Zanussi Zrb 334 S Russian Version Manual

ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
ÊÎÌÁÈÍÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÀ 

ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ2×ÀÑÒÜ 1: ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ                             
•   Èíñòðóêöèÿ ïî áåçîïàñíîìó èñïîëüçîâàíèþ
•   Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè                                              
•   Óñòàíîâêà è âêëþ÷åíèå õîëîäèëüíèêà                                        
•   Ïåðåä ïåðâûì âêëþ÷åíèåì                                                                    
×ÀÑÒÜ 2: ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ È ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ     
•   Ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû                                                
•   Ïàíåëü...

×ÀÑÒÜ 1.ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌÈíñòðóêöèÿ ïî áåçîïàñíîìó èñïîëüçîâàíèþ
•   Ïðèîáðåòåííûé Âàìè õîëîäèëüíèê áåçîïàñåí äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû. Îäíàêî, îí 
ñîäåðæèò ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèéñÿ ãàç R600a (ñì. ìåòàëëè÷åñêóþ ýòèêåòêó ïîä îõëàäèòåëåì). 
Ïðè òðàíñïîðòèðîâêå è óñòàíîâêå íóæíî áûòü ïðåäåëüíî âíèìàòåëüíûì, ÷òîáû íå ïîâðåäèòü  
õîëîäèëüíûå öåïè. ñëó÷àå ïîâðåæäåíèÿ ïðîñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû â êîìíàòå, ãäå íàõîäèòñÿ õîëîäèëüíèê, íå ïðîèçîøëî âîñïëàìåíåíèÿ.  ñëó÷àå âîñïëàìåíåíèÿ â ïîìåùåíèè íåëüçÿ ïîëüçîâàòüñÿ...

Óñòàíîâêà è âêëþ÷åíèå
•   Õîëîäèëüíèê äîëæåí ïîäêëþ÷àòüñÿ ê ñåòè ñ íàïðÿæåíèåì  220-240  è 50 Ãö.
•   Äëÿ óñòàíîâêè è âêëþ÷åíèÿ õîëîäèëüíèêà îáðàùàéòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð.
•   Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ê ýëåêòðîñåòè óáåäèòåñü, ÷òî íàïðÿæåíèå ñåòè â äîìå ñîîòâåòñòâóåò íàïðÿæåíèþ õîëîäèëüíèêà.•   Âñòàâüòå øíóð õîëîäèëüíèêà â ðîçåòêó ñ çàçåìëåíèåì. Åñëè â ðîçåòêå íåò çàçåìëèòåëÿ 
èëè øíóð â íåå íå âñòàâëÿåòñÿ, îáÿçàòåëüíî îáðàùàéòåñü ê ýëåêòðèêó.•   Õîëîäèëüíèê äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí ïîáëèæå ê ðîçåòêå, ÷òîáû...

×ÀÑÒÜ 2.ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ ÔÓÍÊÖÈÈ È ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈÐåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû
Òåðìîñòàò àâòîìàòè÷åñêè ðåãóëèðóåò òåìïåðàòóðó â îáîèõ îòäåëåíèÿõ.  Óñòàíàâëèâàÿ 
ðåãóëÿòîð òåðìîñòàòà  ìåæäó îòìåòêàìè “1” è “5”, ìîæíî èçìåíÿòü òåìïåðàòóðó â 
õîëîäèëüíèêå.
Ïîëîæåíèÿ ðåãóëÿòîðà òåðìîñòàòà:
“1” – “2” : Äëÿ  êðàòêîâðåìåííîãî õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ  â õîëîäèëüíîì îòäåëåíèè. 
“3” – “4” : Äëÿ äîëãîâðåìåííîãî õðàíåíèÿ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ â ìîðîçèëüíîì îòäåëåíèè. 
“5”          : Äëÿ çàìîðàæèâàíèÿ ñâåæèõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è áîëåå...

˜  :ÎÐÀÍÆÅÂÛÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ:  ðàáî÷åì ðåæèìå ôóíêöèîíèðîâàíèÿ êíîïêè 
“ñóïåðçàìîðàæèâàíèå” áóäåò ãîðåòü îðàíæåâûé èíäèêàòîð.
ÇÅ˨ÍÛÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ: Ïðè âêëþ÷åíèè õîëîäèëüíèêà â ýëåêòðîñåòü íà ïàíåëè 
èíäèêàòîðîâ çàãîðèòñÿ çåë¸íûé èíäèêàòîð.
ÊÐÀÑÍÛÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ: Ïîêà òåìïåðàòóðà â ìîðîçèëüíîì îòäåëåíèè íå äîñòèãíåò 
íóæíîãî óðîâíÿ, áóäåò ãîðåòü êðàñíûé èíäèêàòîð. Îñòàâüòå êíîïêó «ñóïåðçàìîðàæèâàíèå» â 
ïîëîæåíèè «1», ïîêà íå ïîãàñíåò êðàñíûé èíäèêàòîð. Ïîñëå ýòîãî ïåðåâåäèòå êíîïêó â ïîëîæåíèå “0”.
Âêëþ÷åíèå...

×ÀÑÒÜ 3.ÕÐÀÍÅÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÕîëîäèëüíàÿ êàìåðà
•   ×òîáû äîâåñòè äî ìèíèìóìà êîëè÷åñòâî èíåÿ, êîòîðûé îáðàçóåòñÿ îò ÷ðåçìåðíîé âëàãè, 
íå ïîìåùàéòå â õîëîäèëüíóþ êàìåðó îòêðûòûå áóòûëêè è åìêîñòè ñ âîäîé èëè äðóãîé 
æèäêîñòüþ. Èíåé îáðàçóåòñÿ â ñàìûõ õîëîäíûõ ÷àñòÿõ êàìåðû, è ñî âðåìåíåì Âàì 
ïîòðåáóåòñÿ ìíîãî  óñèëèé äëÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ õîëîäèëüíèêà.•   Íè â êîåì ñëó÷àå íå êëàäèòå â õîëîäèëüíèê ãîðÿ÷èå ïðîäóêòû. Ãîðÿ÷èå ïðîäóêòû äîëæíû 
áûòü îõëàæäåíû äî êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû è ðàçìåùåíû â õîëîäèëüíîé...

8×ÀÑÒÜ 4.×ÈÑÒÊÀ È ÓÕÎÄÏåðåä ÷èñòêîé îòêëþ÷èòå õîëîäèëüíèê îò ñåòè!
×òîáû îáåñïå÷èòü ýêîíîìèþ ýíåðãèè è óâåëè÷èòü ïðîèçâîäèòåëüíîñòü õîëîäèëüíèêà, 
íåîáõîäèìî îäèí ðàç â ãîä ÷èñòèòü êîíäåíñàòîð (çàäíÿÿ ÷àñòü õîëîäèëüíèêà) ùåòêîé.
Ðàçìîðàæèâàíèå
Õîëîäèëüíàÿ êàìåðà:
Ìîðîçèëüíàÿ êàìåðà: •   Íå ïðîëèâàéòå â/íà õîëîäèëüíèê âîäó.
•   Õîëîäèëüíûå è ìîðîçèëüíûå îòäåëåíèÿ õîëîäèëüíèêà âðåìÿ îò âðåìåíè ñëåäóåò
î÷èùàòü ñîäîâûì ðàñòâîðîì èëè âîäîé.
•   Ïðèíàäëåæíîñòè õîëîäèëüíèêà ïðîìîéòå ïî îòäåëüíîñòè òåïëûì...

·   Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ áûñòðîãî îòòàèâàíèÿ îáåðíèòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû ãàçåòíîé 
áóìàãîé è ïîëîæèòå â õîëîäíîå ìåñòî.
Äëÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ:
·   Ïîñëå ñóòî÷íîãî öèêëà «ñóïåðçàìîðàæèâàíèÿ» ïðèâåäèòå òåðìîñòàò â ïîëîæåíèå «0» 
èëè èçâëåêèòå âèëêó èç ðîçåòêè.
·   Èçâëåêèòå âñå ïîëêè, îñòàâüòå îòêðûòîé äâåðü ìîðîçèëüíîé êàìåðû.
·   Óäàëèòå âîäó, íàêîïèâøóþñÿ íà äíå ìîðîçèëüíîé êàìåðû.
·   ×òîáû óñêîðèòü ïðîöåññ ðàçìîðàæèâàíèÿ, ïîëîæèòå â ìîðîçèëüíîå îòäåëåíèå îäíó èëè 
íåñêîëüêî åìêîñòåé, íàïîëíåííûõ ãîðÿ÷åé...

10×ÀÑÒÜ 6.ÄÎ ÎÁÐÀÙÅÍÈß Â ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÓÞ ÑËÓÆÁÓÅñëè Âàø õîëîäèëüíèê íå ðàáîòàåò èëè ðàáîòàåò ïëîõî, âîçìîæíî, èìååòñÿ íåçíà÷èòåëüíàÿ 
íåèñïðàâíîñòü. Ïîýòîìó, ïåðåä òåì, êàê âûçâàòü ìàñòåðà, îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñëåäóþùåå:
 Åñëè õîëîäèëüíèê íå ðàáîòàåò, ïðîâåðüòå, íå ïðîèçîøëî ëè ýòî ïî óêàçàííûì íèæå ïðè÷èíàì:•   îòêëþ÷åíà ýëåêòðîýíåðãèÿ (çåë¸íûé èíäèêàòîð íå ãîðèò);
•   íåïðàâèëüíî âñòàâëåíà âèëêà;
•   îòêëþ÷èëñÿ ïðåäîõðàíèòåëü ýòîé ðîçåòêè èëè îáùèé ïðåäîõðàíèòåëü;
•   ðåãóëÿòîð òåðìîñòàòà óñòàíîâëåí â...