Zanussi Zfu 422 W User Manual

NLGebruiksaanwijzing 2
ENUser manual 12
FRNotice dutilisation 22
DEBenutzerinformation 32
Vriezer
Freezer
Congélateur
Gefriergerät
ZFU422W
 

Inhoud
Veiligheidsinformatie _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  2
Bedieningspaneel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  4
Het eerste gebruik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  5
Dagelijks gebruik _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  5
Nuttige aanwijzingen en tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  5Onderhoud en reiniging _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  6
Problemen oplossen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  7
Technische gegevens _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  9
Montage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Waarschuwing! Alle elektrische onderdelen (net-
snoer, stekker, compressor) mogen om gevaar te
voorkomen uitsluitend worden vervangen door een erken-
de onderhoudsdienst of gekwalificeerd onderhoudsperso-
neel.
1. Het netsnoer mag niet verlengd worden.
2. Verzeker u ervan dat de stekker niet platgedrukt of
beschadigd wordt door de achterkant van het ap-
paraat. Een platgedrukte of beschadigde stekker
kan oververhit raken en brand veroorzaken.
3. Verzeker u ervan dat u de stekker van het apparaat
kunt...

• Het apparaat mag niet vlakbij radiatoren of kooktoestel-
len geplaatst worden.
• Verzeker u ervan dat de stekker bereikbaar is nadat het
apparaat geïnstalleerd is.
• Sluit het apparaat alleen aan op een drinkwaterleiding.
4)
Onderhoud
• Alle elektrotechnische werkzaamheden die noodzakelijk
zijn voor het uitvoeren van onderhoud aan het appa-
raat, dienen uitgevoerd te worden door een gekwalifi-
ceerd elektricien of competent persoon.
• Dit product mag alleen worden onderhouden door een
erkend...

Het eerste gebruik
De binnenkant schoonmaken
Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, wast
u de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarm
water en een beetje neutrale zeep om de typische geur van
een nieuw product weg te nemen. Droog daarna grondig
af.
Belangrijk! Gebruik geen oplosmiddelen of schuurpoe-
ders. Deze beschadigen de lak.
Dagelijks gebruik
Invriezen van vers voedsel
De vriezer is geschikt voor in invriezen van vers voedsel
en om diepgevroren eten langere tijd te bewaren....

• de maximale hoeveelheid voedsel die in 24 uur inge-
vroren kan worden. is vermeld op het typeplaatje;
• het invriesproces duurt 24 uur. Voeg gedurende deze
periode niet meer in te vriezen voedsel toe;
• vries alleen vers en grondig schoongemaakte levens-
middelen van uitstekende kwaliteit in;
• bereid het voedsel in kleine porties voor, zo kan het
snel en volledig worden ingevroren en zo kunt u later
alleen die hoeveelheid laten ontdooien die u nodig
heeft;
• wikkel het voedsel in aluminiumfolie of...

• breng isolatiemateriaal aan rond de lades, bijv. dikke
doeken of kranten.
Het ontdooien kan versneld worden door kommen met
heet water (niet kokend) in de vriezer te zetten
• Laat de deur open staan en steek de kunststof schraper
in de daarvoor bedoelde opening in het midden van de
bodem, plaats er een opvangbak onder om het dooiwa-
ter op te vangen
• Schraap het ijs voorzichtig los als dit begint te dooien
(gebruik een houten of plastic schraper)
• Na afloop van het ontdooien de binnenkant grondig...

ProbleemMogelijke oorzaakOplossing
 De deur is niet goed gesloten.Zie De deur sluiten.
 De deur werd te vaak geopend.Laat de deur niet langer geopend dan
noodzakelijk.
 De temperatuur van het voedsel is te
hoog.Laat het voedsel afkoelen tot kamertem-
peratuur voordat u het bewaart.
 De kamertemperatuur is te hoog.Verlaag de kamertemperatuur.
 De Fast Freeze -functie is ingescha-
keld.Zie  Fast Freeze -functie.
De temperatuur in de vriezer is te
laag.De temperatuurregelaar is niet goed
ingesteld.Stel een...

Technische gegevens
   
Afmetingen  
 Hoogte1540 mm
 Breedte595 mm
 Diepte658 mm
Tijdsduur 15 uur
Voltage 230 - 240 V
Frequentie 50 Hz
De technische gegevens staan op het typeplaatje aan de
linker binnenkant in het apparaat en op het energielabel.
Montage
Let op! Lees voor uw eigen veiligheid en correcte
werking van het apparaat eerst de
veiligheidsinformatie aandachtig door, alvorens het
apparaat te installeren.
Opstelling
Installeer dit apparaat op een plaats waar de omgevings-
temperatuur overeenkomt...

3. Draai de afstandhouder naar rechts.
4. Draai de schroeven weer vast.
2
431
Waterpas zetten
Zorg er voor dat het appa-
raat waterpas staat wan-
neer u het plaatst. Deze
stand kan bereikt worden
met de twee afstelbare
voetjes die aan de voor-
kant en onderkant van het
apparaat bevestigd zijn.
Elektrische aansluiting
Zorg er vóór het aansluiten voor dat het voltage en de fre-
quentie op het typeplaatje overeenkomen met de stroom-
toevoer in uw huis.
Het apparaat moet geaard zijn. De netsnoerstekker is...