Stiga PARK SILENT Instructions Manual

31
ENGLISHEN
The battery must be fully charged be-
fore being used for the first time. The 
battery must always be stored fully 
charged. If the battery is stored while 
discharged, serious damage will occur. 
14.8.1 Charging with the engine
The battery can be charged using the engine’s gen-
erator as follows:
1. Install the battery in the machine as shown be-
low.
2. Place the machine outdoors or install an extrac-
tion device for the exhaust fumes.
3. Start the engine according to the instructions in...

32
ENGLISHEN
14.12LubricationAll lubrication points in accordance with the table 
below must be lubricated every 50 hours of opera-
tion as well as after every wash. 
14.13FusesIf any of the faults listed below occurs, replace the 
relevant fuse. See fig. 15.
15 PATENT - DESIGN REGIS-TRATION
This machine or parts thereof is covered by the fol-
lowing patent and design registration:
SE9901091-0, SE9901730-3, SE9401745-6, 
US595 7497, FR772384, DE69520215.4, 
GB772384, SE0301072-5, SE04/000239 (PCT),...

33
FRANÇAISFR
1 GÉNÉRALITÉS
Ce symbole est un AVERTISSEMENT. 
Risque de blessure ou de dégât matériel 
en cas de non-respect des instructions.
Avant de démarrer la machine, lire at-
tentivement les instructions ainsi que 
les consignes contenues dans le fascicule 
« RÈGLES DE SÉCURITÉ » ci-joint.
1.1 SymbolesLes symboles suivants figurent sur la machine. Ils 
attirent votre attention sur les dangers et les 
mesures à respecter lors de l’utilisation et de la 
maintenance.
Explication des symboles :...

34
FRANÇAISFR
a. Toujours conserver l’essence dans des récip-
ients spécialement conçus à cet effet.
b. Faire le plein d’essence uniquement à l’ex-
térieur, et ne pas fumer pendant l’opération. 
c. Faire le plein d’essence avant de démarrer le 
moteur. Ne jamais retirer le bouchon du réser-
voir et ne pas ajouter d’essence lorsque le mo-
teur tourne ou tant qu’il est chaud.
d. Si de l’essence se répand, ne pas démarrer le 
moteur. Déplacer la tondeuse en la poussant 
pour l’éloigner de la flaque...

35
FRANÇAISFR
blessure augmente lorsque le moteur tourne à 
plein régime.
• Certains éléments du moteur chauffent pendant 
l’utilisation. Ne pas les toucher sous peine de se 
brûler.
• Avant de quitter le siège du conducteur :
• a. Neutraliser la prise de force et abaisser les 
accessoires.
• b. Engager le point mort et serrer le frein à 
main.
• c. Arrêter le moteur et retirer la clé.
• Utiliser exclusivement des accessoires 
approuvés par le fabricant. 
• Ne pas utiliser la machine si les accessoires/...

36
FRANÇAISFR
• Les projections d’acide dans les yeux ou sur la 
peau peuvent provoquer des blessures graves. 
En cas de contact avec de l’acide, rincer 
abondamment à l’eau claire et consulter le plus 
rapidement possible un médecin.
• L’inhalation de vapeurs d’acide peuvent 
provoquer des lésions des muqueuses et des 
organes internes. Consulter un médecin en cas 
d’inhalation.
• L’acide peut endommager sérieusement les 
outils, vêtements et autres éléments. Rincer 
immédiatement tout acide renversé.
•...

37
FRANÇAISFR
- le moteur et la transmission, qui sont couverts 
par la garantie fournie par leur fabricant et font 
l’objet de conditions générales séparées.
L’acquéreur est protégé par les lois nationales de 
chaque pays. La présente garantie ne limite en au-
cun cas les droits dont il dispose dans le cadre de 
ces législations.
6 IDENTIFICATION
Le produit est identifié par deux éléments :
1. La référence et le numéro de série de la ma-
chine,
2. Le modèle, le type et le numéro de série du 
moteur.
Ces...

38
FRANÇAISFR
Installé sur l’essieu avant à la livraison:
Pos n° Désignation
K 2 Goupille
L 2 Rondelle 
Attaché au dispositif de levage :
Pos n° Désignation
M 2 Montant du plateau
10.2 Capot du moteur (2:U)
Le capot du moteur s’ouvre pour donner 
accès au robinet de carburant, à la batterie 
et au moteur. Le capot de bloque à l’aide 
d’une attache en caoutchouc.
Pour ouvrir le capot :
1. Détacher la sangle en caoutchouc (2:V) à l’ex-
trémité avant du capot.
2. Relever prudemment le capot.
Refermer en...

39
FRANÇAISFR
11.2 DirectionLa machine est articulée. Cela signifie que le châs-
sis est divisé en deux sections, avant et arrière, qui 
pivotent l’une par rapport à l’autre.
Grâce au châssis articulé, la machine possède un 
rayon de braquage très faible qui lui permet de 
contourner arbres et obstacles.
11.3 Dispositifs de sécuritéLa machine est équipée d’une sécurité électrique 
qui interrompt certaines activités susceptibles de 
provoquer des manœuvres dangereuses. Par exem-
ple, le moteur ne démarre...

40
FRANÇAISFR
11.4.7 Démarreur (11:I)
La clé de contact permet de démarrer et d’arrêter le 
moteur. 
Ne pas quitter la machine lorsque la clé est 
sur la position 2 ou 3 pour éviter tout ris-
que d’incendie, de passage de carburant 
dans le moteur via le carburateur, de dé-
chargement de la batterie et tout dégât en 
général.
Quatre positions :
1. Arrêt – le moteur est court-circuité. La 
clé peut être retirée.
2+3. Marche.
4. Démarrage – le démarreur électrique est 
activé lorsque la clé est tournée à...