AEG Cordless stick vacuum AG3005 User Manual

2121  
gre 
bul
cro
cze
est
slk
hun
latv
lith
pol
rom
gre
tur  

2222
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fin
gre
arb
Unpacking and assembly1. Fit the handle by carefully inserting it into the main body. 
Charging station 1. Insert the adaptor into the mains and position the charging station on a stable and horizontal surface away from heat sources, direct sunlight or wet places. There is a hollow space in the bottom of the charging station where unused cable can be wound. 
2. Secure the handle by tightening the locking screw supplied. Use a screwdriver or a coin....

2323
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fin
gre
arb
On ERGORAPIDO™ Lithium Plus the numbers of LED lamps will indicate the level of charge.  3 LED = fully charged. If ERGORAPIDO™ is fully discharged, it requires approximately: 16h for 12V and 12V BRC 14h for the 14,4V; 4h for the 18V. For better battery performance, always keep ERGORAPIDO™ on charge when it is not being used.
Charging ERGORAPIDO™ The charging indicator will be lit with orange light when ERGORAPIDO™ is placed in the charging station....

2424
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fin
gre
arb
A
B
Vacuuming with ERGORAPIDO™ Before vacuuming, check that the nozzle wheels and the brush roll are clean from sharp objects in order to avoid scratching sensitive floors and to ensure full cleaning performance. 
Start and stop ERGORAPIDO™ by pushing the ON/OFF button A. ERGORAPIDO™ has 2 power settings which is regulated with button B. 1. ERGORAPIDO™ will start on the high power mode. 2. For more silent cleaning and longer runtime, press the B...

2525
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fin
gre
arb
123
Start and stop ERGORAPIDO™ by pushing the ON/OFF button A. ERGORAPIDO™ has 2 power settings which is regulated with button B. 1. ERGORAPIDO™ will start on the high power mode. 2. For more silent cleaning and longer runtime, press the B button one more time to activate the “Silent mode”.
BRUSHROLLCLEAN™ Technology  ERGORAPIDO™ 12V with BRC, 14,4V and 18V models are equipped with BRUSHROLLCLEAN™ Technology – a  function that  helps to keep the...

2626
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fin
gre
arb
1. Place ERGORAPIDO™ on a hard and even surface. Do not use the BRUSHROLLCLEAN™ function on carpets. 2. Press the BRUSHROLLCLEAN™ pedal with your foot while the cleaner is switched on. Hold for 5 seconds until hairs and fibres are removed and then release the pedal.  There will be a cutting noise during this process, this is normal. If hairs remain on the brush roll repeat the process. The BRUSHROLLCLEAN™ function stops automatically after 30...

2727
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fin
gre
arb
a) b) c) 
A
Please note that the BRUSHROLLCLEAN™ function might not be able to remove thicker threads, wires or fibres that are caught in the brush roll. b) Take out the filters by pressing the release buttons  Emptying of the dust container.a) Open the dust container by pressing the dustcontainer button (A). c) Empty the contents into a dustbin.  Never wash the dust container or filters in a dishwasher.
Bitte beachten: Sollten sich dickere Fäden,...

2828
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fin
gre
arb
B
Pull the filter cleaning rod (B) to its end position and release  it to remove dust from the inner filter.  Repeat 5 times.Cleaning the filters. (Recommended every 5th emptying). Take out both filters by pressing the release buttons Separate both filters.  
Filterreinigungsstab (B) vorsichtig bis zum Anschlag in den Filter hineinführen, um Staub aus dem Innenfilter zu entfernen. 5 Mal wiederholen.Filterreinigung (wird bei jeder 5. Entleerung...

2929
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fin
gre
arb
123
6
9
Rinse the filter parts carefully under lukewarm water without using any detergents. (never use the dishwasher or washing machine)Shake to remove excess water and leave to dry minimum 12h.Make sure that the filter parts are completely dried before putting them back into the cleaner.
IMPORTANT -  FILTER CLEANING!The filters must be cleaned at regular intervals to ensure a high cleaning performance
Filterteile vorsichtig mit lauwarmem Wasser...

3030
eng
de
fra
ita
esp
por
ned
dan
nor
sve
fin
gre
arb
Cleaning the hose and air channelLoosen the hose behind the nozzle from its upper connection. Remove any object that can be blocking the airflow in the hose or in the air channel to the dust cup, and put the hose back.
Cleaning the  wheels If the wheels need to be cleaned or get jammed, remove them carefully by using a flat screwdriver.
Reinigen von Schlauch und LuftkanalObere Schlauchverriegelung hinter der Düse lösen. Störende Objekte, die den...