Aleratec RoboShredder Plus 240 Sheet Auto Feed Paper Shredder User Guide

							www.aleratec.com7
Spécifications
Capacité	de	destruction•	1	disque	Blu-ray,	1	DVD,	1	CD,	1	carte	de	crédit	
ou 10 feuilles de papier par passage dans la fente 
d’introduction.	240	feuilles	de	papier	dans	le	
plateau	d’alimentation	automatique.
Type de destruction •	Blu-ray/DVD/CD : coupe en bandes
•	 Papier/carte	de	crédit	:	coupe	croisée
Taille des lamelles •	Coupe en bandes : 17 mm
•	 Coupe	croisée	:	3	x	9	mm
Fente	d’introduction •	Papier/carte	de	crédit	:	220	mm
•	 Blu-ray/DVD/CD : 130 mm
•	 Alimentation automatique : 224 mm
Poids •	20.7 kg
Dimensions (profondeur 
x largeur x hauteur) •	
388 mm x 375 mm x 836 mm 
Puissance requise •	120 V, 60 Hz   3.5 Amp  
						

							www.aleratec.com
8
Support technique
Si	vous	avez	besoin	d’une	assistance	supplémentaire	avec	ce	produit	après	
avoir	lu	le	présent	Manuel	de	l’utilisateur,	veuillez	contacter	le	Support	
technique	d’Aleratec.	Notre	équipe	technique	sera	ravie	de	vous	aider,	mais	
vous	devrez	peut-être	apporter	votre	contribution	pour	qu’elle	puisse	y	
parvenir. 
•	 Résolution	de	vos	problèmes	relatifs	au	RoboShredder	Plus.	 Veuillez	
fournir	suffisamment	d’informations	sur	votre	problème	pour	que	notre	
équipe	technique	puisse	le	recréer	et	le	diagnostiquer.
Adresses et numéros de téléphone du support 
technique
 
X Courriel :  [email protected]  –  Skype: support.aleratec.com
 
X Téléphone	:	 1-818-678-0484
Le	groupe	du	support	technique	peut	être	joint	entre	08	h00	et	17	h	00	
heure	du	Pacifique,	du	lundi	au	vendredi	hors	jours	fériés	américains.
Veuillez	appeler	de	préférence	depuis	un	téléphone	à	proximité	de	votre	
système informatique.
 
X Vous	pouvez	accéder	24	heures/jour,	365	jours	par	an	au	site	web	:	
www.aleratec.com
FAX : 1-818-678-0483  
						

							www.aleratec.com9
Formulaire de support technique à TÉLÉCOPIER
Aleratec, Inc.
Formulaire de support technique à télécopier
À	:	Groupe	de	support	technique	-	TÉLÉCOPIEUR	:	1-818-678-0483
DE :  _______________________ FAX :  ___________________________
COURRIEL :   ________________________________________________
RE :  _______________________ TÉL :  ___________________________
DATE :  _________________________    NOMBRE DE PAGES : _______
Je rencontre le(s) problème(s) suivant(s) avec mon RoboShredder Plus :
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
_____________________________________________________________
Si	vous	répondez	à	ces	questions,	votre	problème	sera	résolu	plus	rapidement.	
Faites	des	copies	de	cette	feuille	si	nécessaire.	 Vous	pouvez	nous	contacter	
via internet sur : www.aleratec.com.   
						

							Numéro du document : 240204_FR_Rev. A   Copyright © 2012
Spécifications sujettes à modifications sans préavis. 
 
Aleratec, Inc.
9851 Owensmouth Avenue
Chatsworth, CA 91311 États-Unis
www.aleratec.com 
						

							GUÍA DEL USUARIO
Aleratec
RoboShredder Plus™
Ref. 240204
\256  
						

							www.aleratec.com
Copyright/Identificación del modelo
El contenido del presente manual es meramente informativo y puede sufrir\
 
modificaciones	sin	previo	aviso.
Este manual está protegido bajo los derechos de propiedad intelectual\
 
con todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en la Ley d\
e 
Propiedad Intelectual, queda prohibida la reproducción de este manual\
 y del 
software	descrito	en	éste,	excepto	cuando	sea	necesario	por	el	uso	normal	
del	producto	que	se	describe	en	él	o	para	realizar	una	copia	de	seguridad.
Copyright© 2012
Aleratec, Inc.
9851 Owensmouth Avenue
Chatsworth, CA 91311 EE. UU. 
Aleratec® es una marca registrada y RoboShredder Plus™ es una marc\
a 
comercial de Aleratec, Inc.
¡No dude en visitar la página Web de Aleratec!
•	Blog.Aleratec.com
•	 Facebook.com/Aleratec
•	 Twitter.com/Aleratec
•	 YouTube.com/Aleratec
Le agradecemos anote la información siguiente, que será necesaria \
en caso 
de reclamo de garantía:
Ref. modelo   _________________ Núm. de serie _____________________
Fecha de compra   ______________________________________________  
Lugar de compra   ______________________________________________  
						

							www.aleratec.com1
Introducción
Gracias por adquirir la trituradora RoboShredder Plus de Aleratec. Lea 
detenidamente esta guía del usuario antes de utilizar el aparato. 
Precauciones
Antes de utilizar su RoboShredder Plus, lea lo siguiente.
Advertencia:
•	Cuando triture DVDs, CDs o discos Blu-ray mantenga alejados los 
ojos y los dedos de la abertura de alimentación para evitar posibles \
lesiones.
•	 Desconecte siempre la trituradora antes de mover, limpiar o vaciar 
el recipiente de residuos.
•	 La trituración continua de papel formulario de ordenador no debe 
exceder los 60 minutos.
•	 No añada ni quite papel de la bandeja de alimentación automátic\
a 
una vez que haya empezado la trituración.
•	 No intente reparar la trituradora usted mismo.
•	 La trituradora debe quedar en posición OFF 	(apagado) cuando no 
se vaya a utilizar por un período de tiempo prolongado.
•	 El producto no está destinado a ser utilizado por niños (este 
producto no es un juguete). Mantenga la trituradora fuera del 
alcance de los niños.
•	Evite tocar con las manos la abertura de alimentación de la bandeja 
de alimentación automática, la abertura de alimentación de disc\
os 
o la abertura de alimentación de documentos. No coloque las 
manos ni los dedos en ninguna abertura de la trituradora para evitar 
lesiones graves.
•	No se acerque a la abertura de alimentación con ropas sueltas, joyas \
y otros objetos pequeños para evitar lesiones.
•	Evite tocar con el pelo la abertura de alimentación de la bandeja de \
alimentación automática, la abertura de alimentación de discos \
o la 
abertura de alimentación de documentos.
•	Mantenga alejados los productos en aerosol.  
						

							www.aleratec.com
2
cubo de 
recogida
Recipiente 
de residuos
Panel de control
Ranura de entrada  de CD, DVD y  
discos Blu-ray
Ranura de entrada de papel y tarjetas de crédito
Bandeja de 
alimentación 
automática con  dispositivo de  cierre
Modo
inverso
Encendido/ Apagad
Hacia delante/Automático
Pantalla LED
Cerradura y llave de la 
bandeja de 
alimentación  automática
Introducción
Elementos principales
Nota: Escoja un lugar adecuado para su colocación
1.  Debe haber espacio suficiente para las piezas móviles.
2.  No lo coloque cerca de fuentes de calor, como radiadores o conductos 
de aire, ni en un lugar donde reciba la luz del sol directamente, pueda 
ensuciarse de polvo o haya vibraciones mecánicas o descargas.
3.  Un cuidado adecuado ayudará a alargar la vida del producto. El manejo 
inapropiado o la mala utilización pueden anular la garantía.  
						

							www.aleratec.com3
Introducción
Desembalaje de la trituradora
1. Coloque	la	trituradora	en	una	superficie	plana.
2.  Retire todo el material de embalaje de la trituradora.
Puesta en marcha de la trituradora
1. Enchufe	la	trituradora	en	un	tomacorriente	eléctrico	de	120V.
2.  Ponga el interruptor en la posición  ON ( – ).
3.  El indicador LED de alimentación se ilumina y la trituradora ya está\
 
lista para operar.  
						

							www.aleratec.com
4
Funcionamiento de la trituradora
Esta trituradora viene equipada con un sensor inteligente de Inicio/Parada 
Automático, que permite el inicio automático de la unidad cuando se coloca un 
elemento en la abertura de alimentación o papel en la bandeja de alimentación 
automática, y que se pare tan pronto como el elemento pasa completamente a 
través 	de 	dicha 	abertura.
Capacidad de la trituradora
•	 La trituradora triturará hasta 10 hojas de papel de tamaño carta d\
e 75 
g/m² (20 libras) de una sola vez cuando se introduzcan en la ranura\
 
de entrada de papel. La bandeja de alimentación automática tiene u\
na 
capacidad para hasta 240 hojas de papel. Al triturar CD, DVD o discos 
Blu-ray, sólo introduzca una pieza de cada vez.  
Utilización de la bandeja de alimentación automática
1. Asegúrese	de	que	el	interruptor	esté	en	la	posición	ON ( – ). (El indicador 
LED de alimentación se encenderá.)
2.  Coloque no más de 240 hojas de papel en la bandeja de alimentación\
 
automática, deslizándolas por debajo de la cubierta hasta que se e\
ncuentre 
con cierta resistencia.
3.  Cierre la tapa y haga girar la llave en la cerradura a su lado para mant\
ener 
la tapa en posición de cierre.
4.  Una vez bloqueada la tapa, el sensor inteligente de alimentación 
automática indicará a la trituradora que puede empezar. El papel de 
la bandeja de alimentación automática se introducirá en lotes e\
n la 
trituradora	hasta	que	la	bandeja	esté	vacía,	momento	en	el	que	se 
detendrá la trituradora.
5.  Una	vez	que	confirme	que	los	lotes	de	papel	están	siendo	introducidos	en	
la trituradora desde la bandeja de carga automática, puede dejar que la 
RoboShredder complete la tarea. No es necesario hacer nada más.