Teka Nf2 650 X Portuguese Version Manual

							PT11
• Se a porta do compartimento do 
congelador estiver mais baixa do que a 
porta do compartimento do frigorífico, 
nivele-as rodando o parafuso de 
elevação ao lado do compartimento 
do congelador, na direcção da seta, 
utilizando uma chave-inglesa M6 Allen, 
conforme ilustrado na Figura D.
• Se a porta do compartimento do 
congelador estiver mais alta que a porta 
do compartimento do frigorífico, nivele-
as rodando o parafuso de elevação ao lado do compartimento do congelador, 
na direcção da seta, utilizando uma 
chave-inglesa M6 Allen, conforme 
ilustrado na Figura D.
Após nivelar as portas elevando a parte 
da frente com a ajuda dos parafusos de 
elevação, as portas do frigorífico deverão 
fechar adequadamente. Se as portas 
não fecharem adequadamente, isto 
pode afectar adversamente a eficiência 
do frigorífico.
(D)
  
						

							PT12
C Pode ajustar o espaço entre 
as portas do compartimento do 
refrigerador, conforme ilustrado nas 
figuras.
As prateleiras da porta devem estar 
vazias quando ajustar a altura da porta.
C Com uma chave de fendas, remova 
o parafuso da cobertura da dobradiça 
superior que pretende ajustar.
C Ajuste a porta adequadamente 
conforme pretendido, apertando os 
parafusos.
Ajustar o espaço entre a 
porta superior
C
 Fixe a porta que ajustou apertando 
os parafusos, sem alterar a posição da 
porta.  
C Volte a colocar a cobertura da 
dobradiça e fixe com o parafuso.
Parafuso 
central
  
						

							PT13
Aviso: Visto que as seguintes peças não 
sãonecessárias para utilizar com um 
jarro, elas podem não se encontrarem 
no produto que comprou.
3. Tubo da água de 5 metros (1/4 de 
polegada de diâmetro)
4.  Válvula para conduta da água fria com 
filtro de rede (Adaptador para torneira)
5.  Filtro da água a ser adaptado ao 
suporte no interior do compartimento 
do frigorífico.
Instalação do filtro da água 
(em alguns modelos)
Requisitos para a instalação
Poderão ser ligadas duas diferentes 
fontes de água ao frigorífico para 
fornecimento de água: o fornecimento 
de água fria principal e a água num jarro. 
Para a utilização de água de jarro deverá 
ser usada uma bomba.
Verifique se as peças indicadas 
abaixo foram fornecidas com o seu 
equipamento.
1.  União para a ligação do tubo da água à 
parte traseira do electrodoméstico
2.  3 conjuntos de grampos para válvula 
(Se forem necessários para segurar o 
tubo da água)
3
1 4
2 5
  
						

							PT14
c
a
ab
1
2
Ligação de água para o frigorífico
Por favor, siga as instruções abaixo.
Ligação do tubo da água ao 
frigorífico
1. Após instalar a união no tubo 
da água, introduza este na válvula  de entrada do frigorífico puxando 
firmemente para baixo.
2. Adapte a união como mostrado 
na figura ao lado, pressionando 
manualmente na válvula de entrada do 
frigorífico.
(a- Tubo de água, b-União, c-Válvula)
C Nota 1: Não deverá precisar de 
apertar a união com uma ferramenta 
para conseguir uma montagem 
hermética. No caso de existir uma fuga, 
utilize uma chave-inglesa ou um alicate 
para apertar a união.
Ligação da mangueira da 
água ao jarro 
(em alguns modelos)
Para ligar a água ao frigorífico a partir 
de um jarro, é necessária uma bomba. 
Siga as instruções abaixo depois de ligar 
uma extremidade do tubo de água que 
vem da bomba para o frigorífico como 
descrito na página anterior.
  
						

							PT15
3. Após concluir a ligação, ligue e faça 
funcionar a bomba.
Para proporcionar um funcionamento  eficiente da bomba, espere 2 
a 3 minutos após colocar em 
funcionamento a mesma.
C Aviso: Deve consultar o manual do 
utilizador da bomba quando executa a 
ligação da água.
1.
 Termine a ligação empurrando a outra 
extremidade do tubo da água para 
dentro da entrada do mesmo na 
bomba, como mostrado na figura.
2.  Coloque e fixe a mangueira da bomba 
dentro do jarro, como mostrado na 
figura.
2
1a
1b
  
						

							PT16
Ligação do tubo da água à 
linha de fornecimento de 
água fria 
(em alguns modelos)
Se pretender utilizar o seu frigorífico 
ligando-o ao tubo principal da água fria, 
terá de ligar um adaptador de 
conexão de válvula padrão de 1/2” ao 
fornecimento de água fria da sua casa.   
No caso de não possuir esta válvula 
ou se não tiver a certeza, consulte um 
picheleiro qualificado.
1. Separe a união do adaptador da 
torneira. (Figura A) 
2.  Instale o adaptador da torneira ao 
encaixe da válvula de 1/2”, como 
mostrado na figura. (Figura B) 
3.  Após introduzir o tubo da água na 
união, instale-o no adaptador da 
torneira e introduza-o depois na 
torneira, como mostrado na figura. 
(Figura C) 
4.  Aperte a união manualmente. No caso 
de existir uma fuga, utilize uma chave-
inglesa ou um alicate para apertar a 
união. 
A Aviso: Segure o tubo da água 
em pontos apropriados através dos 
grampos de tubo fornecidos para evitar 
quaisquer danos ou deslocamentos de 
tubo ou desligamento acidental.
A Aviso: Após ligar a válvula da água, 
certifique-se de que não há fugas em 
ambos os pontos de ligação do tubo 
da água. Em caso de fuga, desligue 
imediatamente a válvula e aperte de 
novo todas as juntas utilizando uma 
chave-inglesa ou um alicate.
Filtro de rede
Adaptador 
de torneira
Adaptador 
de torneira
Adaptador 
de torneira
União
União
Tubo da 
água
Linha de água fria 
principal
Válvula 
principal
  
						

							PT17
A Aviso: Certifique-se de que a 
adaptação da válvula padrão de 1/2” 
alimentada pelo fornecimento de 
água fria se encontra disponível e está 
completamente desligada. 
Nota -1:  Não há necessidade de usar um 
filtro de água quando é utilizado o jarro.
Nota -2:  A bomba deverá ser usada 
quando for utilizado um jarro.
Para adaptar o filtro da água siga as 
instruções abaixo referindo-se às figuras 
apresentadas:
1.  Prima o botão "Ice cancel" (Cancelar 
gelo) no visor. (Figura 1)
2.  Retire a tampa do filtro no 
compartimento do frigorífico puxando-a 
para a frente. (Figura 2)
3.  Extraia a tampa de passagem do filtro 
de água rodando-a para baixo. (Figura 
3-4)
A Aviso: Certifique-se de que o modo 
"Ice Off" (Desligar Gelo) está activo antes 
de retirar a tampa de passagem. 
Aviso: É normal que caiam algumas 
gotas de água depois da tampa ter sido 
retirada. 4.
 Retire a tampa na parte de cima do 
filtro de água para o colocar como 
mostrado na figura e rode para cima 
para o bloquear. (Figura 5)    
5.  Pressione de novo o botão "Ice Off" no 
visor para sair deste modo.
O filtro da água deverá ser substituído a 
cada 6 meses. O filtro da água deverá 
ser retirado como mostrado na figura 
quando for substituído ou quando 
não for mais utilizado e a tampa de 
passagem deverá ser encaixada. Deve 
certificar-se que o modo "Ice Off" está 
activo antes de o retirar. 
  
						

							PT18
A Aviso: O filtro da água limpa certas 
partículas estranhas da água. Ele não 
purifica a água dos microorganismos.
A Aviso: O botão ‘Ice Off’ deve 
ser sempre pressionado durante a 
substituição do filtro da água ou na 
instalação da tampa de passagem.
Antes da primeira utilização 
do Dispensador de água/
gelo
 
C A pressão da conduta de água não 
deve ser inferior a 1 bar.
C A pressão da conduta de água não 
deve ser superior a 8 bar.
C As bombas devem ser usadas no 
caso da pressão do fornecimento de 
água cair abaixo de 1 bar ou se vier a 
ser utilizado um jarro.
C O sistema de água do frigorífico 
deverá ser ligada à linha de água fria. 
Não deverá estar ligado à linha de água 
quente.
C Não se deve obter água no arranque 
inicial do frigorífico. Isto é devido ao 
ar no sistema. Para descarregar o 
ar do sistema pressione o trinco do 
Dispensador de água por períodos 
de 1 minuto até que a água corra do 
dispensador.  O fluxo de água pode 
ser irregular no início. O fluxo de água 
irregular ficará normalizado depois do ar 
do sistema e ser descarregado.
C No arranque inicial do frigorífico 
devem ter decorrido 12 aprox. até que 
se possa obter água fria.
C A pressão da conduta de água 
deve estar entre 1-8 bar para que o 
Dispensador de água funcione de forma 
regular. Para tal, constate que um copo 
de água (100 cc) deve ser enchido em 
10 segundos.
C Os primeiros 10 copos de água não 
deverão ser consumidos.
C Devem ter decorrido 12 horas para 
obter gelo pela primeira vez a partir do 
Dispensador de gelo. Se não existir gelo 
suficiente no dispensador de gelo, não 
se deve tirar gelo do dispensador.
C Aproximadamente, os primeiros 30 
cubos de gelo retirados do Dispensador 
de gelo não deverão ser utilizados. 
C Utilize sempre o filtro de água quando 
não estiver a ser utilizado um jarro.
  
						

							PT19
4  Preparação
C O seu frigorífico deverá ser instalado 
a uma distância mínima de 30 cm de 
quaisquer fontes de calor, tais como 
placas, fornos, aquecimento central e 
fogões e de 5 cm de fornos eléctricos e 
não deverá ficar exposto directamente 
à luz solar.
C A temperatura ambiente do 
compartimento onde está instalado 
o seu frigorífico não deve ser inferior 
a 10ºC. Utilizar o seu frigorífico em 
condições de temperatura mais baixas 
não é recomendado em atenção à sua 
eficiência.
C Certifique-se de que o interior do seu 
frigorífico esteja completamente limpo.
C Se forem instalados dois frigoríficos 
lado a lado, deverá existir uma 
distância mínima de 2 cm entre eles.
C Quando utilizar o seu frigorífico pela 
primeira vez, por favor, observe as 
seguintes instruções durante as seis 
horas iniciais.
  - A porta não deverá ser aberta 
frequentemente.
  - Deve começar a funcionar vazio, sem 
alimentos no interior.
  - Não retire a ficha da tomada do seu 
frigorífico. Se houver uma falha de 
energia inesperada, por favor consulte 
os avisos na secção “Soluções 
recomendadas para os problemas”.
C A embalagem original e os materiais de 
esponja deverão ser guardados para 
transportes ou deslocações futuras.
  
						

							PT20
5  Utilizar o seu frigorífico
1 Botão ‘Fridge Set’
2  Botão do modo 
férias (Vacation)
3  Botão 'Quick Fridge' 
(Refrigeração rápida)
4  Botão 'Key Lock' 
(Bloqueio de tecla)
5  Botão 'Ice Off'
6  Luzes do dispensador 
de água
7  Botão ‘Ice / Water selection’
8  Botão ‘Water Dispenser light’
9  Botão 'Filter Reset'
10  Botão ‘Auto Eco’
11  Botão 'Quick Freeze'  (Congelação rápida)
12  Botão ‘Freezer Set’
13  Indicador do 'Economy Mode'
14  Indicador de 
humidade elevada
15  Indicador de 
arrefecimento rápido
16  Indicador da definição de 
temperatura do frigorífico.
17  Indicador de aviso de erro/
temperatura elevada
18  Indicador de abertura 
da porta do frigorífico
19  Indicador de bloqueio
20  Indicador do modo de férias 21 
Indicador de água
22  Indicado de sem gelo
23  Indicador de gelo quebrado
24  Indicador de gelo em cubos
25  Indicador ‘Auto Eco’
26  Indicador do 'Filter Reset' 
(Reposição do filtro)
27  Indicador de abertura da 
porta do congelador
28  Indicador de ajuste 
da temperatura do 
compartimento do congelador
29  Indicador de 'Fast Freeze'
30  Indicador do 'Ioniser' 
(Ionizador)
C As figuras que aparecem neste manual de instruções são esquemáticas e podem 
não corresponder exactamente ao seu produto. Se as partes referidas não estiverem 
incluídas no produto que adquiriu, é porque são válidas para outros modelos.
28
27
26 2524
23 2221
20
19
18
17
29
30
13
14
15 16
3
310
9
11
12
5
7
8
2
1
4 3