Stiga Lawn Mower Multiclip 53 S Euro, 53 S Plus, 53 S Rental, PRO 53 S Svan, PRO 53 S Ethanol Slovene Version Manual

1
2
3
SVENSKA ............................... 1
SUOMI .................................... 7
DANSK ................................. 13
NORSK ................................. 19
DEUTSCH ............................ 25
ENGLISH .............................. 31
FRANÇAIS ............................ 37
NEDERLANDS ...................... 43
ITALIANO .............................. 49
ESPAÑOL ............................. 55
PORTUGUÊS ....................... 61
POLSKI ................................. 67...

H*
K*
STOP
G
I
6
7
9
11
5
8
10
P
R
M
G
SS
14
16
18
12
15
17
19
13
«L»«R»
T
40 Nm
40 Nm
20
L
Z
SW
2 cm
2
1
DE
J*
STOP
K*
H*
Manufactured by:
GGP ITALY SPA  •  Via del lavoro, 6  •  I-31033 Castelfranco Veneto (TV) - ITALY       

SLOVENSKO
SISI
VARNOSTNI PREDPISI
1)  Natančno  preberite  navodila.  Seznanite  se  s
kontrolnimi  ročicami  in  s  pravilno  uporabo  kosil-
nice. Naučite se hitro ustaviti motor.
2)  Uporabljajte  kosilnico  samo  za  namen,  katere-
mu  služi,  t.j.  za  košnjo  trave.  Uporaba  kosilnice  v
druge namene je lahko nevarna in lahko povzroči
poškodbe stroja.
3)  Ne  pustite,  da  kosilnico  uporabljajo  otroci  ali
osebe,  ki  niso  zadostno  seznanjene  z  navodili.
Lokalni  zakoni  lahko  določajo...

SLOVENSKO
SISI
koncu  dela  zaprite  dotok  goriva  in  se  ravnajte  po
navodilih v knjižici.
21)  Med  delom  se  držite  varnostne  razdalje  od
rezil, ki vam jo daje dolžina ročaja. 
1)  Matice  in  vijaki  morajo  biti  dobro  priviti,  da  bo
stroj  vedno  varno  deloval.  Redno  vzdrževanje  je
bistveno za varnost in za dobro delovanje.
2) Ne shranjujte kosilnice s polnim rezervoarjem v
prostor,  kjer  bi  bencinski  hlapi  lahko  dosegli  pla-
men, iskro ali močan vir toplote.
3)  Preden...

SLOVENSKO
SISI
POMEMBNO
Za navodila glede motorja in baterije se posvetujte z
ustreznimi knjižicami.
Oprema,  ki  je  označena  z  zvezdico  (*),  je  pri  nekaterih
modelih ali v nekaterih državah del standardne opreme.
Nekateri modeli nimajo dušilne lopute. Hitrost motorja je
nastavljena tako, da stroj deluje optimalno in da so emi-
sije izpušnega plina minimalne.
SIMBOLI
Na stroju so naslednji simboli, ki vas vedno opozarjajo na
previdnost in pozornost, potrebni uporabi stroja.
Simboli pomenijo:...

SLOVENSKO
SISI
3. Nastavite sklopko Mna  (sl. 7).
4. Pritisnite  ročico  zagon/ustavitev Gproti  ročaju.
POZOR!  Ročico  za  zagon/ustavitev Gmorate  držati
pritisnjeno, da se motor ne ustavi (sl. 8).
5a Ročni  zagon:  Primite  ročico  za  zagon  in  zaženite
motor tako, da hitro potegnete vrvico za zagon.
5b Električni zagon (K*): Motor zaženete tako, da obrne-
te  ključ  v  smeri  urnega  kazalca.  Ključ  spustite  takoj
po  zagonu  motorja.  Vedno  skušajte  na  hitro  zagnati
motor, da preprečite...

SLOVENSKO
SISI
Odstranite  pokrov  menjalnika  tako,  da  odstranite  vijake
S (sl. 10) in očistite okoli menjalnika (*) in pogonskih jer-
menov  (*)  s  krtačo  ali  stisnjenim  zrakom,  enkrat  ali  dva-
krat na leto.
Enkrat  na  sezono  z  notranje  strani  očistite  pogonska
kolesa  (*).  Odstranite  obe  kolesi.  S  krtačo  ali  stisnjenim
zrakom odstranite travo in umazanijo z zobnika in njego-
vega roba (sl. 11). 
MAZANJE POGONSKE GREDI (*)
Enkrat  na  sezono  je  treba  namazati  klin  na...

SLOVENSKO
SISI
ZAMENJAVA REZIL
Če  želite  zamenjati  rezilo,  odvijte  vijak  (sl.  19-20  ).
Namestite novo rezilo, tako da je žig z logotipom obrnjen
proti držalu rezila (ne proti travi). Znova ga namestite, kot
je  prikazano  na  sliki.  Privijte  vijak.  Moment  privijanja  40
Nm.
Pri menjavi rezila je treba zamenjati tudi vijak za rezilo.
OSTRENJE REZIL
Rezila  se  morajo  ostriti  z  mokrim  brušenjem  z  uporabo
brusa.
Zaradi  varnosti  se  rezila  ne  smejo  brusiti  na  brusilnem
kolesu,...