Stiga Lawn Mower PARK 4WD 92 M, 107 M, 107 M HD, 121 M, 110 Combi Pro, 125 Combi Pro Instructions Manual Swedish Version

STIGA PARK
4WD
92 M
107 M
107 M HD
121 M
110 Combi Pro
125 Combi Pro
8211-0543-04
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABOSV .... 6
FI ... 11
DA .. 17
NO . 22
DE ... 27
EN... 33
FR.... 39
NL... 45
IT..... 51
ES .... 57
PT ... 63
PL .... 69
RU... 75
CS...

2
125 Combi Pro
110/125 Combi Pro
121 M
107 M HD
ABCB
E
F Torx T30
To r x  T 3 0
110/125 Combi Pro
G
H
I
110/125 Combi Pro
1
2
110/125 Combi Pro
121 M 107 M HD
110/125 Combi Pro
10 mm 10 mm
3
5 
7 121 M1
4 
6 
8 121 M2 

3
92/107 M
ABDB
10 mm13 mm
13 mm
J
K
L
110/125 Combi Pro
M
11
13 107 M HD
159 92/107
12 92/107 M
14  
1610 92/107 

4
92/107 M
107 M HD
121 M
1/3
92/107 M
121 M
5 mm
110/125 Combi Pro
107 M HD
19
21 
23 17
20 
22 
24  18  

5
O
110/125 Combi Pro
Q 9,8 Nm P 24 Nm24 Nm
92/107 M
107 M HD
121 M
O
N
107 M HD
24 Nm 110/125 Combi Pro
27
29 25
28 26  

6
SVENSKASV
1 ALLMÄNT
Denna symbol betyder VARNING. 
Allvarlig personskada och/eller 
egendomsskada kan bli följden om inte 
instruktionerna följs noga.
Före start skall denna bruksanvisning 
samt maskinens säkerhetsföreskrifter 
läsas noga.
1.1 SymbolerFöljande symboler finns på maskinen för att 
påminna om den försiktighet och uppmärksamhet 
som krävs vid användning.
Symbolerna betyder:
Varning!
Läs instruktionsbok och säkerhetsmanual 
före användning av maskinen.
Varning!
För ej in hand eller fot...

7
SVENSKASV
2.4 Reglage, 92/107 M
2.4.1 Klipphöjdsinställning
Klipphöjden är inställbar mellan 30 och 85 mm. 
Inställningen sker i ett antal fasta lägen med hjälp 
av spaken. Se fig. 9.
2.4.2 Lutning framåt
Aggregatets bakdel kan lyftas steglöst. 
Varje streck (12:J) motsvarar en höjning med 5 
mm.
Inställningen låses med skruvarna (12:K).
2.4.3 Bakre upphängning
Aggregatets bakdel är fixerad med hjälp av 
spärrarna (12:L).
2.4.4 Upphängning i redskapslyft
Aggregatet är upphängt i redskapslyften med...

8
SVENSKASV
5. Fatta remsträckarens spak med vänster hand. 
Drag i spaken och lägg på sträckaren på 
remmens utsida med höger hand. Se fig.16.
6. Montera remkåpan. Se fig. 8 resp. 10.
7. Lyft upp och fixera aggregatets bakdel.
107 M HD på maskin med 17” hjul:
 Montera 
sprintarna i 3:e hålet uppifrån. Se fig 13.
107 M HD på maskin med 16” hjul:
 Montera 
sprintarna i 4:e hålet uppifrån. Se fig 13.
121 M
: Lyft upp och montera sprintarna (7:I).
3.3 Montering av 92/107 M1. Placera aggregatet på sin plats...

9
SVENSKASV
4.2.2 Lutning
Då aggregatet lutas framåt minskar “Multiclip”-
effekten medan det avklippta gräset sprids bättre.
Lutning framåt rekommenderas vid kraftigare 
gräs.
4.3 Klippråd För att uppnå bästa klippresultat, följ nedanstående 
råd :
• Klipp ofta.
• Kör motorn på fullgas.
• Gräset skall vara torrt.
• Använd skarpa knivar.
• Håll klippaggregatets undersida ren.
4.4 110/125 Combi Pro
110/125 Combi Pro kan klippa gräset på följande 
två sätt:
• Multiclip; kompostering och spridning.
•...

10
SVENSKASV
5.5 Hjul110/125 Combi Pro är försedd med två 
smörjkoppar (25:O) för de vertikala axlarna.
107 M HD
 är försedd med två smörjkoppar för de 
vertikala axlarna (26:O) och två smörjkoppar 
(26:N) för hjulaxlarna.
Smörjnipplarna skall smörjas med universalfett 
var 50:e drifttimma.
5.6 Byte av knivar
Använd skyddshandskar vid byte av 
kniv/knivblad för att undvika 
skärskador.
Kontrollera att knivarna alltid är skarpa. Då blir 
klippresultatet bäst. 
Kontrollera alltid kniven/knivbladen efter...