Stiga Lawn Mower PARK COMPACT French Version Manual

STIGA PARK
COMPACT
8211-1031-01
BMODE D’EMPLOI 

SVENSKAS
1
4
7
9
1
23
45
2
3
56
66
8 

SVENSKA
S
0,7 - 0,8 mm
MAX
MIN
78
910
1112
1314 

FRANÇAISFR
1 GÉNÉRALITÉS
Ce symbole est un AVERTISSEMENT. 
Risque de blessure ou de dégât matériel 
en cas de non-respect des instructions.
Avant de démarrer la machine, lire 
attentivement les instructions ainsi que 
les consignes contenues dans le fascicule 
« RÈGLES DE SÉCURITÉ » ci-joint.
1.1SYMBOLESLes symboles suivants figurent sur la machine. Ils 
attirent votre attention sur les dangers d’utilisation 
et les mesures à respecter.
Explication des symboles :
Attention! 
Lire le mode d’emploi  et le...

FRANÇAISFR
2.5 Conduite - frein de service (4, Compact HST)
La pédale (4) détermine le rapport de transmission 
entre le moteur et les roues motrices (= vitesse). Le 
frein de service est activé lorsque la pédale est re-
lâchée.
1. Pédale enfoncée vers lavant – la machine avance. 
2. Pas de pression sur la pédale – 
la machine reste immobile.
3. Pédale enfoncée vers larriè-
re– la machine recule.
4. Pression réduite sur la pédale 
– la machine freine.
2.6 PLEIN RÉGIME/CHOKE (5)
Réglage du régime moteur,...

FRANÇAISFR
4 DÉMARRAGE ET 
FONCONNEMENT
4.1 CARTER DE MOTEUR
Pour faire le plein de carburant et procéder à l’in-
spection et à l’entretien du moteur et de la batterie, 
ouvrir le carter de moteur. Le moteur doit être 
coupé pour ouvrir le carter.  
Ouverture :
1. Rabattre le siège vers l’avant en levant le  dispositif de verrouillage (fig. 4).
2. Tirer vers le haut la sangle en caoutchouc située  à l’avant du carter (fig. 5).
3. Saisir l’avant du carter  moteur et le soulever 
(fig. 6).
Fermeture :
1....

FRANÇAISFR
- enclencher la prise de force et se lever du siège – le moteur doit s’arrêter. 
Ne pas utiliser une machine dont les 
dispositifs de sécurité sont déficients ! 
Faire contrôler la machine dans un 
atelier agréé ! 
4.6 DÉMARRAGE DU MOTEUR
1.  Ouvrir le robinet de carburant (fig. 7).
2.  Vérifier que le câble de la bougie d’allumage est bien branché.
3.  Vérifier que la prise de force n’est pas activée. 
4a.  Compact : Mettre le levier de vitesse en 
position neutre. 
4b.  Compact HST : Ne pas...

FRANÇAISFR
5.3 NETTOYAGE
Pour réduire le risque d’incendie, 
dégager l’herbe, les feuilles et 
l’excédent d’huile se trouvant sur le 
moteur, le pot d’échappement, la 
batterie et le réservoir de carburant.
Pour réduire le risque d’incendie, 
contrôler régulièrement que la machine 
ne présente aucune fuite d’huile et/ou 
de carburant. 
En cas de nettoyage de la machine avec de l’eau 
sous haute pression, ne pas diriger le jet 
directement vers la transmission.
Ne pas diriger les jets d’eau directement...

FRANÇAISFR
5.8 BATTERIE
La batterie est du type à soupape avec une tension 
nominale de 12 V. Elle ne nécessite aucun 
entretien. Inutile de vérifier ou compléter les 
niveaux d’électrolyte (fig 12).
À la livraison, la batterie se trouve dans la boîte des 
accessoires.
Charger complètement la batterie 
avant la première utilisation. La 
batterie doit être chargée au maximum 
lorsqu’on l’entrepose. Une batterie 
remisée totalement vide risque d’être 
endommagée de manière permanente. 
Lorsque la machine...

6B.Uppmätt ljudeffektnivåMitattu äänitehotaso
Målt lydeffektniveau
Målt lydeffektnivå
Gemessener geräuschpegel
Measured sound power level
Niveau de puissance acoustique mesuré
Gemeten geluidsniveau
Livello di potenza sonora misurato
Nivel de potencia de sonido medido
Nível de potência sonora medido
Nieprzekraczalny poziom ha łasu
Замеренный  уровень  шума
Nam ěřená úrove ň hluku
Mért hangteljesítményszint
Izmerjena raven zvo čne jakosti 1. 98,2 dB(A)
2. 97,6 dB(A)
6A.Garanterad ljudeffektnivå
Taattu...