Black and Decker Stand Mixer M275 User Manual

Stand Mixer 
Model M275
English, see page 2
Save this use and care book
Batidora de pedestal
Modelo M275
Español, consulte la página 7
Lease este instructivo antes de usar el producto
M275 

2
M275
English
Read all instructions carefully, even
if you are familiar with the appliance.
To protect against the risk of electric
shock, DO NOT IMMERSEthe
appliance, cordset or plug in water or
other liquid.
To clean, wipe exterior with a damp
cloth.
Close supervision is necessary when
any appliance is used by or near chil-
dren. Never leave an appliance unat-
tended when in use.
Switch off and remove the Plug form
the Power Outlet when not in use,
before assembling or disassembling
parts and...

3
Stand
Polarized Plug 
This appliance has a polarized plug - one
blade is wider than the other. To reduce the
risk of electric shock, this plug will fit into a
polarized outlet only one way. If the plug does
not fit correctly into the outlet, reverse it. If
it still does not fit, contact a qualified electri-
cian. Do not attempt to defeat this safety fea-
ture by modifying the plug in any way.
Convenient Features 
of Your Mixer
5 Precision Speeds
The 5 speeds allow you to choose the
speed that best...

Beater Eject Lever
The Black & Decker Stand Mixer features
a convenient Beater Eject Lever which is
located below the handle.  It allows for easy
release for the Beaters using the index finger.
Figure B
For safety, remove the Plug from power
outlet before ejecting Beaters.
Large Size Beaters
The large size Beaters enable you to obtain
fast, thorough mixing results. The Beaters are
dishwasher safe for easy cleaning.
Strong Dough Hooks
The strong dough Hooks are included for
kneading pastry and dough. The...

Speed Function Use
1 Blend To combine liquids, fold in dry ingredients, egg whites 
Low and whipped cream.
Knead Mix dough.
2 Stir To prepare sauces, gravies, puddings and muffins.
3  Mix To prepare batters and mixes.
Medium
4 Beat To cream butter and sugar, make biscuit mix, cake mixes 
and icings.
5  Whip To whip light and fluffy mixtures, cream, beat eggs 
High (whites, yolks, whole) and mashed potatoes.
POWER BOOSTTo obtain maximum power level from any 
speed setting for tough mixing tasks.
Dough...

How to Whip Cream
• Cream, Beaters and Bowl must be thor-
oughly chilled.
• Start with lowest setting (to minimise spat-
ter); as the cream begins to thicken, grad-
ually increase to WHIP (speed setting 5).
• Whipping time varies with fat content, age
and temperature of cream.
How to Knead Dough
• For best results use the Mixer on the stand.
• ALWAYS USE SPEED SETTING 1
WHEN USING DOUGH HOOKS.
• To help combine dry ingredients use a rub-
ber or plastic spatula to scrape the side of
the Bowl. Keep spatula...

Center. The Service Center nearest you can
usually be found in the yellow pages of your
phone book under “Appliances - Small -
Repairing”. For your convenience, a com-
plete listing of our Company-Owned Service
Centers can be found on insert sheet.
If shipping or mailing the Stand Mixer,
clean it, then pack the unit carefully in a stur-
dy carton with enough packing material to
prevent damage. The original carton is not
suitable for mailing. Include a note describing
the problem to our Service Center and...

8
No opere ningún aparato eléctrico si
el cable y/o el enchufe han sido daña-
dos. Si el aparato no funciona o ha
sufrido algún daño, devuélvalo  a un
centro  de servicio autorizado para
que lo examinen, reparen o ajusten.
El uso de accesorios no recomendados
o a la venta por el fabricante del
aparato puede causar incendio,
choque eléctrico o lesiones personales.
No use la batidora a la intemperie.
No permita que el cable cuelgue del
borde de la mesa o del mostrador o
tenga contacto con superficies...

9
Enchufe Polarizado
Se emplean enchufes polarizados con un
contacto más ancho que el otro para reducir
los riesgos de choque eléctrico. Cuando el
cable tiene este tipo de enchufe, se ajusta úni-
camente a un contacto polarizado. Si el
enchufe no se ajusta en su contacto, inviérta-
lo. Si aún así no se ajusta, busque la ayuda de
un electricista calificado para que instale un
contacto polarizado apropiado. Por ningún
punto trate de modificar o hacerle cambios al
enchufe.
Características prácticas
de su...

Para instalar la batidora
Coloque la batidora en el pedestal,
alineando las ranuras en el inferior de la
batidora con las guías del brazo; deslice
hacia adentro hasta que la batidora
quede bien ajustada en su lugar. 
Figure C
Como usar la batidora
1.Antes de manejar las aspas, asegúrese de
que la batidora esté desconectada del toma-
corriente y de que el control de velocidad
esté en la posición “OFF” (apagada).
Instale las aspas sujetando la batidora con una
mano y el vástago del aspa con la otra....