Stiga Lawn Mower 8214-2211-80 Silex 40-G Silex 40R-G Silex 50-G Silex 50-H Silex 50R-B Instructions Manual Norwegian Version

STIGA
Silex 40-G
Silex 40R-G
Silex 50-G
Silex 50-H
Silex 50R-B
8214-2211-80
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABOSV .... 4
FI ... 11
DA .. 18
NO . 23
DE ... 30
EN... 40
FR.... 47
NL... 55
IT..... 63
ES .... 71
PT ... 79
PL .... 87
RU... 95
CZ 104
HU...

2
ABCD
F
G
KL
O
RKL
MN
E
JST
PH
Q
U
W
R ST
Q
U
V
X
1
23 

3
AB
C
D
EG
12
34
4
6
85
7 

23
DANSK DA
Kør aldrig maskinen i våd jord. Så vil der dannes 
klumper, der bagefter er svære at sønderdele. Hård 
og tør jord kræver, at man kører endnu en gang, 
vinkelret mod den første.
ADVARSEL! Overbelast aldrig en ny 
maskine. Kør forsigtigt de første 5 timer.
6 OPBEVARING
Jordfræseren skal opbevares på et tørt sted. Se også 
afsnittet “Sikkerhedsforskrifter”. 
Efter at benzinen er blevet aftappet: start motoren 
og lad den gå, indtil der ikke er mere benzin.
7 VEDLIGEHOLDELSE...

24
DANSK DA
7.4 OlieskiftSkift olie første gang efter 2 timers brug, derefter 
for hver 25 driftstimer eller mindst en gang pr. sæ-
son. Skift olien, mens motoren er varm.
Motorolien kan være meget varm, hvis 
den tappes af straks efter standsning. Lad 
derfor motoren køle af nogle minutter, in-
den olien tappes af.
1.  Skru dækslet til oliepåfyldning/olieaftapning 
af. Se ”4.10”.
2.  Stil en beholder på gulvet.
3. Vip maskinen, så hullet befinder sig over op-
samlingsbeholderen. Se fig. 8.
3.  Lad olien...

25
NORSK N
1 SYMBOLER
Følgende symboler er å finne på jordfreseren/i 
denne bruksanvisningen. Disse fungerer som en 
påminnelse om den varsomhet og oppmerksomhet 
som kreves under bruk. Hvis noen av symbolene 
mangler, er ødelagte eller uleselige må de straks 
erstattes av nye.
Symbolene betyr:
Advarsel! Les bruksanvisningen før mask-
inens tas i bruk.
Advarsel! Roterende blad.
Advarsel! Symbolet markerer viktig tekst i 
denne bruksanvisningen. Fare for alvorlig 
personskade eller skade på maskinen hvis...

26
NORSK N
• Tanken skal bare være halvfull når freseren 
kjøres i skråninger. Bensin kan lekke.
• Motoren skal stoppes i følgende situasjoner:
• Når jordfreseren står uten oppsyn.
• Før det fylles bensin.
• Sørg alltid for godt fotfeste, spesielt i skrånin-
ger.
• Kontroller at ingen befinner seg foran eller like 
ved jordfreseren når rotorbladene startes. Ta 
godt tak i styret. Jordfreseren løftes opp når ro-
torene startes. Vær spesielt forsiktig under ryg-
ging.
• Hold alltid sikkerhetsavstand til...

27
NORSK N
3. Monter vaieren i gasshåndtaket. Se fig. 7.
4. Monter strømkabelen til stopphåndtaket som 
sitter på oversiden av gassreguleringen.
3.6 Vaier til ryggehåndtakGjelder bare 40R-G og 50R-B.
Vaieren er merket med R.
1. Dra vaieren under støttens (4:U) overdel opp og 
over skruen (5:C).
2. Hekt vaieren på ryggehåndtaket (1:A) og før 
vaieren inn i åpningen i vaierdekselets feste på 
venstre styre.
3. Juster vaierhylsen ved behov.
3.7 Vaier for drift1. Dra vaieren under støttens (4:U) overdel opp...

28
NORSK N
4.10 Fylling/tapping av oljeKontroller alltid oljenivået før du start-
er motoren.
Plugg for fylling av olje og kontroll av oljenivå.
Ved tapping av olje skal maskinen vippes slik at 
oljen renner ut.
Pluggen vises ifølge tabellen under:
4.11 Støttehjul (1:T)Støttehjulet skal gjøre transport av maskinen en-
klere.
Støttehjulene skal demonteres før arbeidet begyn-
ner.
Slik fjerner du støttehjulene:
1. Løsne rattet (4:R).
2. Trekk støttehjulene med festet nedover og fjern 
det fra slippstøtten...

29
NORSK N
5 KJØRING
5.1 Drivstoff
Les og forstå alle sikkerhetsforskrifter.
Bruk av ild og røyking er forbudt i nær-
heten av bensinen.
Bruk 92–95 blyfri oktan. 
Bruk aldri oljeblandet bensin beregnet for totakt-
smotorer.
Påfylling
Les og forstå alle sikkerhetsforskrifter.
Hvis motoren har vært i gang, må du 
vente noen minutter til den har avkjølt 
seg før du fyller.
Vær forsiktig så du ikke søler drivstoff 
ved fylling.
Før du starter jordefreseren, flytter du 
den minst 3 meter fra der du fylte....