Ansmann Energy Charger Energy 8 professional 5207313 user manual

S användarinstrukti Oner energy 8 pr Ofessi Onal
Beskrivning av laddnings- O cH teststati Onen:Laddnings- och teststation med automatisk refresh funktion av 1-6 Micro A A A eller Mignon A A celler, 1-4 Baby C eller Mono D celler tillsammans 
med 1-2 st. 9V block. NiCd och NiMH laddningsbara batterier kan laddas samtidigt. Den här högkvalitéts testaren är designad för att testa 
de vanligaste primärbatterierna och laddningsbara batterierna. Genom användning av ”CAM-Technology”* visas batteriets kapacitet...

viktigt:Använd endast NiCd/NiMH celler. Icke laddningsbara batterier eller andra typer kan orsaka explosion!
2. Bat teri t est statiOn:
f unkti Oner:
Pålitlig batteri testare för alla vanliga celltyper; Mycket snabb testning; Visar batteriets spänning i V; Visar batteriets kapacitet i steg om 10%
föl jande celler kan testas:Alkaline cylindriska celler: 1.5 V: Micro A A A; Mignon A A; Baby C; Mono D; 9V    
12 V: A23
1.5 V Alkaline knappceller: LR 43; LR 44; LR 45; LR 54; LR 55; LR 57; LR 59; LR 60; LR...

P Manual de instruções para O e nergy 8 prO fessi Onal
descriçã O da estaçãO de c arrega Ment O & t este:Estação de carregamento & teste com função de descarregamento automático para 1-6 pilhas Micro A A A ou Mignon A A, para 1-4 pilhas Baby C ou Mono 
D,  juntamente  com  1-2  blocos  de  9V.  Pilhas  recarregáveis  NiCd  e  NiMH  podem  ser  carregadas  ao  mesmo  tempo.  Este  teste  de  pilhas  de  alta  qualidade 
está desenhado para testar pilhas primá rias comuns e pilhas recarregáveis. Utilizando...

iMpO rtante:Utilize apenas com pilhas NiMH/NiCd. Pilhas n ão recarregáveis ou outros tipos de pilhas podem causar uma explosão!
2. estaçã O de t este de p ilHas:
c aracterísticas:
Teste credível para todos os tipos de pilhas comuns;  Teste ultra rápido; Indica a voltagem da pilha em Volts; Indica a capacidade da pilha em passos de 
10%.
pO deM ser testadas as seguintes pil Has:Pilhas alcalinas cilíndricas: 1.5V: Micro A A A, Mignon A A, Baby C, Mono D; 9V; 12V: A23.
Pilhas alcalinas em botão de 1.5V: LR...

NL geB ruiksaanwijzing energy 8 pr Ofessi Onal
geB ruik van la ad,- teststati OnLaadstation  met  automatische  refresh  functie    voor  1-6  Micro  A A A-/  Mignon  A A-,  1-4  Baby  C-  /  Mono  D-  en  1-2  9V-Block  oplaadbare  batterijen.  
NiCd-  of  NiMH-  batterijen  kunnen  gelijktijdig  geladen  worden;  De  geintregeerde  batterij  tester  is  een  speciaal  ontworpen  hoogwaardige  tester 
geschikt voor de meest gangbare primaire batterijen en oplaadbare batterijen. Door gebruik van...

Belangrijk:Uitsluitend NiCd- /NiMH- oplaadbare batterijen gebruiken: Bij gebruik van andere batterijen bestaat  Explosiegevaar!!
2.  Bat terij -teststati On
f unktie Besc Hrijving
Professionele batterij tester voor de meest gangbare batterijen;  Zeer snelle testmethode; Indicatie van de batterij in Voltage (V); Indicatie van de 
batterijcapaciteit in 10% stapje
d e v Olgende B at terijen kunne w Orden getest:Alkaline-Rondcellen: 1,5 V: Micro A A A; Mignon A A; Baby C; Mono D; 9V    12 V: A23
1,5 V...

PL instrukcja OB sługi ład Owarki energy 8 pr Ofessi Onal
zast OsO wanie ład Owarki z funkcją testeraŁadowarka z funkcją testera, funkcja refreshing (regeneracja), do równoczesnego ładowania 1-6 akumulatoró w typu A A A (Micro R03), A A (Mignon, 
R6), 1-4 akumulatorów typu C (R14, Baby), D (R20, Mono) oraz 1-2 akumulatorów 9V wykonanych w technologii NiCd i NiMH.
Zintegrowany tester baterii umożliwia testowanie wszystkich powszechnie spotykanych baterii pierwotnych i akumulatorów. Dzięki technologii CAM...

wykaz t ypów B aterii, które MO gą Być test Owane:Baterie alkaliczne: 1,5V R03/micro/A A A, R6/mignon/A A, R14/baby/C, R20/mono/D;  9V; 12V: A23
Baterie alkaliczne guzikowe 1,5V: LR43, LR44, LR45, LR54, LR55, LR57, LR59, LR60, LR66
Baterie cynkowo-powietrzne 1,44V: V675, V13, V312
Baterie litowe: 3V- CR 1025; CR 1216; CR 1220; CR 1616; CR 1620; CR 2016; CR 2025; CR 2032; CR 2320; CR 2430; CR 2450
Baterie litowe fotograficzne: 3 V: CR 2; CR 123A; CR-V3;  6V: CR-P2; 2CR5
Akumulatory NiCd i NiMH:...

CZ náv Od k p Oužití energy 8 pr Ofessi Onal
pO užití na Bíječky a testeruNabíje čka a tester s automatickou oživovací funkcí pro 1-6 Micro A A A/Mignon A A, 1-4 Baby C /Mono D a také 1-2 9V-Bloky.  NiCd a NiMH 
akum. mohou být nabíjeny zároveň. Vestavě ný tester je určen k testování všech běžných primárních č lánků a akumulátorů. Použitím  „CAM-
Technologie“ * je kapacita spolehlivě a okamž itě indikována. 
* Computer Aided Measurement = mikroprocesorem podporované stanovení hodnoty
Bezpečn Ostní up OzO...

2.  tester B aterií
p ře Hled funkcí:
Profesioná lní tester baterií pro všechny běžné typy; Okamžitý výsledek měř ení; Indikace napětí článků ve Voltech; Indikace kapacity v 10 % 
krocích 
M OHO u Bý t test Ovány následující t ypy:Alkalické válcové články: 1,5 V: Micro A A A; Mignon A A; Baby C; Mono D; 9V, 12 V: A23
1,5 V alkalické knoflíkové články: LR 43; LR 44; LR 45; LR 54; LR 55; LR 57; LR 59; LR 60; LR 66
1,44 V zinko vzduchové knoflíkové články: V 675; V13; V 312
3V lithiové knoflíkové články: CR...