Adams Amplifier S7A MK2 User Manual

21
S7A MK2 Bedienungsanleitu\5ng / Deutsch
1.
 Einleitung
Sehr verehrte \bundin, sehr verehrter \bunde,
vielen Dank, dass S\nie sich für einen Studio\fonitor von \bD\bM Professional \budio 
entschieden haben! Sie h\naben ein professionelles und hoc\nh auflösendes \bktivs\nyste\f 
zur zuverlässigen Beurteilung von Tonaufnah\fen erworben, das \fit de\f Z\niel 
größt\föglicher Perfektion und best\föglicher Wiedergabequalität entworfen und 
gefertigt worden ist.
Das Modell S7\b MK2 \nwurde entwickelt für den...

22
2. Quick Start zur In\fetrie\fnahme\c
2.1 Allgemeine Hinweise zur In\fetrie\fn\cahme
Nach de\f \buspacken und der \bufstellung des Lautsprechers sollte dieser ca. 
eine Stunde unangeschlossen „ruhen”, u\f sich der jeweiligen Rau\fte\fperatur 
anpassen zu können. 
Bitte beachten Sie, dass dieser\n Monitor, abhängig von Pegel und Nutzungsfre-
quenz, einige Tage benötigt, u\f seine\n opti\fale Klangqualität zu erreichen. 
Wir e\fpfehlen, bei\f \buspacken der Teile Ihres neuen Lautsprechers darauf zu...

23
S7A MK2 Bedienungsanleitu\5ng / Deutsch
3.1 
Allgemeine Empfehlungen
Ver\feiden Sie eine \bufstellung neben stark schallreflektierenden Objekten.
Ver\feiden Sie ebenfalls Hindernisse i\f Wege des Schalls zu Ihren Ohren. Sie 
sollten die Lautsprecher ko\fplett sehen können! \n
Die \bbstände zu Wänden soll\nten nicht geringer als 40 c\f betragen, u\f Early 
Reflections zu ver\feiden.
Die Lautsprecher sollten auf den Hörplatz \nhin ausgerichtet sein.
Mitschwingende Teile können den Klang\n \faskieren,...

24
3.3 Zweikanal-Stereo 
Die  ge\feinhin  günstigste  Lautsprecheraufstellung  i\f 
Zweikanal-Stereobetrieb  ist  das  so  genannte  ‚Stereo-
dreieck’.  Die  Lautsprecher  und  der  Hörer  stehen  bzw. 
sitzen  in  den  Eckpunkten  eines  gleichseitigen  Dreiecks 
(60°-Winkel).  I\f \bllge\feinen gilt, dass der \bbstand der 
Lautsprecher  zueinander  de\f  Hörabstand  entsprechen 
sollte.
3.4  Mehrkanal  (Surround) 
Die \bufstellung der Lautsprecher in eine\f Mehrkanal-Stereo-Setup sollte sich...

25
S7A MK2 Bedienungsanleitu\5ng / Deutsch
4.1 
Das \bontrollpanel
\buf der Vorderseite finden Sie ein neu \nentwickeltes Kontrollpanel, das Ihre 
Lautsprecher an die jeweilige Rau\fakustik bzw. den persönlichen Gesch\fack 
anzupassen er\föglicht. Die folgenden \busführungen sollen Ihnen helfen, die 
Einstellungs\föglichkeiten opti\fal nutzen zu\n können. 
Bitte beachten Sie:
Die  Nutzung  dieser  Einstell\föglichkeiten  kann  den  Klang  Ihrer  Lautsprecher  er-
heblich beeinflussen. Wir e\fpfehlen,...

26
4.4 Driver Gain
Wärend der ‘Input Gain’ die Lautstärke ihres Lautsprechers 
für alle Frequenzbereiche gleich\fäßig beeinflusst, regeln 
die ‘Driver Gains’ die Lauts\ntärke für die entsprechenden 
Frequenzbereiche u\f  +/-2 bis +/-6 dB. 
4.5  High / Low Shelf EQs
Die beiden weiteren Regler ‘High’ und ‘Low’ funktionieren anders als 
die ‘Driver Gains’. Diese so genannten Kuhschwanzfilter (Shelving 
Filters) arbeiten progressiv, d.h., dass in ein\ne\f besti\f\ften 
Frequenzbereich ab eine\f besti\f\ften...

27
S7A MK2 Bedienungsanleitu\5ng / Deutsch
\blle \bD\bM Produkte werden nach höchsten Qualitätsstandards gefertigt. Sollte 
wider Erwarten dennoch ein Proble\f auftauchen, e\fpfehlen wir, zunächst folgende 
Maßnah\fen durchzuführen:
5.1 
Der Standby-Taster zeigt  nor\falen Betrieb an (grün), es wird aber kein oder nur 
ein gestörtes Signal ausgegeben: 
Betrifft das Proble\f beide Lautspr\necher, liegt die Ursache zu\feist innerhalb 
der Signalkette; betrifft es nur einen Lauts\nprecher, ist...

28
Schalten Sie vor jeder Reinigung die Lautspr\necher a\f vorderseitigen Netzschalter aus!
Verhindern Sie, dass Flüssig\nkeiten jeglicher \brt ins Gehäuseinnere gelangen. Sprühen 
Sie weder Flüssigkeiten direkt auf das Gerät, \nnoch nutzen Sie nasse R\neinigungslappen.
Bitte verwenden Sie keine brennbaren und ätzenden Che\fi\nkalien zur Reinigung dieses 
Produkts.
Ver\feiden Sie jede Ber\nührung \fit den Me\fbranen der Lautsprecher.
Für die Reinigung des Gehäuse\ns e\fpfehlen wir ein fussel\nfreies,...

29
S7A MK2 Bedienungsanleitu\5ng / Deutsch
Wir, die
ADAM Audio Gm\fH
\fit de\f eingetragenen Fir\fensitz in der
Ederstr. 16, 12059 Berlin, Deutsc\nhland,
erklären hier\fit eigenverantwortlich, dass das Produkt
S7A M\b2
den folgenden Nor\fen entspricht:
EN 61000-6-1 : 2001
EN 61000-6-3 : 2001
EN 55020 : 2002
EN 55013 : 2001
Ebenfalls sti\f\ft es überein \fit der EU General Product Safety 2001/95/EC, und richtet 
sich nach folgende\f Standard:
EN 60065 : 2002.
Diese Erklärung bezeugt, dass die...

30
10.1 Die \bD\bM \budio G\fbH gewährt auf Ihre aktiven Lautsprecher eine beschränkte Garantie 
von 5 Jahren.
\blle Produkte werden nach den höchsten Qualitätsstandards entwickelt und hergestellt. 
Sollte ein Produkt wider Erwarten dennoch Mängel aufweisen, gelten folgende Bedigungen 
für die Inanspruchnah\fe der Garantie:
 
Garantie\fedingungen
Die Garantie beinhaltet die Reparatur und gegebenenfalls den Ersatz von Einzelteilen 
oder des Gerätes sowie den Rücktransport innerhalb des Lan\bdes, in dem...