Stiga Lawn Mower 8211 0208 10 Operators Manual Norwegian Version
Have a look at the manual Stiga Lawn Mower 8211 0208 10 Operators Manual Norwegian Version online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 5898 Stiga manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
SVENSKA S 12. Briggs & Stratton LS 45 ADD FULL FULL ADD 8.9. Briggs & Stratton LS 45 10. Briggs & Stratton XTE, LS 60, Intek 13. Briggs & Stratton XTE, LS 60 11. Honda GCV 14. Honda GCV15.FULL/MAX ADD/MIN I* B* G 3x 0,15 l. ADD FULL
SVENSKAS 17. YX 19. Vänster / Left 22. Briggs & Stratton XTE, LS 60, Intek21. Briggs & Stratton LS 45 18. 23. Honda GCV24. 20. Höger / Right 0,75 mm Briggs & Stratton : 0,76 mm Honda: 0,7-0,8 mm 16.
SVENSKA S S S 26. 29. 28. 31 A. Turbo 48/55 30. 25. 27. 40 Nm S 31 B. Turbo 43 T
4 NORSKNO SYMBOLER Følgende symboler finnes på maskinen for å minne om den forsiktighet og oppmerksomhet som kre- ves ved bruk. Symbolene betyr: Advarsel! Les instruksjonsboken og sik- kerhetsmanualen før maskinen tas i bruk. Advarsel! Hold tilskuere borte. Se opp for utkastede gjenstander. Advarsel! Før aldri hånden eller foten inn under dekslet mens maskinen er i gang. Advarsel! Før man starter reparasjonsar- beider, må tennpluggkabelen tas ut av tennpluggen. VIKTIG Utstyr som er merket med stjerne (*) er standard bare på enkelte modeller eller utførelser for be- stemte land. Enkelte modeller har ikke håndgass. Motorens tur- tall er innstilt slik at motoren arbeider optimalt og avgassene minimeres. INNLEDNING Ty p e ITy p e I I Type III Type IV 1. Gassregulering (*) 2. Koplingsbøyle (*) 3. Start/stopp-bøyle 4. Elstart (*) 5. Hastighetsregulering (*) STOP 1 4 3 2 4 3 2 5 1 STOP 3 412 32
5 NORSKNO MONTERING LØSE DELER I ESKEN 2 holdere til gressoppsamler 4 skruer til holder 1 startnøkkel (*) 1 batterilader (*) 1 sekskantnøkkel 1 pipenøkkel + instruksjonsbøker STYRE (Type I–III) 1. Fell opp styrets underdel. 2. Monter styrets overdel med skruer, skiver og lå- seratt. På høyre side monteres en ring til start- håndtaket (fig. 1). 3. Trekk til låserattene på styrets underdel. Når dis- se er trukket til, kan styrets høyde justeres ved å trekke til skrueneBmed den medfølgende nøk- kelen (fig. 2). STYRE (Type IV) 1. Skru ut låserattene fra chassiset og fest styrets underdel på skruene B (fig. 3). 2. Monter styrets overdel med skiver og låseratt. På høyre side monteres en ring til starthåndtaket (fig 1). 3. Trekk til låserattene på styrets underdel. Når disse er trukket til, kan styrets høyde justeres ved å trekke til skrueneBmed den medfølgende nøkkelen (fig. 3). MOTORBREMSEWIRE Fest motorbremsewiren i motorbremsen (fig. 4). Legg merke til at wiren skal monteres i retning mot styret. KABELHOLDER Fest wirene i kabelholderne (fig. 5): D: Start/stopp-wire + koplingswire (*) E: Gasswire (*) + koplingswire (*) F: Elkabel (*) + hastighetsreguleringswire (*) HASTIGHETSREGULERING (*) Når klipperen leveres er hastighetsreguleringswi- ren innstilt slik at transmisjonen ikke skal skades. Det kan være nødvendig å stramme wiren, se under overskriften “JUSTERING AV HASTIGHETS- REGULERINGSWIRE” i avsnittet “VEDLIKE- HOLD”. GRESSOPPSAMLER Løft opp oppsamlerdekselet og monter de to hol- derne på gressoppsamleren med de medfølgende skruene. Holderne er merket med L og R og skal monteres ved tilsvarende merker på klipperens bakside (fig. 7). Tøyoppsamler (*):Trekk tøyposen på stålram- men og smekk den så fast på plastlokket (fig. 6). Plastoppsamler (*):Smekksammendetohalvde- lene og deretter overdelen (fig. 8). Åpne dekselet på maskinen og hekt gressoppsam- leren fast på holderne. OBS! Maskinen kan kjøres uten gressoppsamler. Gressklippet legger seg da i en stripe bak maski- nen. BATTERI (*) Elektrolytten i batteriet er giftig og et- sende. Den kan forårsake alvorlige brannskader m.m. Unngå kontakt med hud, øyne og klær. Batteriet må lades i 24 timer før første start, les mer under overskriften VEDLIKEHOLD, BATTERI. Sett startnøkkelen (*) i tenningslåsen. BRUK AV MASKINEN COMBI(*) Den nye gressklipperen din kombinerer to for- skjellige funksjoner i samme maskin: 1. “MULTICLIP” Når maskinen leveres er den utstyrt med en plugg (P) montert i utkaståpningen (fig. 31). Maskinen kan brukes til “Multiclip”, dvs. at gresset finforde- les av kniven når det klippes. Gresset faller så ned i plenen og råtner. Gressplenen tilføres næring.
6 NORSKNO Fjern pluggen ved å trykke inn sperren (S). Ved til- bakemontering av pluggen må begge tappene tryk- kes ned i hullene slik at pluggen smekkes fast. Turbo43Combi: Fjern pluggen ved å skru ut vingemutteren. 2. OPPSAMLING Monter sammen den medfølgende gressoppsamle- ren (fig. 6, 8). Åpne dekselet, fjern pluggen og hekt istedetoppsamlerenfastbakpåmaskinen. Når gresset klippes, samles det i oppsamleren. Tøm gresset på komposten eller spre det på rabat- ten som gjødning. Maskinen fungerer også utmer- ket til å samle opp løv om høsten. FØR START FYLL VEIVKASSEN MED OLJE Gressklipperen leveres uten olje i mot- orveivkassen. Motorveivkassen må fyl- les med olje før motoren startes første gangen. Fjern oljepeilepinne (fig. 9, 10, 11). Fyll motorvei- vkassen med 0,55 liter olje av god kvalitet (servi- ceklasse SE, SF eller SG). Bruk SAE 30 eller SAE 10W-30-olje. Fyll sakte opp til “FULL/MAX”. Ikke fyll på for mye KONTROLLER OLJENIVÅET Hver gang du skal bruke gressklipperen, må du først kontrollere at oljenivået er mellom “FULL/ MAX” og “ADD/MIN” på oljepinnen. Oljepinnen løsnes og tørkes av (fig. 9, 10, 11). Stikkdenheltnedogskrudenfast.Skrudenløsog trekk den opp igjen. Les av oljenivået. Hvis nivået er lavt, fyller du på olje opp til “FULL/MAX”- merket. FYLL BENSINTANKEN Ta aldri av lokket til bensintanken eller fyll bensin mens motoren er i gang eller fortsatt er varm. Fyll aldri bensintanken helt full. La det blietliteromtilovers,såbensinenkan ekspandere, om nødvendig.Det kan med fordel brukes en miljøvennlig, såkalt alkylatbensin. Denne typen bensin har en sammen- setting som er mindre skadelig for både mennesker og naturen. Den inneholder f.eks. ikke bly, oksy- genat (alkohol og eter), alkener eller benzen. OBS! Hvis man skal begynne å bruke en miljøvennlig bensin på en motor som tidligere er kjørt på vanlig blyfri bensin (95), må bensinprodusentens anbefalin- ger følges nøye. Vanlig blyfri 95 oktan bensin kan også brukes. Ol- jeblandet 2-taktsbensin må ikke brukes. OBS! Husk at vanlig blyfri bensin er ferskvare. Ikke kjøp mer bensin enn du bruker i løpet av 30 dager. START AV MOTOR (Briggs & Stratton) 1. Sett gressklipperen på plant og fast underlag. Ikke start i høyt gress. 2. Påse at tennpluggkabelen er tilkoplet tennplug- gen. 3. Hvis klipperen er utstyrt med gassregulering, settes denneBi fullgasstilling (fig. 15). 4. Ved start av kald motor: Trykk pumpeblåsen (primeren) ordentlig inn seks ganger (fig. 12, 13). Ved start av varm motor er det ikke nødvendig å trykke inn pumpeblåsen (Primeren). Hvis mo- toren har stanset på grunn av drivstoffmangel, må du fylle på nytt drivstoff og trykke inn pum- peblåsen tre ganger. 5. Trykk inn Start/stopp-bøylenGmot styret. OBS! Start/stopp-bøylenGmå holdes inne for at motoren ikke skal stanse (fig. 15). 6a Manuell start: Grip starthåndtaket og start mo- toren ved et raskt drag i startsnoren. 6b Elstart (*): Start motoren ved å vri startnøkke- len med klokken. Slipp nøkkelen når motoren starter. Gjør alltid korte startforsøk for ikke å lade ut batteriet. Forågjøredetlettereåstartemotorentrykkes styret ned slik at forhjulene letter litt fra bakken. Ikkestartityktgress. 7. For best mulig klipperesultat skal motoren alltid kjøres på høyeste omdreiningshastighet.
7 NORSKNO Hold hendene og føttene borte fra den/ de roterende kniven/knivene. Stikk aldri hånden eller foten inn under knivdeks- let eller i gressutkastet mens motoren er i gang. START AV MOTOR (Honda) 1. Sett gressklipperen på plant og fast underlag. Ikke start i høyt gress. 2. Påse at tennpluggkabelen er tilkoplet tennplug- gen. 3. Åpne drivstoffkranen (fig. 14). 4. Still gassreguleringenBi chokestilling . OBS! Ikke bruk choke når motoren er varm (fig. 15). 5. Trykk inn Start/stopp-bøylenGmot styret. OBS! Start/stopp-bøylenGmå holdes inne for at motoren ikke skal stanse (fig. 15). 6. Grip starthåndtaket og start motoren ved et raskt drag i startsnoren. 7. Når motoren har startet, stilles gassregulerin- gen tilbake til maks. turtall er nådd. OBS! Mo- toren skal alltid kjøres på maks turtall for å unngå unormale vibrasjoner i maskinen. Hold hendene og føttene borte fra den/ de roterende kniven/knivene. Stikk aldri hånden eller foten inn under knivdeks- let eller i gressutkastet mens motoren er i gang. STOPPAVMOTOREN Motoren kan være svært varm like etter at den har stanset. Ikke rør lydpotte, sy- linder eller kjøleribber. Det kan forårsa- ke brannskader. 1. Slipp Start/stopp-bøylenG(fig. 15) for å stanse motoren. Denne bøylen må ikke settes ut av funksjon (f.eks. ved å sette den i innerste stilling mot styret), motoren kan da ikke stanses. Honda: Steng drivstoffkranen. 2. Hvis klipperen skal forlates uten tilsyn, må tennpluggledningen koples fra tennpluggen. Fjern også startnøkkelen (*).Dersom start-/stoppbøylen slutter å fun- gere, stans motoren ved å fjerne tenn- pluggkabelen fra tennpluggen. Lever straks klipperen inn til et autorisert verksted for reparasjon. BAKHJULSDRIFT (*) Kople inn drivverket ved å trykke koplingsbøylen Iinn mot styret. Kople ut drivverket ved å slippe koplingsbøylenI(fig 15). HASTIGHET (*) Ikke rør hastighetsreguleringen når mo- toren ikke er i gang. Det kan skade has- tighetsreguleringsfunksjonen. Still inn egnet hastighet ved å føre spaken til en av de fire stillingene (fig. 16). De forskjellige stillingene har følgende hastighe- ter: Stilling : ca. 2,8 km/t Stilling 2: ca. 3,1 km/t Stilling 3: ca. 3,6 km/t Stilling : ca. 4,5 km/t KLIPPEHØYDE Stans motoren før klippehøyden stilles inn. Ikke still inn klippehøyden så lavt at kniven/knivene kommer i kontakt med ujevnheter i bakken. Klipperen er utstyrt med enspaksregulering for innstilling av klippehøyden. Dra spaken utover, og still inn klippehøyden til den av de ni stillingene som passer best for din gressplen (fig. 17). VEDLIKEHOLD Service på motor eller gressklipper må ikke utføres uten at tennpluggkabelen først er fjernet fra tennpluggen! Hvis gressklipperen må løftes, f.eks. ved transport, må motoren stanses og tenn- pluggkabelen fjernes fra tennpluggen. Hvis gressklipperen skal lenes, må den lenes slik at tennpluggen kommer på oversiden. Vipp opp gressklipperen når bensintanken er tom.
8 NORSKNO RENGJØRING Etter hver klipping bør klipperen rengjøres. Spesi- elt viktig er undersiden av klipperdekselet. Spyl rent med haveslangen. Da holder klipperen lenger og fungerer bedre. Høytrykksvask må ikke benyt- tes. Hvis gresset har tørket fast, kan klipperdekselet skrapes rent. Ved behov kan undersiden males for å forhindre rustskader. Lydpotten og området rundt bør rengjø- res regelmessig for gress, smuss og brennbart avfall. Fjern transmisjonsdekselet ved å skru ut skrueneS (fig. 28), og gjør rent ved transmisjonen (*) og dr- ivremmen (*) med børste eller trykkluft 1–2 gan- ger i året. Drivhjulene (*) bør rengjøres innvendig en gang per sesong. Demonter begge hjulene. Børst eller blås tannhjulene og hjulets tannkrans rene for gress og smuss (fig. 18). Monter hjulet på igjen. KJØLESYSTEMET Motorens kjølesystem skal alltid rengjøres før bruk. Rengjør sylinderens kjøleribber og luftinntak for gressrester, smuss o.l. SMØRING DRIVAKSEL (*) Kilen på drivakselen skal fettes inn en gang per se- song. Demonter hjul (navkappe, skrue og skive). Demonter så låsebrikken og skiven slik at tannhju- let kan fjernes fra akselen. Sett inn kilen med uni- versalfett. Monter kilen på igjen (kilen monteres forskjellig på høyre og venstre side, fig. 19–20). Monter tann- hjulet slik at L-merket peker utover på venstre side og R utover på høyre side (maskinen sett bakfra). OLJESKIFT Skift olje når motoren er varm og ben- sintanken tom. Vær forsiktig ved uttap- ping ettersom oljen er varm og kan forårsake brannskader. Skift olje første gang etter fem timers kjøring, der- etter hver 50. driftstime eller en gang i sesongen. Fjern oljepeilepinnen, len klipperen over på siden og la oljen renne ut i et kar. Vær forsiktig med gressplenen.Fyll på ny olje: Bruk SAE 30 eller SAE 10W-30- olje. Veivkassen rommer ca. 0,55 liter. Fyll på til oljenivået når “FULL/MAX”-merket på oljepin- nen. LUFTFILTER Et skittent og tilstoppet luftfilter senker motoref- fekten og øker motorslitasjen. Briggs & Stratton LS 45 (fig. 21):Demonter luftrenseren forsiktig slik at det ikke kommer smuss i forgasseren. Ta ut skumplastfilteret og vask det i flytende oppvaskmiddel og vann. Tørk filteret. Hell litt olje på filteret og klem den inn. Monter luftrenseren på igjen. Rengjør filteret hver tredje måned eller hver 25. driftstime, avhengig av hva som inntreffer først. Rengjør oftere hvis klipperen brukes på støvete un- derlag. Briggs & Stratton XTE, LS 60, Intek (fig. 22): Løsne skruen og fell ned lokket til luftrenseren. Fjern filterinnsatsen forsiktig. Dunk den mot en plan overflate. Bytt ut filterinnsatsen dersom den fortsatt er skitten. Rengjør filteret hver tredje måned eller hver 25. driftstime, avhengig av hva som inntreffer først. Rengjør oftere hvis klipperen brukes på støvete un- derlag. Honda GCV (fig. 23).Demonter lokket og fjern fil- teret. Kontroller filteret nøye for hull og skader. Et slitt eller skadet filter må skiftes ut. Fjern smuss ved å dunke filteret forsiktig flere gan- ger mot et hardt underlag, eller blås med trykkluft fra filterets bakside. Ikke prøv å børste filteret rent, da dette tvinger smuss ned i fibrene. Et svært til- smusset filter må skiftes ut. Rengjør filteret hver 25. driftstime eller en gang per sesong. Rengjør oftere hvis klipperen brukes på støvete underlag. TENNPLUGG Testaldriomdetergnistigjenvedå fjerne tennpluggen eller tennpluggkabe- len. Bruk en godkjent tester. Rengjør tennpluggen med jevne mellomrom (hver 100. driftstime). Bruk en stålbørste til rengjøringen. Skift tennplugg dersom elektrodene er altfor bren- te eller hvis tennpluggen er skadet. Motorprodu- sentene anbefaler følgende (fig. 24):