Black and Decker BRUSHED STAINLESS STEEL 10CUP FOOD PROCESSOR FP1550SDC User Manual

Please Read and Save this Use and Care Book (pages 1 - 13)
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation (pages 14 - 28)
Model 
Modèle
❑ FP1550SDC
USA/Canada  1-800-231-9786www.applicaconsumerproductsinc.com
Accessories/Parts (USA/Canada)
Accessoires/Pièces (É.-U./Canada) 
1-800-738-0245
™
Attachments
Accessoires
Reversible Slice/Shred Disc
Disque émiceur/déchiqueteur réversible
Easy Touch Pulse Function
Fonction à impulsion à effleuremaent
Brushed Stainless Steel 10-Cup Food...

21
When using electrical appliances, basic safety precautions should always 
be followed, including the following.
q Read all instructions.
q To protect against risk of electrical shock, do not put base, cord, or 
plug in water or other liquid.
q Close supervision is necessary when any appliance is used by or near 
children.
q Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off 
parts, and before cleaning. 
q Avoid contacting moving parts.
q Do not operate any appliance with a damaged...

43
TABLE OF CONTENTS
 Pages
Getting Familiar with Your Unit ..................................................................4
Control Panel  .............................................................................................4
How to Use ................................................................................................5
Controls ......................................................................................................5
Slicing/Shredding Discs...

65
How to Use
This product is for household use only.
• Before first use, unpack the product and remove packing material. Handle sharp 
chopping blade and slice/shred discs carefully. 
• Wash all parts except base. 
Note: Do not attempt to chop ice in this food processor; it will damage container 
and dull chopping blade. This unit will not whip cream, beat egg whites to  
a desirable volume, grind coffee beans or spices with a high oil content, or slice or 
shred hard-cooked eggs, marshmallows, or soft...

87
2. You may have to stop the unit at times to scrape down the sides of the 
processing bowl.
Bread Making Tips for the Dough Blade
1. For best results, use ingredients at room temperature and be sure the butter  
is soft.
2. Check the date on the yeast package to be sure it hasn’t expired. Measure flour 
accurately by spooning it into a measuring cup designed for dry ingredients.  
Level it off with the straight side of a knife or metal spatula. Do not pack flour 
by tapping the cup when measuring....

109
FOOD AMOUNT COMMENTS
 PARSLEY, HERBS  Up to 2 cups  Add to dry, clean container   CHOPPED  (500 ml) and pulse to desired fineness.     Process other fresh herbs in     same manner.
PEPPER, GREEN,  Up to 1 pepper   Cut into 1" (2.54 cm) pieces. RED, YELLOW   Add to container and pulse to CHOPPED   chop.
PIE DOUGH   Up to 2 9" (23 cm)  Follow food processor recipe    pie crusts   for 1 or 2 standard size pie crusts.     See Pastry Crust recipe.
SOUPS, PUREED  2 cups (500 ml) Add up to 2 cups...

1211
Recipes
SPEEDY PROCESSOR PIZZA DOUGH
1-1/4 teaspoons (7 ml) active dry yeast
1- 1/3 cups (315 ml) warm water 105˚F - 115˚F (40˚ C to 46˚ C)
1/4 teaspoon (1 to 2 ml) sugar
3 -1/2 to 3-3/4 cups (830 to 890 ml) unsifted all-purpose flour
1 teaspoon (5 ml) salt
2 tablespoons (30 ml) olive oil
1. Sprinkle yeast over water; add sugar and let stand until yeast is dissolved, 
about 5 minutes.
2. Position dough blade in container of processor. Add 3 cups (750 ml) flour, salt 
and olive oil. With processor...

1413
IMPORTANTES MISES EN GARDE
Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter 
certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes.
q Lire toutes les directives.
q Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger 
le socle, le cordon ni la fiche de l’appareil.
q Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près 
d’un enfant ou que ce dernier s’en sert.
q Débrancher l’appareil avant de le nettoyer, d’y enlever ou ajouter 
un...

1615
TABLE DES MATIÈRES
 Pages
COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT  
L’APPAREIL ...........................................................................................17
PANNEAU DE COMMANDE  ................................................................17
Utilisation ..............................................................................................18
COMMANDES  ......................................................................................18
UTILISATION DES DISQUES...

1817
Utilisation
L’appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.
• Avant la première utilisation, déballer le produit et retirer les matériaux 
d’emballage, manipuler avec soin le couteau et les disques éminceurs-
déchiqueteurs; ils sont extrêmement tranchants.
• Laver toutes les pièces à l’exception du socle.
Note : Il ne faut pas utiliser l'appareil pour concasser des glaçons car cela abîme 
le récipient tout en émoussant le couteau. Le robot culinaire n’est pas conçu pour...