear/Front« kann nur dann verwendet werden, wenn die hinteren Kanäle mit einem Ausgang ver- bunden sind und das Surround-Panning aktiviert wurde. Die graphische Anzeige links stellt die Position des Kla- viers im Raum dar. In der grafischen Anzeige können Sie die Parameter »Left/Right« und »Rear/Front« gleichzeitig einstellen. Hinzufügen eines Reverb-Effekts (Hall) Sie können auf den ursprünglichen Klaviersound einen Reverb-Effekt anwenden. Mit den Reverb-Parametern er- zielen Sie unterschiedliche Raumeindrücke, z. B. Konzert- hallen, Kirchen oder Studios. Darüber hinaus können Sie die Einstellungen des Reverb-Effekts selbst anpassen. ÖWenn Sie den Reverb-Effekt in Surround hören möch- ten, muss das Surround-Panning eingeschaltet sein. Wenn Sie einen Reverb-Effekt auf das Klavier anwenden möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Wählen Sie im Reverb-Einblendmenü ein Preset aus. Der Ein-/Aus-Schalter links neben dem Einblendmenü wird rot. 2.Nehmen Sie ggf. Einstellungen für die Parameter »Room Size«, »Time«, »Pre-Delay« und »Mix« vor, siehe unten. ÖWenn Sie das ausgewählte Preset deaktivieren möch- ten, klicken Sie auf den Ein-/Aus-Schalter links neben dem Einblendmenü. Die folgenden Reverb-Parameter sind verfügbar: Die Control-Seite Anders als ein akustischer Flügel wird The Grand über ein MIDI-Keyboard oder ein Digitalpiano gespielt. Es empfiehlt sich, ein Instrument mit gewichteten Tasten zu verwenden, um das einzigartige dynamische Antwortverhalten nutzen zu können. Nicht jedem steht jedoch ein solches Instru- ment zur Verfügung, darüber hinaus variieren Antwortver- halten und Handhabung von Keyboard zu Keyboard. Deshalb können Sie The Grand mit Hilfe von mitgeliefer- ten, vorkonfigurierten Presets für die Anschlagstärkekurve an Ihr MIDI-Keyboard und Ihr Spielverhalten anpassen. Zusätzlich können Sie eigene Anschlagstärkekurven er- zeugen und als Presets speichern. Option Beschreibung Reverb- EinblendmenüDer integrierte Reverb-Effekt steht Ihnen entweder als Faltungshall (Convolution Reverb) oder als algorithmi- scher Hall zur Verfügung. Aus den entsprechenden Un- termenüs können Sie die verfügbaren Presets wählen. Wenn Sie ein anderes Reverb-Preset auswählen, wer- den die Parameter »Room Size«, »Time« und »Pre-Delay« automatisch angepasst, um den Eigenschaften des aus- gewählten Raums zu entsprechen. Nur der Mix-Parame- ter wird nicht angepasst. Room Size Mit diesem Parameter legen Sie die Dimensionen des Raums fest. Sie können Werte zwischen 0 % und 100 % einstellen. Indem Sie die Raumgröße verringern, können Sie zum Beispiel eine Konzerthalle in einen kleinen Raum verwandeln. Time Mit diesem Parameter verkürzen oder verlängern Sie die Reverb-Dauer. Sie können Werte zwischen 0 % und 100 % einstellen. Mit niedrigeren Einstellungen endet der Reverb früher und mit höheren Einstellungen erhalten Sie einen längeren Hall. Pre-Delay Mit diesem Parameter stellen Sie einen kurzen Delay (Verzögerung) für den Reverb ein. Je höher dieser Wert ist, desto später setzt der Delay ein und desto mehr wird er vom eigentlichen Klavierklang getrennt. Sie können Werte zwischen 0 ms und 500 ms einstellen. Mix Mit diesem Parameter stellen Sie das Verhältnis zwischen dem Klavier- und dem Reverb-Sound ein. Sie können Werte zwischen 0 % und 100 % einstellen. Bei einem Wert von 0 % hören Sie nur das Klavier (wie ein Pianist, der direkt am Klavier sitzt). Bei einem Wert von 100 % hö- ren Sie nur den Reverb-Sound (als säßen Sie im Publi- kum). Mit diesem Parameter vergrößern Sie also den Abstand zwischen dem Pianisten und dem Zuhörer. Option Beschreibung
47 The Grand 3 Links auf der Control-Seite finden Sie den Editor für die Anschlagstärkekurve. Hier werden die eingehende An- schlagstärke und die resultierende Anschlagstärke ange- zeigt. Standardmäßig wird hier eine gerade Linie von der unteren linken in die obere rechte Ecke angezeigt. Das be- deutet, die eingehende Anschlagstärke wird unverändert für die resultierende Anschlagstärke übernommen. Sie hö- ren das Klavier in seinem ursprünglichen Dynamikumfang. Durch Anpassen der Kurve verändern Sie das dynamische Ansprechverhalten des Klaviers. Wenn Sie zum Beispiel ei- nen härteren Klang bevorzugen, wählen Sie eine nach oben gekrümmte Kurve aus. Wenn Sie einen weicheren Klang bevorzugen, wählen Sie eine nach unten gekrümmte Kurve. Sie können sogar eigene Anschlagstärkekurven einzeich- nen, indem Sie die benutzerdefinierte Kurve mit der Maus bearbeiten. Mit den Schaltern rechts neben der Anschlagstärkekurve können Sie einen Kurvenverlauf auswählen. Der oberste Schalter ermöglicht es Ihnen, eine eigene Anschlagstärke- kurve zu definieren. Mit den anderen Schaltern können Sie zwischen den neun vordefinierten Anschlagstärkekurven wählen. Auswählen von Anschlagstärkekurven •Sie wählen eine Anschlagstärkekurve aus, indem Sie rechts neben dem Editor auf den Schalter für die ge- wünschte Kurvenform klicken. Die Kurvenform wird auf dem Schalter angezeigt. Erstellen einer benutzerdefinierten Kurve Sie erzeugen eigene Anschlagstärkekurven, indem Sie die benutzerdefinierte Kurve bearbeiten. Gehen Sie folgen- dermaßen vor: 1.Aktivieren Sie den obersten Schalter rechts neben dem Kurveneditor. 2.Doppelklicken Sie im Editor, um Kurvenpunkte hinzu- zufügen. •Klicken Sie auf einen Kurvenpunkt und ziehen Sie ihn an die gewünschte Position. •Sie können Kurvenpunkte löschen, indem Sie darauf doppelklicken.•Richten Sie je nach gewünschtem Klang eine nach oben oder nach unten gekrümmte Kurve ein. ÖDie Kurvenpunkte in der linken unteren und der rech- ten oberen Ecke können nur nach oben/unten verschoben werden. Speichern einer benutzerdefinierten Kurve Wenn Sie eine benutzerdefinierte Kurve speichern möch- ten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Klicken Sie auf das Diskettensymbol links neben dem Presets-Einblendmenü. 2.Legen Sie im angezeigten Dialog einen Namen und ei- nen Speicherort für die Datei fest. 3.Klicken Sie auf »Save«, um das Preset zu speichern. Laden einer benutzerdefinierten Kurve •Wenn Sie eine zuvor gespeicherte benutzerdefinierte Anschlagstärkekurve laden möchten, wählen Sie sie im Presets-Einblendmenü aus. ÖWenn Sie ein Anschlagstärke-Preset bearbeiten, wird neben dem Preset-Namen ein Sternchen angezeigt. Es weist darauf hin, dass die Einstellungen verändert wurden. Das Sternchen wird nicht mehr angezeigt, wenn Sie das Preset speichern oder neu laden. Ziehen Sie nach oben, um einen härteren Klang zu erhalten. Ziehen Sie nach unten, um einen weicheren Klang zu erhalten.
48 The Grand 3 Löschen einer benutzerdefinierten Kurve Wenn Sie eine benutzerdefinierte Kurve löschen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Wählen Sie das zu löschende Preset im Einblendmenü aus. 2.Klicken Sie auf das Papierkorbsymbol. Ein Dialog wird geöffnet. 3.Klicken Sie auf »Yes«, um das Preset zu löschen und den Dialog zu schließen. Polyphony-Einstellungen Mit den Polyphonie-Einstellungen unterhalb des Presets- Einblendmenüs können Sie festlegen, wie viele Stimmen bzw. Samples The Grand gleichzeitig wiedergibt. Die folgenden Einstellungen sind verfügbar: ÖUm Aussetzer während der Wiedergabe zu vermei- den, schließt The Grand automatisch Stimmen aus, wenn die CPU-Auslastung 95 % übersteigt. Die Options-Seite Tuning – Stimmen des Instruments Wenn Sie The Grand so stimmen möchten, dass es der Stimmung der Begleitinstrumente oder -aufnahmen ent- spricht, verwenden Sie den Regler »Master Tune«. Sie können Werte zwischen 415,3 Hz und 466,2 Hz einstel- len, was einem Bereich von -100 Cents bis +100 Cents entspricht. Der Standardwert ist 440 Hz, was in The Grand der Tonhöhe A 3 entspricht, die normalerweise für das Stimmen von Instrumenten verwendet wird. Die Standardstimmung von The Grand ist die des jeweils aufgenommenen Klaviers. Dabei handelt es sich um eine »gedehnte Stimmung« (stretched tuning), d. h. die hohen Töne werden sukzessiv etwas höher und die tiefen Töne sukzessiv etwas tiefer gestimmt, um die Inharmonizität der Klaviersaiten auszugleichen. Sie erhalten den natürlichs- ten Klang des Klaviers, wenn Sie die Stimmung nicht ver- ändern. Durch Ausschalten des Schalters »Stretched Tuning«, erhalten Sie eine gleichstufige Stimmung. Dies eignet sich z. B., wenn das Klavier mit anderen Instrumen- ten kombiniert werden soll, die gleichstufig gestimmt sind. Darüber hinaus verfügt The Grand über eine Reihe von Presets für die Stimmung, z. B. historische Stimmungen wie Werckmeister oder Kirnberger in unterschiedlichen Tonhöhen. Option Beschreibung Max Voices Hier können Sie die maximale Anzahl der Stimmen ange- ben, die in The Grand gleichzeitig wiedergegeben werden können. Jedes Sample entspricht dabei einer Stimme. Wenn die Anzahl der wiedergegebenen Stimmen diesen Wert überschreitet, beginnt The Grand damit, Noten von der Wiedergabe auszuschließen. Sie können einen Wert zwischen 1 und 256 einstellen. Diese Einstellung ist be- sonders hilfreich, um die Systemauslastung durch The Grand zu verringern. Low Notes ReservedMit dieser Einstellung können Sie festlegen, dass tiefere Noten bevorzugt werden, wenn The Grand Noten von der Wiedergabe ausschließen muss. Wenn Sie zum Beispiel mit der linken Hand einen Akkord spielen und mit der rechten Hand ein Solo, sollten Sie eine bestimmte Anzahl Noten für den Akkord reservieren, um sicherzustellen, dass die Noten nicht abrupt abgeschnitten werden. Mit dieser Option stellen Sie die Anzahl der Noten ein, die für die unteren Noten reserviert werden. Repedaling Auf einem echten akustischen Klavier können Sie das Haltepedal nach dem Loslassen noch so lange wiederholt heruntertreten, wie die Saiten nicht komplett gedämpft sind und noch schwingen. Dadurch schwingen die Saiten mit der zur Verfügung stehenden Energie noch länger wei- ter. Denselben Effekt erzielen Sie, indem Sie diese Option einschalten. Beachten Sie, dass diese Funktion viel Re- chenleistung benötigt und deshalb bei weniger leistungs- starken Systemen ausgeschaltet werden sollte.
49 The Grand 3 Laden von Scale-Presets •Wenn Sie ein Preset laden möchten, wählen Sie es im Einblendmenü rechts neben dem Scale-Schalter aus. Im Einblendmenü stehen Ihnen die mitgelieferten Presets und Ihre eige- nen Presets zur Verfügung. Die mitgelieferten Presets sind durch eine Li- nie von den benutzerdefinierten Presets getrennt. ÖWenn Sie das ausgewählte Preset deaktivieren möch- ten, klicken Sie auf den Ein-/Aus-Schalter links neben dem Einblendmenü. Wenn die Option ausgeschaltet ist, wird das Klavier mit der ursprünglich aufgenommenen ge- dehnten Stimmung wiedergegeben. Speichern von benutzerdefinierten Presets Wenn Sie die benutzerdefiniertes Preset speichern möch- ten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Klicken Sie auf das Diskettensymbol links neben dem Presets-Einblendmenü. 2.Legen Sie im angezeigten Dialog einen Namen und ei- nen Speicherort für die Datei fest. 3.Klicken Sie auf »Save«, um das Preset zu speichern und den Dialog zu schließen. Löschen von Scale-Presets Wenn Sie ein Preset löschen möchten, gehen Sie folgen- dermaßen vor: 1.Wählen Sie das zu löschende Preset im Einblendmenü aus. 2.Klicken Sie auf das Papierkorbsymbol links neben dem Presets-Einblendmenü. Ein Dialog wird geöffnet. 3.Klicken Sie auf »Yes«, um das Preset zu löschen und den Dialog zu schließen. ÖMitgelieferte Presets können nicht gelöscht werden. ÖWenn Sie ein Preset verändern, wird neben dem Pre- set-Namen ein Sternchen angezeigt. Es weist darauf hin, dass die Einstellungen verändert wurden. Das Sternchen wird nicht mehr angezeigt, wenn Sie das Preset speichern. Die mitgelieferten Scale-Presets In der westlichen Musik trifft man am häufigsten auf die »gleichstufige« Stimmung, bei der nebeneinander lie- gende Noten einen gleichen Abstand von 100 Cents ha- ben. Diese Stimmung bildet gleichzeitig die Grundlage für alle anderen Stimmungen. Diese Stimmung ist besonders sinnvoll, wenn Sie The Grand mit anderen Instrumenten verwenden möchten, die gleichstufig gestimmt sind, wie z. B. Streicher-Sounds oder Synthesizer-Pads. Darüber hinaus bietet The Grand noch folgende Stim- mungen: • Arabic 1 (für alle Grundtöne) • Arabic 2 (für alle Grundtöne) • Arabic 3 (für alle Grundtöne) • Indian 1 • Kirnberger (für alle Grundtöne) • Pure Major (für alle Grundtöne) • Pure Minor (für alle Grundtöne) • Vallotti and Young (für alle Grundtöne) • Werckmeister (für alle Grundtöne) Bearbeiten von Stimmungen Sie können Ihre eigenen Stimmungen erzeugen, indem Sie die Noten oktavweise bearbeiten (der Versatz für die Stim- mung betrifft alle Oktaven des Keyboards gleichermaßen) oder indem Sie die einzelnen MIDI-Noten bearbeiten (der Versatz betrifft nur die einzelnen Noten). Wenn Sie die Ok- taven bearbeiten, können Sie unterschiedliche Stimmungen erzeugen. Die Stimmung der einzelnen Noten zu ändern ist sinnvoll, wenn Sie gedehnte Stimmungen (»stretched tu- nings«) erzeugen möchten. Wenn Sie die Stimmung oktavweise bearbeiten möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Klicken Sie auf den Oct-Schalter rechts neben dem Editor. 2.Klicken Sie im Editor in das Offset-Feld der Note, die Sie im Editor anpassen möchten. 3.Geben Sie einen Versatzwert zwischen -100,00 Cent und +100,00 Cent ein. Die Versatzwerte der 12 Noten werden auf alle Oktaven gleichermaßen angewendet.
50 The Grand 3 Wenn Sie die Stimmung für einzelne Noten bearbeiten möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Klicken Sie auf den Notenschalter rechts neben dem Editor. 2.Klicken Sie im Editor in das Offset-Wertefeld der Note, die Sie anpassen möchten. 3.Geben Sie einen Versatzwert zwischen -100,00 Cent und +100,00 Cent ein. Diesen Versatz können Sie individuell für die 128 MIDI- Noten einstellen. Die Modi »Absolute« und »Relative« MIDI-Noten können Microtuning-Informationen enthalten, d. h. Stimmungs-Versatzwerte für einzelne Noten. Die Modi »Absolute« und »Relative« bestimmen, wie einge- hende Microtuning-Informationen behandelt werden: Importieren von Scala-Dateien Mit The Grand können Sie Dateien mit definierten Stim- mungen im verbreiteten Scala-Dateiformat (Dateinamen- erweiterung .scl) importieren. Dadurch können Sie buchstäblich auf Tausende von Scale-Presets zugreifen. Wenn Sie eine Scala-Datei importieren möchten, gehen Sie folgendermaßen vor: 1.Wählen Sie im Preset-Einblendmenü den Befehl »Im- port Scale…«. 2.Wählen Sie im angezeigten Dialog die Datei aus, die Sie importieren möchten. 3.Klicken Sie auf »Open«, um die Scala-Datei zu impor- tieren und den Dialog zu schließen. Die importierten Dateien werden im Ordner für benutzerdefinierte Pre- sets gespeichert und können wie andere Scale-Presets geladen werden. ÖSie können auf diese Weise auch mehrere Scala-Da- teien gleichzeitig importieren. Amount-Einstellungen Mit dieser Einstellung legen Sie fest, wie die Stimmung angewendet werden soll. Sie können Werte zwischen 0 % und 100 % einstellen. Mit einer Einstellung von 100 %, werden die Versatz-Einstellungen genauso übernommen wie im Preset festgelegt. Mit niedrigeren Einstellungen wird der Versatz relativ vermindert. Wenn Sie hier 0 % ein- stellen, wirken sich die Preset-Einstellungen nicht aus. Einstellungen für die Systemleistung Auf der Options-Seite finden Sie außerdem noch einen Regler, mit dem Sie das Verhältnis von Disk- und RAM- Auslastung einstellen können. Dies wird unter »Verteilen der Last zwischen Festplatte (Disk) und RAM (Options- Seite)« auf Seite 54 beschrieben. Tooltips Wenn Sie den Mauszeiger über ein Element bewegen, wird in einem Tooltip eine kurze Information zu diesem Element angezeigt. Schalten Sie diese Option aus, wenn Sie keine Tooltips sehen möchten. Zusätzliche Bedienelemente bei der Verwendung von The Grand als Standalone- Instrument Ganz oben im Fenster finden Sie zusätzliche Bedienele- mente für die Verwendung von The Grand als Standalone- Instrument. Informationen über das Einrichten von The Grand als Standalone-Instrument finden Sie unter »The Grand als Standalone-Anwendung und ReWire« auf Seite 36. Einrichten von Tastaturbefehlen Für die meisten Bedienelemente von The Grand können Sie im Standalone-Bedienfeld Tastaturbefehle einrichten. Im Dialog »Key Commands« werden die verfügbaren Be- fehle und die zugewiesenen Tasten aufgelistet. Die Befehle sind, ähnlich wie im Windows Explorer und im Finder von Mac OS, in einer hierarchischen Ordnerstruk- tur aufgeführt. Wenn Sie einen übergeordneten Ordner öffnen, indem Sie auf das Pluszeichen klicken, werden die darin enthaltenen Befehle und Funktionen gemeinsam mit den zugewiesenen Tastaturbefehlen angezeigt. Option Beschreibung Absolute Die eingehenden Microtuning-Informationen werden her- ausgefiltert und The Grand wendet nur die eigenen Ein- stellungen an. Relative Die eingehenden Microtuning-Informationen werden bei- behalten und um den Wert angehoben/abgesenkt, der in The Grand eingestellt ist.