ViewSonic Va1928wm Hungarian Version Manual

							
ViewSonicVA1928wm 8
Az LCD-kijelz ő használata
A Timing Mode (id őzítési mód) beállítása
Fontos az id őzítési mód beállítása, hogy a képerny őn maximális min őségben jelenjen meg a 
kép és hogy a szem meger őltetése a legkevesebb legyen. Az id őzítési mód a felbontásból 
(például 1440 x 900) és a fris sítési arányból (vagy függőleges frekvenciából, például 60 Hz) 
áll. Miután az id őzítési módot beállította, hasz nálja az OSD vezérléseket a kijelz ő képének a 
beállítására.
A legjobb képmin őség biztosításáért állítsa az LCD-kijelz ő id őzítési módját: 
VESA 1440 x 900 @ 60Hz-re.
A Timing Mode beállításához:
1. Állítsa be a felbontást:  Jobb egérgombbal kattintson a Wi ndows-munkaasztalra > Proper-
ties > Settings > állítsa be a felbontást.
2. A frissítési arány beállítása:  Útmutatásért nézze meg a grafikus kártyájának használati 
útmutatóját.
FIGYELEM:  A számítógépében használt grafikus kárt ya maximális frissítési sebességét ne 
állítsa 75Hz-nél nagyobb értékre; ha nem ezt  teszi, állandó károsodásnak teszi ki LCD-
kijelz őjét.
OSD és Áramgomb rögzítés, beállítások
• OSD rögzítés:  Nyomja le és tartsa lenyomva 10 má sodpercig az [1] és a felfele mutató 
nyíl Sbillenty űket. Ha bármilyen gombot lenyom, az  OSD Locked (OSD rögzítve) üzenet 
néhány másodpercre megjelenik.
• OSD kiengedés:  ismételten nyomja meg és tartsa  10 másodpercig lenyomva az [1] és a 
felfele mutató nyíl Sbillenty űket.
• POWER (Áram) gomb rögzítése:  Nyomja le és tartsa lenyomva 10 másodpercig az [1] és 
a lefele mutató nyíl Tbillenty űket. Ha lenyomja az áramgombot a  Power Button Locked 
(Áramgomb rögzítve)  üzenet néhány másodpercre megjel enik. E beállítással vagy e nélkül, 
egy áramkiesés után, az ön LCD-kijelz őjének áramkapcsolója önm űköd ően BE-kapcsol, 
amikor visszaáll  az áramellátás.
• POWER gomb kiengedés:  ismételten nyomja meg és tart sa 10 másodpercig lenyomva az 
[1] és a lefele mutató nyíl Tbillenty űket.
Dinamikus kontraszt
• DCR Ki/Be:  Tartsa nyomva a  S gombot 3 másodpercig a DCR ki vagy bekapcsolásához.
 
						

							
ViewSonicVA1928wm 9
A kijelző képének beállítása
A képerny őn megjelen ő OSD vezérlések kijelzésére és be állítására használja az LCD előlapján 
lev ő vezérl őgombokat. Az OSD vezérlések a következ ő oldal elején kerülnek 
megmagyarázásra, meghatározásukat  pedig a 11. oldalon található “Főmenü vezérlések” 
alfejezet ta rtalmazza.
Főmeü OSD  
vezérlésekkel
Az elüls ő vezérl őpanelt
részletesen alább mutatjuk be
Végiggörget a 
menőopciókon és 
beállítja a kijelzett 
vezérlést.
Ugyancsak egy 
shortcut (rövidebb 
út) a 
kontrasztbeállítás 
vezérl ő 
képerny őjének
megjelenítéséhez.
Megjeleníti a vezérlési
képerny őt a fényer ősség
vezérléséhez.
Két vezérlés közötti
váltásra szolgál ugyanazon a képernyőn.
Rövidítés az Automatikus képbeállításhoz is. A bekapcsolt üzemmód fényjelzése
Kék = ON (bekapcsolva)
Narancs = takaré
kos ramfogyaszts
Készenlét Áram Be/Ki
Kijelzi a
F őmenüt vagy
kilép a vezérl ő
képerny őb ől és
elmenti a
beállításokat.
 
						

							
ViewSonicVA1928wm 10
A kijelz
ő képének beállításához tegye a következ őket:
1. A Main Menu (F őmenü) megjelenítéséhez nyomja meg az [1] gombot.
MEGJEGYZÉS:  Minden OSD menü és képerny ő-beállítás önm űköd ően elt űnik 15 
másodperc után. Ezt az id ő az OSD id őzítési mód beállításaiban szabályozható.
2. Egy beállítani szándékozott  vezérlés kiválasztásához nyomja  meg azp-et vagyq-et, hogy 
fel- vagy lefele görgesse a F őmenüt.
3. Miután a vezérlést kiválasztotta, nyomja  meg a [2] gombot. Egy vezérlési képernyő a len-
tebb mutatottak közül megjelenik.
4. A vezérlés beállításá hoz nyomja meg a fel Svagy le Tgombokat.
5. A beállítások elmentéséhez és a menüb ől való kilépéshez nyomja meg az [1] gombot 
kétszer.
A következ ő ötletek segíthetn ek önnek a kijelző optimizálásában:
• Úgy állítsa be a számítógépe graf ikus kártyáját, hogy az LCD-kijelzőre kimen ő videojel 
1440 x 900 @ 60Hz legyen. (Útmut atásért tekintse meg a grafikus kártyája használati 
utasításaiban a “frissítési ar ány megváltoztatása” részt.)
• Ha szükséges, végezzen kisebb beállítá sokat a H POSITION és V POSITION 
használatával, amíg a képerny őn lev ő kép teljesen látható nem lesz. (A képerny ő körüli 
fekete keret alig ke ll, hogy elválassza a megvilágított “a ktív területet” az LCD-kijelző 
keretét ől.)
A képerny ő alján lev ő vonal 
megmondja, hogy mit tehet a 
következ őkben: kilép, vagy 
kiválasztja a Fényesség vezérlést.
 
						

							
ViewSonicVA1928wm 11
Main Menu (F őmenü) vezérlések
A fel Sés le Tgombok használatával állítsa be  az alább felsorolt menüpontokat:
Vezérlés Magyarázat
Auto Image Adjust (Automatikus képbeállítás) önműköd ően méretezi, 
központosítja, és finoman ál lítja a videojelet, hogy kiküszöbölje a hullámokat és 
a torzulásokat. Nyomja le a [2]  gombot, hogy egy élesebb képet kapjon.
MEGJEGYZÉS:  Az Automatikus beállítás m űködik a legtöbb szokványos 
videokártyával. Ha ez a funkció nem m űködik az ön LCD-képerny őjén, 
csökkentse a video frissíté si arányt 60 Hz-re, és állítsa a felbontást az el őre 
meghatározott értékére.
Contrast (kontraszt)  a háttérszín (fekete szín) és az el őtér színének (fehér szín) 
beállítása.
Brightness (Fényer ő) a háttér fekete színének beállítása a kijelz ő képén.
Input Select (Bemenet kiválasztás)  a bemenetek között vált, ha több mint egy 
számítógép csatlakozik az LCD-kijelz őhöz.
MEGJEGYZÉS:  a HDMI bemenet/kilépés üz emmódot manuálisan kell 
kiválasztani az OSD menüben vagy gyorsgombbal.
Audio Adjust (Audio beallitás)
Volume (Hanger ő) n őveli a hanger őt, cs őkkenti, a hanger őt vagy elné mitja az 
audiot.
Mute (Elnemitás)  ideiglenesen elcsendesiti az audio kimenetet.
Color Adjust (Színbeállítás)  több színbeállítási módot nyújt: el őbeállított 
szính őmérsékleteket és User Color (Felhasználói színek)-t, melyek lehet ővé 
teszik a piros (R), zöld (G), és kék  (B) színek külön-külön való beállítását.\
 E 
termék gyári beállítása 6500K (6500 Kelvin fok).
 
						

							
ViewSonicVA1928wm 12
Vezérlés Magyarázat
sRGB - az sRGB gyorsan a sznmenedzsment  ipari standardjává válik, ennek 
támogatása sok utóbbi válto zatba bele van foglalva. Ennek a beállításnak az 
aktívvá tétele lehet ővé teszi, hogy az LCD-kijelz ő pontosabban jelenítse meg a 
színeket, úgy, ahogy eredetileg szándékoz ták. Az sRGB beállításának aktívvá 
tételével a Kontraszt és Fényessé g beállításai inaktívak lesznek.
9300K -  Kéket ad a kijelz ő képéhez, hogy hidegebbé tegye a fehér színt (a 
neoncs ő-megvilágítású legtöbb irodá kban használt beállítás).
6500K -  Pirosat ad a kijelz ő képéhez, hogy melegebbé tegye a fehér színt és 
telítettebbé a pirosat.
5400K -  Zöldet ad a kijelz ő képéhez hogy sötétítse a színeket.
User Color (Felhasználói színek):  Egyéni beállítások piros (R), zöld (G) s kk 
(B) sznekre.
Egy szn kivlasztsra (R, G vagy B) nyomja le a [2] billentyt.
A kivlasztott szn belltshoz nyomja le az S-et vagy az T -et.
Fontos:  Ha kivlasztja a RECALL-t a Main  Menu-bl amikor a termk Preset 
Timing Mode-ra van belltva, a sznek  a 6500 K gyri belltsra trnek vissza.
Information:  megjelenti az id zemmdot (v ideojel bemenet), ami a szmtgp 
grafikus krtyjtl, az LCD-ki jelz szriaszmtl s a ViewSonic
® Weblap-tl jn. Lsd a 
grafikus krtya felhasznli utastsait  a felbonts s a frisstsi arny (fggleges 
frekvencia) tlltshoz.
MEGJEGYZÉS:  VESA 1440 x 900 @ 60Hz (ajnlott) azt jelenti, hogy a 
felbonts 1440 x 900, s a frisstsi arny 60 Hertz.
 
						

							
ViewSonicVA1928wm 13
Vezérlés Magyarázat
Manual Image Adjust (Kézi képbeállítás)  megjeleníti a Kézi Képbeállítás 
menüt.
H./V. Position (Vízszintes/Függ őleges pozíció):  balra vagy jobbra és fel-le 
mozgatja a képerny ő képét.
H. Size (Vízszintes méret):  a képernyő képének a széle sségét állítja be.
Fine Tune (Finom beállítás):  kiélesíti a fókuszálást a szöveg és/vagy a grafikus 
karakterek egyenesbe hozása által. MEGJEGYZÉS:  Először próbálja ki az Auto Image Adjust-ot.
Sharpness (Élesség):  a képernyő képének tisztaságát és  fókuszálását állítja be.
Aspect ratio (Méretarány)  A kép méretét az 4:3 és teljes képerny ő 
méretarányok közül lehet kiválaztani.
ECO Mode  (Gazdaságos mód)  kisebb energiafogyasztást tesz lehet ővé a 
fényer ő csökkentése révén.
Standard (Normál):  az alapértelmezett fényer ő-beállítás.
Optimize (Optimalizálás):  25%-kal csökkenti a fényer őt.
Conserve (Takarékos):  50%-kal csökkenti a fényer őt.
MEGJEGYZÉS:  ha az ECO Mode „Optimize  vagy „Conserve állásra van 
állítva, a Fényer ő, Kontraszt és Dinamikus kontra szt elemek nem állíthatók be.
Setup Menu (Beállítások menü)  az alábbi menüt jeleníti meg:
Language Select (Nyelv):  lehetővé teszi a menükben és vezérl ő kijelz őkben 
használt nyelv kiválasztását.
 
						

							
ViewSonicVA1928wm 14
Vezérlés Magyarázat
Resolution Notice (F elbontás-értesítés) lehetővé teszi ennek  a kijelzésnek a 
megjelenítését vagy eltüntetését.
OSD Position (OSD pozíció):  lehetővé teszi a képerny őn lév ő menük és 
vezérl ők elmozgatását.
OSD Timeout (OSD Szünet):  beállítja azt az időt, ameddig a képerny őn lév ő 
kijelz ő megjelenik. Például egy 15 másodpe rces beállítással, ha egy vezérlőt 
nem nyomunk 15 másodpercig, a kijelz ő képerny ő elt űnik.
OSD Background (OSD háttér):  lehetővé teszi az OSD háttér be- vagy 
kikapcsolását.
Memory Recall (Memória visszahívás)  visszaállítja a beállításokat a gyári 
beállításokra, ha a kijelz ő gyári Preset Timing Mode-ban (El őbeállított id őzítési 
üzemmód) m űködik, ami a jelen használati utas ítások specifikációjában fel van 
tüntetve. Kivétel:  Ez a vezérlés nem befolyásolja a  Felhasználói színvezérléssel, 
Nyelvvel és Áramrögzítés sel végzett változtatásokat.
 
						

							
ViewSonicVA1928wm 15
Egyéb információk
Specifikációk
1 A G3-nál régebbi számítógépek egy ViewSonic®, Macintosh adaptert igényelnek. Az adapter megrendeléséhez 
vegye fel a kapcsolatot a ViewSonic-kal. LCD kijelz
ő Tipus
Színszűrő
Üvegfelület 19” (wide(széles), 19 hüvelyk 
ŕtl ň jů  teljes képterület),
TFT (Vékony Film Tranzisztor),
Active Matrix WXGA+ LCD, 0.2835 mm pixel s űrű ség
RGB függ őleges vonalazás
Tükröz ődésmentes
Bemeneti jel Video szinkron RGB analóg (0.7/1.0 Vp-p, 75 ohm) / Digitális TMDS (100 ohm)
Vegyes szinkron, Külön szinkron, szinkron a zöld színre
fh:24-82 kHz, fv:50-75 Hz
Összeférhet őség PC
Macintosh1 1440 x 900-ig nem keresztezett
Power Macintosh 1440 x 900-ig
Felbontás Ajánlott és 
támogatott1440 x 900 @ 60, 75 Hz
1280 x 1024 @ 60, 75 Hz
1024 x 768 @ 60, 70, 72, 75 Hz
800 x 600 @ 56, 60, 72, 75 Hz
640 x 480 @ 60, 75 Hz
720 x 400 @ 70 Hz
Áramellátás Feszültség 100-240 VAC, 50-60 Hz (önm űköd ő kapcsoló)
Kijelzési felület Teljes leolvasás 408.24 mm (H) x 255.15 mm (V)
16.07 (H) x 10.04 (V)
M űködtetési
Feltételek H
őmérséklet
Páratartalom
Tengerszint fölötti
Magasság 32°F-tól +104°F-ig (0°C tól +40°C-ig)
20%-tól 90%-ig (lecsapódás nélkül)
10.000 lábig
M űködtetési
Feltételek H
őmérséklet
Páratartalom
Tengerszint fölötti
Magasság -4°F-tól +140°F-ig (-20°C tól +60°C-ig)
5%-tól 90%-ig (lecsapódás nélkül)
40.000 lábig
Méretek Fizikai 440.2 mm (W) x 383.3 mm (H) x 195 mm (D)
17.3 (W) x 15.1 (H) x 7.7 (D)
Tömeg Fizikai 8.5 lb (3.84 kg)
Szabályok BSMI, CCC, PSB, C-Tick, MIC, CE, GS, Ergo,
Gost-R/Hygienic, Ukraine, TCO03, SASO, UL/cUL,
FCC-B, ICES-B, TUV-S/IRAM/UL-AR S Mark, E
NERGY STA R®
Fogyasztáskímél ő
zemmdok Bekapcsolva
Kikapcsolva32W (Szokásos)     (kék LED)

						

							
ViewSonicVA1928wm 16
Hibaelhárítás
Nincs áram
•Gy őző djön meg arról, hogy a bekapc soló gomb ON pozícióban van.
•Gy őző djön meg arról, hogy a tápkábel bi ztonságosan van az LCD-kijelzőhöz 
csatlakoztatva.
• Kapcsoljon egy másik elektr omos berendezést (például egy rádiót) az aljzatba, hogy 
ellen őrizze, megfelel ő-e a feszültség.
Áram van, de nincs képerny ő kijelzés
•Gy őző djön meg arról, hogy az LCD-kijelz ővel szállított videokábel  szorosan csatlakozik a 
számítógép hátsó részén találh ató videokimenetel portjával. Ha a videokábel másik fele 
nincs mindig az LCD-kijelz őhöz er ősítve, csatlakoztassa szorosan az LCD-kijelz őhöz.
• Állítsa be a fényer ősséget és a kontrasztot.
• Ha egy G3-nál régebbi Macintosh-t haszná l, szüksége van egy Macintosh adapterre.
Téves vagy rendellenes színek • Ha bármelyik szín (piros, zö ld vagy kék) hiányzik, ellenőrizze a videokábelt és gy őző djön 
meg arról, hogy megfelel ő módon van-e csatlakoztatva. A ká bel dugaszában található laza 
vagy eltörött lábacskák helytelen  csatlakoztatást eredményezhetnek.
• Csatlakoztassa az LCD-kijelz őt egy másik számítógéphez.
• Ha régebbi grafikus kártyája van,  vegye fel a kapcsolatot a ViewSonic
®-al egy nem-DDC 
adapterbeszerzéséért.
A vezérl ő gombok nem m űködnek
• Csak egy gombot nyomjon le egyszerre.
 
						

							
ViewSonicVA1928wm 17
Ve vőszolgálat
Technikai támogatásért vagy term ékszervízelésért olvassa végig az alábbi táblázatot, vagy 
vegye fel a kapcsolatot a viszonteladójával.
MEGJEGYZÉS:  szüksége lesz a termék sorozatszámára.
Orság/RégióWeblap Te l e f o n e
Magyar Köztársaság www.viewson iceurope.com/hu/ www.viewsoniceurope.com/uk/Support/Calldesk.htm