Stiga Lawn Mower Ladybird 45 El 45S EL Hungarian Version Manual
Have a look at the manual Stiga Lawn Mower Ladybird 45 El 45S EL Hungarian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 5898 Stiga manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
45 EL 45S EL LADYBIRD 71503804/0 CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 1
20 MAGYARHUHU BIZTONSÁGI ELŐĺRÁSOK 1) Olvassa el gondosan az utasítást. Ismerje meg a kezelőszerveket, sajátítsa el e gép kezelését. Tanulja meg a motor gyors leállítását. 2) A fűnyírót csak rendeltetésének megfelelően használja azaz fűnyírásra és összegyűjtésre. Bármely más felhasználás veszélyes lehet és sérüléseket okozhat embereknek és/vagy álla- toknak. 3) Tilos gyerekre bízni a fűnyírógép használatát, illetve olyan személyre, aki nem ismeri a gép kezelési útmutatóját. A helyi törvényrendelet szabályozhatja a szükséges minimális életkort. 4) Soha ne használja a fűnyírót –más személyek, főleg gyermekek jelenlétében, illetve állatok közelében –ha gyógyszer, vagy más olyan szer hatása alatt áll, mely csökkenti figyelmét, vagy reakciókészségét 5) Gondoljon arra, hogy a gép kezelője felelős a más személyeken bekövetkező balesetekért,vagy pedig azok tulajdonában keletkező károkért. 1) Fűnyírás közben viseljen zárt lábbelit és hosszúnadrágot. Tilos a fűnyíró lábbeli nélküli vagy nyitott szandálban való használata. 2) Ellenőrizze le alaposan a munkaterületet és szedje össze mindazt (kődarabok, gallyak, drótdarabok, csontok stb.) amiket a gép a kidobónyíláson kidobhat, vagy a gépet károsíthatja. 3) Használat előtt ellenőrizze le az egész gépet, főleg a fűnyírókést és bizonyosodjon meg, hogy a csavarok és a nyíróblokk nincs-e elkopva, megrongálódva. Az elhasznált kést és a megrongálódott csava- rokat mindig együtt cserélje ki az egyensúly megtartása végett. 4) A munka megkezdése előtt szerelje fel a kidobáshárítót (zsákot vagy fűgyűjtőt). 5) VIGYÁZAT VESZÉLY! Nedvesség és elektro- mos áram nem férnek össze. – A műveleteket és az elektromos huzalok, kábelek bekötését száraz helyen végezze – az elektromos dugós csatlakozót vagy a kábelt ne helyezze sosem vizes helyre (nedves pocsolya, vizes fű) a kábel és a dugós csatla- kozó közötti összekötő csatlakozó vízálló, földeléssel ellátott típusú legyen. – Hosszabbítóként is használjon vízálló csatla- kozóval ellátott szabványnak megfelelő típust, ami a kereskedelemben is megtalálható. - A készüléket egy differenciál kapcsolón keresztül működtesse (RCD - Residual Current Device) 30 mA meg nem haladó kioldó árammal. B) MUNKAVÉGZÉS ELŐTTI MŰVELETEK A) ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK 6) A tápvezetéknek legalább H05RN-F - H05RR- F - H05VVH2-F típusú jellemzőkkel, és 1,5 mm2- es keresztmettszettel kell rendelkeznie, amely- nek ajánlott maximális hosszúsága 25 méter. 7) Mielőtt bekapcsolná a gépet akassza fel a kábelt a kábeltartóra. 8) Egy elektromos készülék hálózati csatla- kozójának kialakítását csak jól képzett elektro- mos végzettséggel rendelkező szakember végezheti. Szakszerűtlen kialakítás súlyos bale- sethez vagy halálhoz vezethet. 1) Dolgozzon napfénynél vagy megfelelő mesterséges fénynél 2) Kerülje a vizes füvön történő vagy esős időben végzendő munkát 3) A fűnyíró géppel ne menjen soha rá az elek- tromos kábelre. Nyírás közben húzza a kábelt a fűnyíró után, minden esetben a már lenyírt területen. Használja a kábelrögzítő tartót ahogy e kiskönyv jelöli elkerülve hogy véletlenül lees- hessen és megbizonyosodva arról hogy beil- leszkedik-e rendesen, feszülés nélkül a dugós csatlakozóba. 4) Az áramvezető kábelt sohase feszítse meg és ne a kábel húzásával kapcsolja ki a csatlakozót a hálózatból. A kábelt ne hagyja soha fűtőtest, olaj, oldószer vagy vágóeszköz közelében. 5) Lejtős területen bizonyosodjon meg, hogy a gép a talajon stabilan helyezkedjen el. 6) Munka közben soha ne szaladjon csak lépkedjen, ne húzassa magát a fűnyírógéppel. 7) Lejtőn mindig keresztbe nyírjon, sohasem le és fel. 8) Vigyázzon amikor a lejtőn irányt változtat. 9) Ne nyírjon túl lejtős felületen. 10) Vigyázni kell, mikor saját maga felé húzza a fűnyírót. 11) Állítsa meg a kést, ha a fűnyírót meg kell emelni elmozdítás végett, vagy át kell vinni nem füves területen, vagy amikor a gépet a nyírásra kerülő területre vagy területről kell vinni. 12) Ne működtesse a fűnyírót megrongálódott védőrészekkel, gyüjtőzsák vagy kidobáshárító nélkül. 13) Kerékmeghajtású gépeknél indítás előtt kapcsolja ki a hajtóművet. 14) Elővigyázattal kell a motort beindítani és vigyázni kell hogy lábát távol tartsa a nyírókéstől. 15) Indítás közben ne döntse meg a gépet, kivéve ha az elengedhetetlen az elindításhoz. De ebben az esetben is csak az indításhoz szükséges mértékben döntse meg és csakis a gép kezelőjével ellentétes oldalát. Győződjön meg arról, hogy mindkét keze működtetési helyzetbe legyen mielőtt leeresz- tené a gépet. 16) Kezével és lábával ne közeledjen soha a forgó részekhez. Tartózkodjon távol a kidobónyílástól. 17) Működő motorral ne emelje fel és ne vigye C) HASZNÁLAT KÖZBEN CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 20
21 MAGYARHUHU más helyre a fűnyírót. 18) Állítsa le a motort és húzza ki a hálózati kábelt: –mielőtt bármilyen műveletet végezne a vágótárcsa alatt, vagy a kiürítő rész tisztítása előtt –a fűnyíró tisztítása, ellenőrzése előtt –idegen test hozzáütődésekor (ellenőrizze le, hogy történt-e kár, rongálódás a fűnyírón, és végezze el a szükséges javításokat mielőtt újból használatba kerülne a gép) –ha a gépen rendellenes vibrációt tapasztal (keresse meg azonnal a vibrálás okát és hárítsa el) –Ha ha gépet felügyelet nélkül hagyja –a gép szállítása alatt 19) Állítsa le a motort –amikor a gyüjtőzsákot leveszi vagy újra feltes- zi –mielőtt beállítaná a nyírás magasságát 20) Munka közben tartsa be a biztonsági távolságot a forgó késektől, ami a nyél hosszúságától függ. 1) Ellenőrizze a csavarok, stiftek, anyák épségét és rögzítettségét a gép biztonságos működése érdekében. Fontos a folyamatos, alapos kar- bantartás a gép élettartama és biztonságos működése érdekében. 2) A tűzveszély elkerülése érdekében a fűnyírót és különösen a motorrészt tisztítsa le a fűmaradéktól, falevelektől, zsír és olajlerakódástól. Soha ne raktározza a fűnyírót levágott fűvel teli fűgyüjtővel. 3) Ellenőrizze le gyakran a kidobáshárítót és a fűgyüjtőzsákot, bizonyosodjon meg az épségéről és használhatóságáról. 4) Gyakran ellenőrizze az elektromos kábel minőségét és épségét, ha megrongálódott, vagy a szigetelés nem megfelelő cserélje ki. Soha ne fogja meg a feszültség alatt levő elek- tromos kábelt, ha nincs jól leszigetelve. Akármilyen beavattkozás előtt húzza ki az elek- tromos kábel dugóját. 5) A kés be és kiszerelésekor használjon védőkesztyűt. 6) A kés élezése után ellenőrizze annak kieg- yensúlyozottságát is. D) KARBANTARTÁS ÉS TÁROLÁS KÖRNYEZET A környezetvédelem érdekében különösen a kovet- kező pontok betartását javasoljuk: – Ne dobja ki a használt akkumulátort a szemete- sbe, hanem adja le a megfelelő gyűjtőhelyen újrafelhasználás céljából (ez az akkumulátorral induló illetve azzal működő gépekre vonatkozik).– Ha az Ön által több éve használt gépre már nincs szüksége, vagy ki kell cserélnie azt, javasoljuk, hogy adja át kereskedőjének újrafelhasznâlás céljából. SZERVIS TARTOZÉKOK/ALKATRÉSZEK Használjon mindig eredeti alkatrésze- ket és tartozékokat. A nem eredeti alkatrészeket és tartozékokat a fűnyíró gyártója nem ellenőrizte, és nem hagyta jóvá. A nem eredeti alkatrészek és tar- tozékok használata sérülés veszélyét vonja maga után, még ha azok illenek is a géphez. A fűnyíró gyártója nem vállal felelősséget az ilyen alkatrészek és tar- tozékok által okozott sérülésekért. Az eredeti alkatrészek és tartozékok szakműhel- yekben és több kereskedőnél kaphatók. Javasoljuk, hogy gépe biztonsági berendezésének ellenőrzését, karbantartását, szervizelését bízza évente egyszer szakműhelyre. Szervizzel és alkatr szekkel kapcsolatban forduljon ahhoz a szaküzlethez, ahol gépét vásárolta. TERMÉKAZONOSSÁG A terméket a gép cikk- és sorozatszáma azono- sítja. A gép alvázán található lapkán van feltüntetve: Használja ezeket az azonosítási adatokat, amikor szakműhelyhez fordul, vagy amikor tartalékal- katrészeket kíván vásárolni. Közvetlenül a gép megvásárlása után írja a fenti számokat e nyomtatvány utolsó oldalára. A gyártó fenntartja a jogot arra, hogy a terméken előzetes figyelmeztetés nélkül változtasson. CIKKSZÁM➔SOROZATSZÁM CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:27 Pagina 21
22 MAGYARHUHU CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:28 Pagina 22
23 MAGYARHUHU CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:28 Pagina 23
GGP ITALY SPA• Via del lavoro,6 • I-31033 Castelfranco Veneto (TV) - ITALY ✍ CG rsb STIGA-71503804/0 22-12-2003 11:28 Pagina 70